Page 396 - Annuaire Statistique Québec - 1918
P. 396

VOIRIE-ROADS                             357
            3 - Réseau des grandes routes de la province de Québec, au 1er novembre 1936.
            3-System of Main Highways of the Province of Quebec, on 18t November, 1936.

                                                       Longueur, en mille.~Length,in MileB
                        :"lOM DE LA ROUTE                   Terminée 1 t~:~~:  Non
                                                     Totale                améliorée
                        ~AME OF HIGHWAY                       -     Vnder
                                                     Toto.l  Completed  con~tJ:'uc-  Un~
                                                -------,             hon   improved
         ~-  ----------~-                                         ,---- ----
             Montréal-Sherbrooke-Thetford Mines-Québec (via. pont de QUé-
              bec-via Quebec Bridge) ............ , ....................  223.45  223.45
          2  Trawt-Cana.da: Edmundston-Riviêre--du-Loup-Quéhec-Mont-
              réal-frontière d'Ontario-Ontario border..............  417.46  417.46
          2a St-André-8te-Anne-de-la-Po('atière (via St-PMcal) .....  31.21  31. 21
          2' St-Sulpioo--Repentigny-Charlemagne........ , ., .......  8.88  8.88
          2, Québer-Lell Saules-L'Ancienne-LorettB.................  5,43  5.43
          3  Lévis·St-Lambert-DundBe (à-to Fort Covington, N. Y.) .....  257.91  257.91
          4  Montréal·Trollt River (à-to Malone, N. y.) .................  53.28  ".28
          5  Route EdolllU"d Pll"l'ralllt: Québec-Vietoriaville-Sherbrooke·Rock
              Island (A-ta Newpor\ Vt.) .... , .............. , .....  185.71  165.71
          6  Route Perron: Tour de a. Gaspésle-GMPe tour.... , .. ,.  561,62  516.62
          6a Rivière-au-Renll.rd-St-Majorique,., ..... , ' . , . , . _......  11.45  11.45
          7  Montréal·St-JefUl-PhilipsbUTg (à-to St. AlbElJls, Vt.) ....  27.16  27.16
          8  Montréll.l-HuH-Chapeau (à-to Pembroke, Ont.) ........ , .....  228.67  228.67  '0:42'
          Sa Grenville-Hawkesbury.............................. " ....  2.24  1.82
          9  RouteEdauard VII: Montréal-Napiervil1e-Lacolle (à-to ROWlB'S
              Point. N. Y.). , ............ , ......... ....,........  3..'\.14  38.14
          10  Riviêre-du-Loup-Rimouski-Ste-Flavie ...................  86.47  86.47
          11  Montréal-Mont--Lllurill"l'-Maniwaki-Hull ~to Ottawa) ..•.  295.27  295.27
          lla St--)'-Iartin-Ste-Rose. Boulevard du Curé  hf'Jle ... " .....  4.71  4.71
          12  Rougemont-St--H}·acinthe-St-Denis........ , ........ , .......  30.67  30.67
          13  Trois-Rivières- Drummondville - Acton Vale- Granby· Cowa.ns-
              ville-Abercorn (à-to Richford, Vt.) .............. , . , '" . ,.  87.18  87.18 ..........
          14  Montréal-St-Jean-Cantie (à-to Rouse's Point. N. Y.).  51. 01  51.01  .""ifi:oo'
         15  Québee-Tadoussoo-Portneuf................ _....  189.41  140.58  33.83
         100 Baie-St-Paul-La Malbaie (via St-Hilarion) .........  24.28  24.28
         1.  St-Siméon-Grande-Baie-Chicoutimi.st--Bruno~......  126.14  126.14
          17  Montréal-Pointe-Fortllne (à-to Ottawa, Ont......  25,64  25.64
          18  Montr~al-Terrebonne-St-Donat.........   77.02   11.02
         19  Trois--Rivières-Grand'Mère-La. Tuque ..  110.42  110.42
          19a Ste-Anne-de-la-Pér!l.de-St-Tite................  39.86  39.86
          19b Grand'Mêre-Bt-Tite............ _...... , ..... ,:::::::::  8.70  8.70
          20  Victoriaville-Drumroondville-St~Hyacinthe-Montrêal......  l()(U)!  100.91
          21  SoreHberville-St-Jean.......... , , .... '" ... , , . , ... , ......  52.94  52.94
          22  Yamaaka-Drummondville-Bherbrooke-Stanhope  (à,-to Island
              Pond. Vt.) .......................................•. , ..  76:'88  76.88
          23  Lévis-Ar"!strong/à-to Jackman MlÙD.e) QUébell~Portl.Q.nd) ...  00.21  90.21
                                 l
          24  Bt-Pamphl1e-St-Georges-Mégantlc..........................  135.68  135.68
          25  Bt-Vallier-St-Camille......             45.06   46.06
         200 Bea-umont-St-Philémon.............       38.44   38.44
         26  SWean-Port-Joli-St-Pamphile ......... ::::::::::::::: .  32.88  32.98
         27  Route Jacob Nicol: ElI,!lt Angua-Cookshire-Beecher Falla..  39.17  39.17
          28  Lévi'!-Sherbrooke (via Beauoevil1e) ... , ....  92.55  92.55
          29  Lachute-Charlemagne (via Oka) ....•....  61. 47  61.47
          30  Lachute-Ste-Agll.tbe-des--:\-fonts-St-Donat. ...........  59.43  59.43
                                                              49.3;;
         ..  St-Hyaeinthe-Richmond...... , .......  1  48.00  48.00
                                                      49.35
             Lacbute-St~Jovite-St-Rémi~Montbeno..
