Page 43 - Canadian Dominion Directory 1871 - Partie 1-fusionné
P. 43
CAP ST. IGNACE—CAROUGE—CARILLON— CARLETON PLACE.
CAP ST. IGNACE.
The VILLAGE of Cap St. Ignace is situated on the south shore of the River St. Lawrence, in the Seigniory
of Vincelet and County of L'Islet, C. E.—distant from Quebec, 39 miles.
ALPHABETICAL LIST OF PROFESSIONS, TRADES, &c.
Beaubien, Octave, seigneur, mill ovyner. Guirnont, Damase, general store.
Bernier, Augustin, flour and saw mills. Jacques, David, boarding house.
Bernard, Luke, miller. Larue, F., M.D., postmaster.
Caron, Zepherin, boarding house. Larue, Proxede, notary.
'Cecil, Rev. Etienne, Roman Catholic. Larue, Abraham, notary.
Purand, Joseph, general store. Methot, Leandre, general store and mill owner.
Fortin, Louis, commissioner of court for small Nadeau, Noel, clerk commissioners' court.
causes. Payette, Alexis, saw mill.
Gamache, George, saw mill. Talbot, Simeon, boarding house.
Gamache, Louis, general store.
CAROUGE,
A SMALL VILLAGE situated on the River St. Lawrence, a short distance above Quebec. Population
about 100-
ALPHABETICAL LIST OF PROFESSIONS, TBADES, &e.
Drolet, Charles, storekeeper and boarding house. I Tivierge, Dominique, grocer.
JJeyeux, Charles, grocer. I
CARILLON,
A VILLAGE situated on the River Ottawa, in the Seigniory of Argenteuii, County of Two Mountains,
• C. E.—distant from Montreal, 50 miles,—usual steamboat fare from Lachine, Cs. 3d.—usual stage fare
from Montreal, 12s. 6d.—distant from Grenville, 12 miles—usual stage fare, 2s. 6d.
ALPHABETICAL LIST OF PROFESSIONS, TBADES, &c.
Barclay, James, stage owner. O'Brien, , distiller.
Davis, A., blacksmith. O'Maraj M., blacksmith.
Galloway, James, innkeeper and wharfinger. Ouellet, Louis, carpenter.
Gaudry, Charles, baker. Quirk, R., innkeeper and wharfinger.
Jones, Edward T., advocate, Quirk, R., tailor.
Kelly, John, innkeeper. Scagell, Mrs. J., innkeeper.
McCormick, P., shoemaker. Schneider C. W., & Co., general store.
Macleod, Malcolm, advocate. Wanless, George, postmaster, and agent for
Martin, Edward, shoemaker. the National Loan Fund Life and Equitable
Montmarquet, A. E., steamboat owner. Fire Assurance Companies.
CARLETON PLACE,
A VILLAGE situated on Ihe River Mississippi, in the Township of Beckwith, County of Lanark, C. W.
—distant from Perth, 21 miles, from Bytown, 30 miles, and from Smith's Falls, 20 miles. Population
about 500.
ALPHABETICAL LIST OF PROFESSIONS, TRADES, &e.
BELL, ROBERT, & Co., dealers in dry goods, groceries, crockery, hardware, & c
CARLETON PLACE HERALD, weekly, James C. Poole, publisher.
DTJNNET, GEORGE, dealer in dry goods, groceries, hardware, crockery, drugs, &c
M<ARTHUR, A.,& Co., general store, dry goods, groceries, hardware, crockery, &c
POOLE, JAMES C., printing office.
ROSEMOND, JAMES, woollen manufactory.
Bell, Robert, M.P.P., agent for marriage licenses, Calvin, Patrick, tailor.
town reeve, and postmaster. Graham, John, waggon and sleighmaker.
Bell, R., & Co., tannery. Gray, Rev. Peter, Free Church.
Bells & Rosemond, grist, saw, and oat mills. Halcroft, Rev. L., Baptist.
Constable, Rev. T. W., Wesleyan Methodist. Johnston, Robert, general store.
County Agricultural Society, Robert Bell, secre- Lavalle*?, Napoleon, hotelkeeper and inspector of
tary and treasurer. beef and pork.
Duncan, James, blacksmith and axe factory. M'Donald, Allen, wool-carding and cloth-dress-
Equitable Fire Assurance Company—R. Bell & ing mills.
Co., agents. M'Gregor, Duncan, blacksmith and axe factory.
Fuller, fcamuel, foundry. M'Laren, Robert, Robert Burns tavern.