Page 281 - index

ARCHIVES DE QUEBEC 283

Forest et de Tonty d'en répondre en leur propre et privé
nom.
Fait à Québec le 22 septembre 1698.
Frontenac
Vu par nous intendant du Canada.
Bochart Chanipigny
Par Monseigneur
Monseignat (1)

OFLRE DE M. DE CALLIPKES QI11 IXTERDIT LE SIEUIL IJE MORVILLE
DE8 FOKCTIOXS DE SA CHARGE DE CAPITAINE DUNE COMPAGXIE
DES TROL'PES DU DBTACHEMENT DE LA NIARINE
(7 octobre 1699)

Quebec le 7e octobre 1699
Hector de Callière, Chevalier de l'ordre de St Louis,
Gouverneur et Lieutellant General pour le Roy en toute la
France Septentrionnalle.
sur les plaintes qui nous ont esté fait,tes par escrit
par hfr de RameZay, Gouverneur des Trois-Rivières et
certiffiées par les Srs de Cournoyer, Enseigne cle la Coril-
pie du Sr Duplessis et de Tourillon faisant les fonctions
de Major de la Ville des Trois Rivières contre le sr de
Morville, Capitaine d'une Compagnie du detachement de
la marine en garnison dans la dite ville, de ce que le dit
Sr de Morville s'est revolté contre liiy pour le commande-
ment de la place ayant fait mettre aux arrests le dit Sr
Tourillon, pour avoir reçeu l'ordre de mon dit Sr de Ra.-
mezay et ensuite fait donner au cercle par son sergent,
Nous arom interdit et interdissons le dit Sr de Xorville
des fonctions de sa charge de Capitaine, deffendant de la

(1) L'original de cette ordonnaiice est en la r?.nssession de la Chicngo His-
torieal Sociery. Lc texte en a et6 piiltlie dans le Eo~po7.t eorrceriiairl Ica orchives
oanaditilncs I>our I'ariliée 1906. volume ler, Iiage LSVII.