          31
          S2
                                                      31.25
                                                              31.25
             L'Assomption-R3wdon-Bte-Julienne..
          SS
                                                      124.51
                                                             112.98
             Masson-Buckingham~Mont-Laurier-Sf:.&.Anne-du-LBC... ......
         S5  Trois-Riviêre&-Woburn............................. . . . . . . 1  123.01  123.01  11:53
          3'  Beauharnois-St-Jean.. _...........................  48.59  48.59
          S7  Tour de l'lle de Montrêal-Montreal Island tour.  37.12  37.12
          38  Tour de l'lle Jésus-Jesus Island tOUT.•...............  37.91  37.91
          39  Richmond-Waterloo--High'i\"ater (à-ta Newpm1" Vt.), ..  62.78  62.78
         40  MarieviUe-Cowan~ville.. . . . . . .. ... . .............  28.11  28.11
                                                              8.80 ..........
         40a IbeJ'ville-Farn,ham. .. .. .              8.80   M.08 ..... ,....
         41  BertJrier-Joliette-Lachute..             68.08
                                                                   ,
          42  Berthier-JoHette-St-Côme......          31.82   31.82 ... " ....
          43  Berthier-St-Michel-des-So.inœ.          67.07   67.07
         44  Louiaeville·St-Alexis...                 24.60   24.00
         45  Senneterre-La Reine.........             136.33  136.33  .'36:60'
          4'  Macarnle--Rouyn-\'ille-Marie... _....... _.....  188.82  158.22  4:46
          47  Contrecœur-Charnbly-St-Jean, , .......... , . , ...  43.86  39.41
          48  L'AB8omptioll..Joliette-Bte-Emélie-de-l'Energie .  45.48  45,48  " ....... ,
         49  Black La.k~St-Pill"l're-le8-Beequets..................  62.71  58.15 ".".....  "4:66·
                                                              24.28 ..........
                                                      24.28
             Magog-COaticook........................... '" .
          50
         ..  St-A!exandre-Rivière-Bleue (à-to Fort Kent, Me.).  60.50  60.50 ...... " ..
          61
                                                              95.36 ..........
          62
                                                      95.36
             Waterloo--Laeo-lle-Huntingdon.. _.......
                                                              44.23
                                                      44.23
             Québec-Llllc-St-Jean (via Parc des Laurentidt!ll) ..
          64  St-Henri-Ste-Germa-ine............•• , ..........  140.00  120.00  ... '20:00'
         65  Tour du Lac-St·Jean-Lake St. John tour... , ..  149.31  149.31  ..........
          6.  Baie--St-Palll-St-Urbain-Grande-BAie.....•...  80.00  65.00  "'ï5:OO'I"""""
          57  Montebello-St-Jovite..  ..... ,.....    47.64   46.60  ..........  1.04
                                 .............   . ..  5,924.53  5,788.10  UO.9G  25.47
                  TOT-'L..•.
                                                   1
            NOT]!:: -  Là où deux routen. ou plua chevauobent, la longueur de cbevaucbement n'& été atb"ibuoo qu'à une aeule.-
         Where two or more bighwo.ys overLap, the lengtb of overll\pping has been attributed to OOl'! higbl"ay omy.
   391   392   393   394   395   396   397   398   399   400   401