Page 42 - La Généalogie retrouver ses ancêtres

(Ie censitaire)

aMathieu Coste habitant

(pour lui et ses proches)

acceptant pour luy ses hoir et ayant cause

(la superficie de la terre)

Ie nombre de quatre arpents de terre de front

(I'endroit)

sur Ie fleuve Saint-Laurent au passage du nord en l'Isle d'Orieans en la concession
desd. Reverendes meres

(localisation)

tenant d'un coste la concession de Pierre Soumandre d'autre coste les terres non
conc&lees... par devant sur led. fleuve St-Laurent par derriere sur la route qui traversera
lad. Isle de pointe en pointe

(obligations du censitaire)

ala charge aud. Mathieu Coste de soy establir

(y resider en permanence)

d'y avoir feu et lieu ou autre pour luy dans la presente annee et d'y continuer a
I'advenir

(omission de Ie faire ou annuIation possible)

ou autrement la presente concession nuIle

(sans reclame possible)

sans domages et interest ny mesme restitution du travail qu'il pourait avoir fait par
Ie passe soit pour y avoir basty et deserte ou autre

(payment)

moyennant que led. Coste s'est oblige de payer pour chacun an aud. jour et feste de
St-Martin d'hyver

(oil)

au Couvent et Monastere des /Reverendes meres Ursulines aQuebecq

-41-