Page 283 - index

ARCHIVES DE QUEBEC 285

par l'ordonnance de mon dit sieur le Comte de Frontenac
du 13 septenibre 1697 au 20 d'aout 1698, mais les françois
aïaiit présenté une requête au Sr de Tonty, Commandant
pour lors à Missillimakinac pour lui remontrer qu'ils
etoient dans l'impossibilité de trouver de^ Sauvages pour
leur aider à descendre leurs pelleteries à cause de la saison
trop avancée, le suppliant de trourer bon qu'ils restassent
gardiens de leurs effets jusqu'à l'année suivante qu'ils
trouveroient les inoïens de les mener à Montreal, et le Sr
de Tonty l'aïant adressée à Xr le Conite de Frontenac qui
l'envoïa au Roy, Sa Majesté a bien voulu ne pas faire exé-
euter à la rigueur sa déclaration dii 21 mai de la dite année
1696, aïaiit eu la bonté de noiis marquer par sa dépêche du
27 mai de l'année dernière de leur donner le tems que nous
estimerions necessaire pour pouvoir rapporter leurs effets,
mais qu'en ca,s q~i'il'jl en ait quelques uns qui ne se mettent
pas en état de profiter de la clenleilce de Sa Majesté et qui
refusent d'obéir à ses ordres, Elle veut que les noms soient
remis à, son Procureur Clériéral au Conseil Souverain de
Quebec pour leur faire leur procès et les condamner aux
peines portées par la dite déclar a t' ion.
Nous Goiiverricur Géiiéral susdit, conforni6inent à ce
que uous avons arrêté avec DI. l'Intendant suivant les cler-
niers ordres de S. DI. speciliés cy dessus, ordonrions que
tous les françois qui sont à Missiliinakinac ou autres lieux
des enrirons aient à se rendre incessaniment au dit lieu de
Missilimakinac auprès du Sr de Tonty, Capitaine réformé
que nous avons détaché pour porter nos ordres afin d'cn
partir tous ensemble sous sa conduite arec leurs pelleteries
dans le tems qu'il leur indiquera qui sera celui où l'oii
pourra troiiver plus faeilenieiit des Sauvages et pour le
plils tard dans ic 20 juillet de la prCscnte année soiis peine