Page 404 - Annuaire Statistique Québec - 1918

AUTOMOBILES 365
Le nombre des véhicules automobiles enre~ The number of motor vehicl~ l'egistered in
gistréB dans la province est passé de 165,286 the Province, which waB 165,286 in 1934,
en 1934 à 170,644 en 1935, Boit une augmen. reached 170,644 in 1935, an increase of 5,358.
taUon de 5,358. Le tHbleau 11 fournit une
récapitula,tion de ces enregistrements depuis: Table Il gives a recapitulation of registrations,
1918. sinee 1918.
11- Automobiles enregistrés dans la province de Québec, de 1918 à 1935.
l1-AutomobUe Rel1Ïstratlon in the Province of Quebec, from 1918 ta 1935.

Moto-
Autobus cyclettes CamioIU!
Tohi (2)
AutobUlles Motof- Trucb
cycles
1935. 135,293 .~'" .ID, 2,4S,Q 28,153 170,644
1934.. 131,33:1 4,108 497 2,414 26,934 165,286
1933. _ 128,529 4,129 ••• 2,265 26,595 160,012
1932.. 130,911 4,683 600 2,225 27,411 165,730
1931. 140,B49 5,417 017 2,318 28,3B4 177,485
1930. 140,802 7,019 524 2,383 27,820 178,548
1929. 132,839 7,390 514 2,380 21),982 169,105
1928. 116,157 7.484- 43. 2,2{)3 21,747 148,090
19:t7. 100,128 7,076 .76 2,216 18,208 128,104
1926.. 88,517 6,135 373 2,084 14,902 11)7,904
1925... 75,218 5,726 307 2,083 14,174 97,418
1924.. 66,212 4,524 281 2,018 11,914 84,949
1923.. 50,3M (1) 261 1.701 8,995 71,320
1922.... 52.177 (l) (l) 1,886 6,877 6O.MO
1921 .. 47,375 Ul (l) 1,709 5,586 54,670
1920. 35,965 (l) 1.528 4,069 41,562
(1
1919 ... 29,472 (ll (l) 1,504 2565 33,M1
1918.. 24,187 (1) (1) MO ù04 26,931
{lI COD:i.pris daus automobiles de promenade.-Included with tourinlf vehieles.
(2) Ne comprend pas les licenees spéciales émiBel9 aux commerça.nts d automobiles.-Exc1usive of dealers' lieeDli-es.
Le tableau suivant indique le nombre d'a.uto· The fol1owing table shoWB the numoor of
mobiles enregistrés au Canada, par provinces, motor vehicles registered in Canada, by prov 4
en 1935, ainsi que le coefficient par cent per- inces, for the year 192588 we11 as the coefficient
sonnes. L'ensemble des automobiles enre- per 100 pCl"80nS. The total number of nuto~
gistrés dans la Puissance atteignait un total de mobiles registel'ed in the Dominion l'eached
1,176,126. C'est une augmentation de 46,594 1,176,126. This shows an increasc of 46,594
sur l'linnée précédente. L'Ontario dépasse de over the preceding lear. Ontario greatly out-
beaucoup les o.utres provinces avec 564,076 numbel's the other provinces with 564,076
enregistrements, soit 47,96% du nombre total. registration.s, tbat is 4ï,96% of the total.

12 - Nombre des véh1cules 4 moteurs enrel1Ïstrés au Canada, en 1935.
U-Number of Motor Vehicles Registered in Canada, ln 1935.
,
Automobiles
Automobiles par cent
enreP.istrfu personnes
PROYINCES - Population -
AuwlUobilee A'JtoIllOhill"!'l
Registered per 100
Population
lJe-du~Prinoe-Edouard... , ... Prince EdwlLrd Island... 8,231 89,000 9 24
Nouvelle-Ecœse........ . ... Nova Seoti!lo... _.. .... 43,952 527,000 8.34
Nouveau·Brunswick. _.. .. NewBrull!:lwick. 31,221 429,000 7.21:S
Québec.... 1 , 170,644 3,062,000 5.57
Ont.ario.... ., 564,076 3,596,000 15.08
Manitoba ...... 70,ti60 739,000 Q.56
B-klltclwwall. 94,792 Q78,OOO 9.69
Alberta... .. . . . . .. .. .. Y:i,870 780,000 12.00
Colombie·BritlLnnique.. ..... : :.H"riW~h'C~lu~bia::· 1 98,411 735,000 13.38
yukon........ .. . . .. . . 1 26. 4,000 ô.57
Territoires ... .... :: ::T~rri'k>~i~B:: ..... ... '" "' ... 10,000
CA.."IADA.. 1,176,12C 10,949,GOO 10_74
1
Extroit de Sti1.li~tique-; dei! Q'~amalrill!8 a.u Ca!'l4'ia:, 1935, Ottawa,-Extract from .4.u.tolllobile SI~i8tùs /1J'r' Cllnadll
1935, Ottawa. .