Page 246 - Annuaire Statistique Québec - 1918

R-gGIE DES LIQUEURS-LlQUOR CONTROL 215

Au 30 avril 1934, la Commission avait 109 On the 30th April, 1934, the Commission
magasins dont 82 dans le district de Montréal had 109 stores, 82 of which were in the District
et 27 dans ie district de Québec. Au cours du of Montreal and 27 in the District of Quebec.
dernier exercice, les ventes se sont élevées il During the last year, sales R.glVegated
$11,370,604. S11 ,370,604.

82-Nombre de magasIns et mont.ant des ventes.
82-Number of Stores and Amount of Sales.

District de - Di"~ricL of Ventee
ANNÉES - YEARS Total
Québec Montréal SIl!e.
1933·34..... .. .. 27 82 100 Il! .370,604
1932-.33. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....•........ 27 86 113 12.702,927
1931-32 . 28 86 114 17.979,782
193()...31. . 26 86 III 22,711,640
1929-30. . . . , . 24 85 109 27.639,966
1928-29 .................•............................ 23 81 104 27,007,430
1927-28. . . . 22 79 101 24,229,624
1926-27. .. . . 20 76 96 22.426,136
1925-26 . 19 72 91 19,018,299
19z.1.-26.........................................•.. ' 19 71 90 17,88,.588
1923-24 ... 19 67 86 19,812,781
1922-23. 20 53 73 19,698,773
La Corrunission des Liqueurs a le droit exclu- The Liquor Commission h!l.s the exclusive
sif de vendre des liqueurs alcooliques. Les vins right to sell alcoholic liquors. Wines are SQld
sont vendus aux magasins de lB. Commission in the stores oC the Commission !l.S weil as in
ainsi qu'aux hôtels, restaurants, etc., qui ont
obtenu un permis à. cette fin. Au cours du der- hotels, restauranLs, etc., which have received
nier exercice, on note une diminution sU! l'année permits for this purpose. Last year, the sale
précédente de 1.4% dans la vente des vins et of wine was 1.4% and that of alcoholic IiquOrf!
de 3.3% dans celle des alcools. 3.3% less than the previous year.

83-Vente!l comparées, en gallons, des vins.
83-Sales of Wines, in Gallons.

CLASSIFICATION 1928-29 1929-30 1930-31 1931-32 1932-33 1933-34

ChuOlpt4Pleo......... ............... ,' 98.417.9 82,616.3 35,074.0 21,296.3 14.952.8 17,223. 1
Claret•..... 61,586.4 61,381.0 60.839. D 42,304.7 36.870.0 26.663.5
So.ut.e"rnee.• 124,668.4 134,665.0 U3,335.e 95,468.8 69,949.9 61.148.3
Porklo-l'ort• ." : : : : : : : : : : : : : : : : : : ...... 590,228.6 614,413.2 648,784. ô 444.573.0 314.141. 6 330,880.8
SberrieB............ 531.294.9 502,407.4 412,785.0 368,942.0 276,070.9 2{)8,131 .fi
8<>urgogn",,-Burgundi~~.:: : :'.:'.::::'.:::. :. 57.067.3 6.5.606.4 42,769. fi 3t,Oa6.2 25,333.2 17,494.7
Vermouths ..... ................ 64 ,3ll\). 2 76,933.5 60,464.4 1;5,836.4 45,212.4 26.794.8
Divers-Various. ............ 83,627.7 93,536.6 87,141.2 82,261. 4 75.203.7 76,906.6
T01'AL..... ....... 1,611,040.4 1,&20,558.4 1,351.183.2 1,131,737.8 15',734.5 844,U3.4
84-Ventes comparées, en gallons, des spiritueux.
84-Sales of Spirituous Liquors, in Gallons.

CLAi3SIFlCATlON 1928-29 11129-30 1931)-31 1931-32 1932-33 1933-34

Alcool, WblOky blllnc-Alcobol, .. bite whi.aky 76,772.0 87,492.6 66,641.6 46,a:J0.6 36,367. 9 42,036.5
Braodles & cognp.ca. .. ... < • • • 146,460.2 161.000. D 136,153.8 Il3,023.1 7] ,396.5 43.078.8
Gino. 250,272.2 252.022.8 217,119. fi 182,133.7 141,299.7 149,148.5
Irisb whü,kieB .... ................. 3.766.7 2,986.8 2,228.0 1.600.7 ],004.0 640.6
Liqueur9. , ............ 17,317.0 2C,970.4 13,131).9 9.567.0 ll.445.9 4.681.7
Rums........... 31,\)lil.4 34,730.1 27.812.G 23,116.5 W,26ll.3 13,378.1
RyewhÎskieB .... ...................... , 111),426. ô 104,641.3 110,064 9 72,364.3 53,187.7 54,308.0
Seol.<>h whi.ski.... ..................... 341.500.3 336.933.7 2i'8,302.5 240.728.9 17ll,717.6 178,216.9
Divera-Vp.riouB.. 6.424.8 5.616.1 4,406.3 3,416.4 2,278.0 1,828.7
TOTAL. ............. 984,857.1 996,394.3 865,158.6 692,270.2 S04,04J.6 481,324.8
E:ctrait de Rapport de la Co,,,mi••ion de. Lique",", Québee.-Extraet from the report of the Quebec uiquor C<>mmi.sion.