Page 89 - La Généalogie retrouver ses ancêtres
P. 89

Si donc que Davi se lève un matin plus de bonne heure
                                      que de coutume, va faire son train aux bâtiments (étable,
                                      écurie), revient à la maison, se fait la barbe comme un diman-
                                      che, et s'habille de son mieux.
                                        -  Où vas-tu, mon homme? que lui dit sa femme, comme
                                       tu t'es mis faraud! Vas-tu voir les filles?
                                         Vous entendez que tout ce qu'elle en disait était histoire
                                      de farce: elle savait bien que son mari était honteux avec
                                       les femmes, et point carnassier pour la créature; mais la
                                       Têque (Thècle) tenait de son oncle Bernuchon Castonguay,
                                       le plus facieux (facétieux) corps de toute la côte du sud.
                                       Elle disait souvent en montrant son ami: Vous voyez ben ce
                                       grand hébété-là (vous l'excuserez, dit José, ce n'était guère
                                       poli d'une femme à son mari), eh bien! il n'aurait jamais eu
                                       le courage de me demander en mariage, moi, la plus jolie
                                       créature de la paroisse, si je n'avais fait au moins la moitié
                                       du chemin; et, pourtant, les yeux lui en flambaient dans la
                                       tête quand il me voyait! J'eus donc compassion de lui, car
                                       il ne se pressait guère; il est vrai que j'étais un peu plus
                                       pressée que lui: il avait quatre bons arpents de terre sous les
                                       pieds, et moi je n'avais que mon gentil corps.
                                         Elle mentait un peu, la farceuse, ajouta José: elle avait
                                       une vache, une taure d'un an, six mères moutonnes, son
                                       rouet, un coffre si plein de hardes qu'il fallait y appuyer
                                       le genou pour le fermer; et dans ce coffre cinquante beaux
                                       francs 1.
                                         -  J'en eus donc compassion, dit-elle, un soir qu'il veillait
                                       chez nous, tout honteux dans un coin, sans oser m'accoster 1
                                       je sais bien que tu m'aimes, grand bêta: parle à mon père, qui
                                       t'attend dans le cabinet, et mets les bans à l'église. Là-
                                       dessus, comme il était rouge comme un coq d'Inde, sans
                                       bouger pourtant, je le poussai par les épaules dans le cabinet.
                                       Mon père ouvre une armoire, tire le flacon d'eau-de-vie
                                       pour l'enhardir: eh bien 1 malgrê toutes ces avances, il lui
                                       fallut trois coups dans le corps pour lui délier la langue.
                                        Si donc, continua José, que la Thèque dit à son mari:
                                       Où vas-tu, mon homme, que tu es si faraud? vas-tu voir les
                                         1. C'était une belle dot, pendant mon enfance, Que celle de la
                                       Thècle Castonguay; la fille d'habitant Qui l'apportait au mariage,
                                       était bien vite pourvue d'un époux à son choix.
                                                           -   90-
   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94