Page 286 - Annuaire Statistique Québec - 1918

G-FINANCE.S SCOLAIRES C-SCHOOL FINANCES
Les corporations scoln.ires doivent transmet- The school corporations are obliged to make
tre au gouvernement un rapport annuel de leurs an annUlLI report to the Government concern-
opérations financières. Si ce rapport n'est pas ing theïr financial transactions. When the
transmis dans le délai déterminé, la loi auw- information is not forwarded wïthin the proper
rise l'inspecteur d'écoles du district à aller delay, the school inspector of the district is
auprès du secrétaire-trésorier retardataire et authorized by )aw w cali upon the secretary-
ses frais de déplacement sont remboul'l3able3 treasurer at fault and his tm.velling expenses
pur la corporation. Ces rapports sont compilés are borne by the school corporation. These
d'après des farmules uniformes par le Bureau statements are compiIed on uniform formulas
des Statistiques. Ds indiquent les recettes et les by the Bateau ofStatistics. They show receipts
paiements ainsi que le bilan détaillé des corpo- and disbursements and the balance sheet of
rotions. Les cotisations imposées sur la pro- the corporations. The ordiMry revenue iB made
priété et la rétribution mensuelle exigible pour up from the taxes levied on property and from
wut enfant d'âge scolaire constituent le revenu the monthly fee payable for !tU children of
ordinaire. Certaines municipalités imposent school age. In certain municipaJities a special
en outre une cotisation spéciale. On a aussi asse~:;ment is added to the annual tax. Recourse
recours à l'emprunt il. long ou à court terme is often had to long or short term loans w meet
pour solder le coût des constructions et des the cost of building and repail'l3. The credit
répamtions. Cependant, le crédit de ces corpo- of the school corporations has not, however,
rations n'est pas compromis eomme le démon- been impaired as may be noted by the following
trent les états suivants. statements.
En 1934, il yavait 1,507 corpom.tiens scolai- In 1934, there were 1,507 Catholic and 346
res C1l.tholiques et 346 corporations protestantes. Protestant school corporations.
21-Valeur des propriétés imposables et montant des cotisations perçues.
21-Value of Taxable Property and Amount of School Taxes Collerted.
. PerSODDe8 li:valun·tion Montant perçu .ur - Amount collected on
payant la
Subvent.iooa
du rMributioo de. propriét6. C:otÎfmMona
ANN~ES gouçoroement meMuelle impQ<;l!ble. ordioaires ru~ribution
- - - _... e~ .p6ciu!es rncoBuelle Arrérages
YEARS Goveroment Fer90na Y"lue o[ .. - . - -
Grante Paying Taxable Orrljnn.ry Monthly Arreare
Monthly Property and Speci"l Fee.
Fee. ABge8sment
1933-34......•........ Il,218,936 144,406 S2,~31,226,8!iR $16,072,154 $650,203 12.496.084
1932-33............... 1,487,116 144,094 2.343,050,929 17.023,846 ..536.r,69 2,062,807
1931-32.. ........ ..... 1,20;),210 169,104 2,:174,576.894 16,410,927 572,800 1,855,063
1930-31. .............. 1,429,033 13/i,186 2,401,'282,343 16,947,446 549,740 1.810,732
1929-30.... •••••• "-0' 1,467,502 134,2:JO 2,362,714,987 15,961,428 S06,13b 1,712,254
1928-29..... .......... 1,180,919 1311,223 2,020,750,724 15,938.544 ,,03,984 l.75~,IG7
1927-28. ....... ' .... .. 1,126,324 136,:H9 1.914,782,627 14,876,7!H. .502.716 1,749,742
1926-27..... .... ..... 1,077,073 134,974 1,~48,OI5,492 14,666,424 4711,:l46 1.64Z.CJ55
1925-26..... ...... ... 993,509 139,218 1,793,647,490 13,!H.2 ,382 530,768 1,806,124
1924-25.... .......... 987,805 145,440 1,758.689,892 14,003,139 538,983 1,623,493
22-Élat financier des corporations scolaires.
22-Financia.1 Statement of School Corporations.
Recette. Bnla.nce
ANNÉES ord.innires Emprunts Poiemenh {lD cai86e Actif Pa••if
- - - - - - -
YEARS Ordinal>' LOllns Paymont. Ca.h on ABBeta T.iabilitie.
Il''l·''ipt. H.nd
1933-34 ............... S 24,326,334 S 8,745,938 S 31,766,836 S 1.315,436 8122,560,713 $ 89,890,489
1932-33............ ... 22,149,210 9,424,047 30,366,423 1,206,833 120,(140,247 83,68l.752
1931-32..... ......... 24,205.228 14,639,7.53 37,907,112 1,027,869 117,005,308 83,6l9,732
IU3~1.. .. . ....... 25,983.GIl3 15,503,766 40,136.074 1,400,866 109,640,231 78,253,280
1929-30.......... ..... 1!4,3/i3,(144 10,300,877 33,230,636 1,432,88.5 103,171,036 ·72,682,411
1928-29 . .............. 22,355,190 6,190,070 27,360,928 1,184,332 97,337,187 69,603,268
1927-28. ... ... ... ..... 21,092,716 8,998,618 28,694,1.18 1,397,196 92,741,070 66,'M3,266
1926·27 ... .... ....... 20,401,016 11,177,806 30,140.73U 1,438,083 89.004,041 64,238,167
1925-26 ...... ...... .. 19,057,380 6,790,193 25,394,010 1,053,M8 83,923,195 57,074,015
1924-25.. .... . ........ 20,369,175 10,117,663 28.943,842 1.542,990 80,964,518 b7,481i,043
F.x~tai~ de l'Étal jiJ14nci..- d.. corporati011' scolair.., Qu6bec.-Extraot Irom lite fi'i7l<>ncinl S/a.loment of School
Corporations, Quebee.