Page 231 - Annuaire Statistique Québec - 1918

1!:TABLISSEMENTS PÉNITENTIAIRES-PENAL ESTABLISHMENTS 201
62.-Slalistiques des écoles d'industrie de la province de Québec pour l'année 1933,
62.-Statlstics of Induslrial Schools of the Province of Quebec for the year 1933.
École do - School at
Laval-
de.- Uvi. Montfor~ Québeo Bweet.burg Giffard
DJl:SIGNATION Rapide.
Fille. G.etF. Garçons Fine. Fille. G.etF.
Girl. B. &G. Boy. Girls Girl. B. &G.
----
Fondée. en .. .......... Founded in. 1870 1879 1886 1870 1911 1026
111ou.em<nt des tlèoea: M ovem"'t of Pupil8:
Pré••nt.le 1er jnnv . Pre.ent on 1.1 Jan.. 694 650 748 348 32 437
Admi. pend.l'ann6e. Adm. during year.. 222 219 267 132 23 150
Sortis pend . l'année.. Di.oh. duringyear. 270 214 279 148 21 188
Pré.ent. Je 31 déo.... Pre•. on 31.t Doc. 646 655 736 332 34 399
Journée. de présenee. Days pre~ent . 245,833 234,330 274,137 130,670 12,850 1.52,966
Effectif maximum ... Ma.ximum number. 69.5 661 784 3M 40 442
11'll!ionalité des ~Ièoes: Nalionality of Pupil.:
Canadi6n~-rrancnLB.. Frenoh C..nadian .. 613 655 736 332 389
Canadiens-anglais ... Engü.h Can..dian .. 12 28 2
~tranger•.......... Foreign ... 21 6 8
-----
TOTAL. ................. 64& 6115 736 312 14 399
Lieu de naiSlilame: Birlh-plae-e of P"pil3:
Canad........... Canada ........ 646 655 736 332 28 392
~lnt.-Uni•... United Btate•. ....... ... 1 7
Autres paY'l ........ Other aountriell... .......... .......... 6
----
TOTAl. ..... . . . . . . . . . . 646 &5li 734> 332 34 399
Reh{lion de. éU...: Relitrion of Pullils:
CalheliQues ... Homan Catholio . 646 666 736 332 399
Proteatants.. Prote.l.snt ... .......... 32
Aut..reBreligioClB . Other ",üg ion•. 2
---- ----- -----
TOTAl. ... " ............. 646 655 73& 3:12 34 399
tlatdefamW... Famill/ Slal'u.l:
Ayact p~reet mère. Hav. tather &Cloth 171 232 266 185 13 111
Orphelin" o.Ie père.... Fath_rlcs•...... Ier 121 249 148 67 7 147
Orphel ics de mère ... Motherles_.... 00 161 1~4 67 3 120
Orph. de père et mère Orphans.. 264 13 16S 33 11 21
----- ----- ----
TOTAL ........ ... ...... 646 655 736 312 14 399
b~at Ban,ilaire: Yealti. Condi!w,,:
A l'infu.le 1er janv .. In infirm. I.t Jan... 8 4 1 13
Entré. pend.l'nnnée. Adm. during yosr .. 262 82 73 46 86
AJ'infirm. Le 31 déc. In in!. on 3l_L Doc. 9 5 12 6
Journées d'infirmerie. Days in iufirmFlry. 7,787 936 630 400 .......... 1,704
Jl:TAT FlNARCI8l\-Fm ....."CIAl. &rAT>\M1Jt<T
Pri~ de la pecs. plU' tôteCo.L of board per cap. S 160.00 1 130.00 $ 130.00 $ 130.00 $ 390.M S 130.00
R6ccttes: Rerâ'pl3:
Payé par souvoo-nemt Psid by Gov't .... ' 8 82,440 1 75,053 $ 97,631 S 44 ,MO S 3,886 S 63,925
Don. et legs. DonatioDs &legao. 3J3 .......... 3,469 16,423
Autres revenus Other recei pt...... 12,091 4,004 9,777 2,734 1,370 74l
---- ----- ----
rro-rAL .. 94,1164 79,057 107,4D1 50,7U 21,688 64,666
Déboursés: DiJJbuTBsmanl8:
Balaire du personnel. Snl.r)' ofstaff .. $ 6,885 S g,272 S 1,251 1 3,865 S 10,161 1 Il,[60
Nourriture de. élèves Food for pupil•.. 30,~83 20,463 45,990 12,760 2,418 11,046
Blanob., habillement. Laucdry and cloth. 10,241 4,763 13,193 2,212 1,333 2,514
Chauffage eL ilolai r... Heating &Iight;ng. 8,812 6,701 6,703 3,6[7 [,HO 4,694
Loyer. (..B.:<es, rép., ete. Rent.ta.xee, rep., eto 16,864 6,973 23,063 3,029 1,128 l,2113
Autre. dépense•. Other expen.e•.. 67,166 34,848 1[,127 29,394 5,.508 23,936
TOTAl. ... .................. 129,551 79,010 107,407 64,871 21,688 li4,Sn
Extrait de SIal~tilJUes d.. ~tabli••emenl. 1161itenlia'res, Québeo, 1933.-Ertraet Irom Sla!....tics of P.na1 J""titu-
li""., Quebeo, 1933.