Page 71 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 20 - 1682-1686

qui passent, vénérée par ceux qu'elle protège, reine des lieux et dea
cœurs dans le vaste Domaine dont elle a la garde, elle s'appelle Notre-
Dame de Saguewy.
Ce titre lui a Eté donni: à l'occasion de l'érection de Ia statue au cap
Trinité. II a paru pour la première fois. croyons-nous, dans un journal
de Québec, Le IVouvell~te, le 4 avril lm. Unr kvocation anticipéc du
grand jonr, treduisant en description le rêve dcs fervente du projet, finis-
sait par ces mots :

r b soir, comme pour clore la fête de l'inauguration, une pièce
DAME DU SAGUENAY. -
pyroterhnique lance au liaut des nirs une gerbe étincelanre qui se deplrhie
en uri immense éveritail et sur lequel on lit en leltres de ieu : NOTRE-

En fait, le titre nouveau de Ia VierFe était déjà reconnu, chanté,
populari&, quand se lermjtia - sans feu d'artifice - l'émouvante céré-
monie d'i~iauguration. A peine suggéré, le titre avait plu, et la poésie
l'avait ealué :
. est un noni noureau dans la jeunc narurr.
II
Le clinn~r~ du bosquet I'hgrGnc a l'liorizon,
Les rows du parlerre opprpirnt sa parurp,
1.a brise Ir soupire aux hôrrs de< Luissoni ;
T1 préside aux connerla de iiiai.
L'ange qui l'apporta dans son urne d'ivoirc
Vii roul~r ses pieds le monde décrépit.. .
à
Le Canada parut coitmr un bc1 ornrciirr.
Notrc-1)ane du Snguenay ! .
L'linge inrlina son urne, unc voix fin roriil :
Mieux que les rimes, Ia voix populsire et la coutume devaieut le
consaert:r. 11 est maintmant établi, comnie la tiiatue sur le cap : corn-
plètr et précise la significatjun du moriument ; il rappelle que la reine
du Ciel et de la Terre est particulièrement notre ; il dit le titre d~s Sague-
néens à ses maternelles aitentioris.

A la bénédiction Je la eloeiie qui devait prêter sa voix à la statue
sur le cap Trinité, l'orateur sacré. qui était l'abbé Paul Brucbési, futur
archevêque de Montréal, avait pri.senté à Marie ce programme et cetle
prière :
= O Mbre ! von ~n[anta sr ruouissrni de voir votre image ajourer
un dernipr chanlie à rrttr prnndiosc itature. Ccux d qui le Cicl aura
donné 13 [ortune et le bonheur vous diront leurs ariions de gricrs, lrn
rnalhcurrur ious deniurideronl le cosrsgc ei i'esptrrance, les iiicres vnus
recommanderont Icurs rnianls et IP~ rnfznta \OU$ donneront leur, cuurs.
HGlas ! parini neux qu'aux beaux jui~rs d'étt bous ierrrz passer sou3 votre
regard, uii boii nombre, nous Ir eamne, np partageront pas uolre foi, ne
vous ainieroui pas, UP ?ou9 prirrouL pw. Ccur-là, du moins. Marie, vous
regardrrnut. et qui sail si un rayou de grice, parli de volre ~tatuc, ne
vieudra pas éclairer quclques jntplligencu écliauEer iluclques cœurc ?
C'es1 dn nioine noire espkançe, ô Mère. Ol~i, que votre règur, cornmc le
connaiirc, LOUA leu clpurs bous aimcr, touira les voir vous bénir ! .
règne de volir divin Fils. arriva. Puiawni Liirntôr inua les esprits voue