Page 289 - Annuaire Statistique Québec - 1918

AGRICULTURE 253
VALEUR MOYENNE DES 'TERRES AVERAGE VALUE 010' LANDS
Le tableau 11 indique la valeur moyenne des Table 11 shows average value of fMm land,
terres en exploitation, défrichées ou non, y cleared or Dot, including a house and other farm
compris la maison d'habit.ation et les autœs buildings, in Canada, by provinces, ainee 1928.
constructions de la ferme, au Canada, par pro-
viuces, depuis 1928. En Colombie-Britannique, The average value, per acre, is grenter in
la valeur moyenne il. l'acre est plus élevée que British Columbia than in the other provinces,
dans les autres provinces, à cause de la culture owing ta fruit culture which is greatly devel-
des fruits qui y est très développée. Les Vel"gers oped. The orchards and fruit growing lands
et les terres servant à la culture fruitière
étaient évalués à. $260 l'acre en 1935, compa.- were valued at $260 an acre in 1935 as com-
rativement à $280 en 1934. pared with $'280, in 19.34.

11 - Valeur moyenne par acre, des terres en exploitation, par provinces.
ll-Averag:e Value per acre, of Occupied Farm Land, by Provinces.

PROVIKCES 1928 HI29 1930 1931 1932 1933 1934 1 1935

Ile-dll-P.-E P. E. 1. .. W ha ~ A4 ~1 ~2 ~I_
N.-Ecosse N. Scotia 3·1 36 30 29 28 26 27 31
:X.wBrlln~wick. 31 ~ ~ ~ M U MI 25
M
Québec. _.. 54 55 48 40 37 • 41
OntarÎo . 62 60 52 46 38 38 41 42
Manitoba . 27 26 1 22 18 16 10 17 17
Saskatchewao . .". ~ g~ g~ ~g ~~ 1~ ~8 ~~
~o~_~~~j·t~ : ::5: ë: ..... 1_~_90 90 1 76 74 65 1 63 00 1 .58
....1 98-- 37 --S2CC-~I_~--u-~I--23-------U-
RICHESSE AGRICOLE AGRICUL'fURAL WEALTH
La richesse agricole brute du Canada a été The gros!'; agricultl.ll'al wealth of Ca.nada has
évalu6e d'a,près les données accessible:3 coneer- been valued according ta accessible data eou-
nant la valeur marchande des terres, des bâ.ti-
ments, des instluroents a.ratoires, des animaux cerning the merchantable value of the lands,
domestiques et des animaux :l fourrure en buildings; agriculturfLI implemen~, domestic
captivité. animais and fur bearing animaIs in captivity.

12 - Estimation de la richesse agricole du Canada, par provinces. en 1935.
12--Estimated Agrlcultural Wealth of Canada, by Provinces, in 1935.
(En millif!I'S' de dollars-Io. thousand~ of doUars)
I~~~. Animaux prodllc-I
à fourrure tion
Terres Bll.timeo.œ 1 a.ratoires Bélail Volailles captifs a..~ole
PRO\'INCES TotlLl
Building,; Agricultu- Live-8took Poultry AnimaIs Agricultu-I'
l'al Implew 011 Fur rai PxQ-
mentI!. Farms ductÎon
• • • • • • •
I1e-ml-P.-E P. E. 1. 20,092 19,687 8~li6 5,507 "5 1,062 12,397 67,516
N.-Eot)S6e N. Scotia... 39,160 43,890 10,554 10,810 770 3.92 27,0-t2 132,618
N .-Brunswick. .'35.002 38,680 13.25.3 12,155 1,028 856 25,278 125,252
Québec . 414,347 257,918 97,270 87,331 5,843 1.480 174,758 1038,947
Ontario . 507,321 -187,009 151,928 159.376 17,81)3 1,451 313,077 1638,035
Maniwba, . 179,393 R8,38!J 54,847 37,500 2,oS36 691 55,530 420,185
Sll.Ilkatchewan 049,485 223,795 1R5,51O 86,360 5,299 .,6 154,896 1305,791
405,247 137,332 116,301 74,570 3,596 979 141,093 879,118
<%~~JrriI':::::B'. c 73,117 46.224 12,885 15,717 2,402 28ij 38.010 188,641
1
1
... 2••23.1641··342.•2. 650,664 489,&26 40,292 7.... 949,0&1 5,797.184
1
EnTail de Bul1din men8uel tJ,) la SltrtiMilj'u (;.(,ricolé:. 1936. OttaWQ.-Exl.:rad Irom lh", .lf'JI!lhl,'1 HuI/Flin 0/ .1.')n~
{"u/(um' .'ila!ùlirs. l~':lfl. Ottawa.