Page 241 - Annuaire Statistique Québec - 1918
P. 241

210                        ADMINISTRATION

            HOPITAUX, MATERNITtS ET CR~CHES      GENERAL AND MATERNlTY HOSPITAr,S,
                                                            CRÈCHES
          Les hôpitaux, maternil..és et crèches étaient  There were 67 general and maternity hospit-
         au nombre de 67 en 1933; les patients admis  als and crèches in 1933; the patients admitted
         dans ces institutions, pendant la même année,  into these institutions in the same year num-
         atteignaient 109,093. Le nombre des médecins  bered 109,093. The number of physiciaM in
         en service était de 937, en 1933, contre 709,  attendance in 1933 was 937, as against 709,
         en 1928.                             in 1928.

                    72-Personnel et mouvement de la population des établissements.
                        72-StaIT and Movement of Population of Institutions.

                     DESIGNATION               1928  1929  1930  1931  1932  1933
                                                   --- --- ---------
         Nombre des:      Number of:
          Hôpi~a.ux.        Hospitals ....... '"  58   58    68    58    ô8    68
          Maternitê•.......  Maternity hoopita.I•..  4  4     4     4     4     4
          Crèches ..........  Crèches ........    5     6     5     5     6     5
          MMecins .......   Physicians......    709   712   763   769   877   937
          Garde".malades:   NUTses:
           Religieuses ....  Nune.. ,          1,372  1,424  1,429  1,569  l,6tH  l,BOO
            Larquea....      Lay.              2,087  1,795  2,045  1,944  2,101  2,393
          Autres employés.  OtheT "mployees..  1,897  2,795  2,983  3,484  3,627  3,726
          Patieot.:         Patients:
           Pré8entale ler janvier...  Pre.eut on lat Jaouary...  5,179  5,988  6,638  7,208  7,675  8,316
           Admis durant t'aonée..  Admitted duriug l'Car...  86,474  93,761  97,906  102,610  106,495  109,093
           Traité. durant l'année...  Treated during year..  91,653  99,749  1C4,54.1  109,818  114,170  117,409
             Payants...... ".......  Paying ...........  22,883  40,886  41,122  40,533  34,617  31,516
             Payant. en partie ...  Part-paying.....  17,514  31.725  32,048  31,312  32,663  31.162
             Non-payants...    Non-pf\.ying.........  21.994  27,138  31,37:3  37,973  46,890  M,731
             Canadiens...........  Canadians...........  60,784  86,929  88,845  96,385  99,967  102,411
             Etrangers ...     Otber nationalities....  6,274  12,820  15,698  13,433  14,203  14,998
             Non donné..........  Not .tated ...........  24,595 ..
           Présent. le 31 dolce IDbre.  Present on 31st Deeember  5,592  '6',53i ... "",iÎi1  7,704  8.298  ... R,343
           DécédlJ. durant l'anoée..  Deeessed during y.ar....  5,291  5,668  5,902  5,821  5,\/05  5,731
          Lit.a. ..............  Beds........  7,432  8,707  10,452  10,755  11,990  12,n9
          Sorties d 'am bulance......  Ambulanceeal~·.:::::::::  13,118  12,058  14,495  Il,996  12,148  Il,902
          D'après le tableau suivant, les maladies trai-  From the following table it will be seen that
         tées en plus grand nombre sont les maladies
                                              the majority or the disea.ses treated are general
         générales ou épidémiques et les affections de
         j'appareil digestif.                 or epidemic or pertain to the digestive orgll.llB.
                 73-Classlfleation des patients traités, sulv.ant la nature de leur maladie.
                  73-Classifleation of Patienls Treated, a('cordlng 10 Nature of Disease.
                  MALADIES -  DIBEABES       1928 Cl)  1929  1930  19.31  1932  1933
                 ;                                       --- ------ ---
         Gênéral.. ou épidémiques.... General or epide mic.... .....  9,397  26,244  40,313  38,545  26,253  22,744
         Du s).'stéme nerveux. ..  .Of nelVOUB eYBt.em. ...... ... '  4,126  4,692  4,662  4,157  4,128  4,711
         De l'appareil;   Or:
          Circulatoire..... ........  Circ:ulatory  8Y8~m.....•  2,391  5,169  4,890  6,604  6,510  7.242
          RCSI)irat.oire..... ........  Rf:~pirCLt..ory  ..  .. . ...  7,151  7,718  7,084  7,162  7,662  9,187
          Dijlestif...  .......  DigeRt.iV"B  .... ..  13,153  14,070  14,648  14,684  15,633  16,663
          Génit<>-urinaire. . . . . . . . ..  Gen.ito-urinary"  ......  7,542  8,876  8,200  9,438  10,780  ]2,030
         Etat puerpera!............. Pnerperal .tatc.....  ....  3,278  8,039  5,208  60485  9,04,8  8,660
         De la peau et tll~SUS. . . . . . .. or skin and tlsBues ... ... ....  3,664  4,037  3,974  4,966  6,571  7,133
         De. organes de la locornotion.Orlor.omotororgans......  2,343  5,784  1,767  1,656  1,564  2,200
         Vice de conformation. ,. . .. Defective cOOfOfmo.t.ioD.. ....  1,450  1,837  1,160  1,633  1,331  1,496
         Débilité eon~ênitale. .... . . . Congenitnl debility .. ... ....  2,430  1,678  1,830  3,29.1  3,618  2,818
         Vieille.se..... .....  Senility ..  . . . . . . . . . . . . ..  418  458  312  401  18.1  311
         (nc.onnueH...  .... . .... Unk"'"Down... ...... ...... ..  2,830  5,199  4,369  5,783  15,870  15,894
         Ca.uses extérieures.. ... ..... ]~xtcrDalDaUeeS.. ... . ...  "I~  5,948  6,126  6.009  6,019  6,320
                        TOTAL ......... ...... ....... ..  U,904  99.749  104,543  109,811  llA,170  U7,409
             (1) Cla.sifioa~ioo in(lomplè~e.-Iocomplewcla••ifica~ion.
             Ex~....it de Slal;"'iqu.s IÙB [ ....titvlions d' Assistan<6, Qubbee.-Extrae~ I.om Sla/istica of Bon..ols,,' In.lHtutio/l8,
         Quebec.
   236   237   238   239   240   241   242   243   244   245   246