Page 45 - chainonEte2020
P. 45

VISAGES




            FR – As-tu participé à la composition musicale de        FR – Comment ces collaborations t’ont-elles
            cette chanson?                                           fait grandir en tant que parolier?

            LCC – Non, je laisse cette tâche à d’autres. Moi, je suis   LCC – En fait, toutes ces collaborations m’ont
            parolier; cela me suffit.                                appris à travailler en équipe, à dégonfler mon ego
                                                                     de jeune adulte et à m’adapter à différents styles
            J’ai aussi collaboré avec Les Chaizes Muzikales pour que ma   de musique et à diverses façons de faire. Et même
            chanson Donne-moi… soit chantée dans les écoles du Nord   si je ne suis absolument pas musicien, je suis
            de l’Ontario; elle l’a été pendant près de trois ans.    habité par la musique; je dois être mélomane dans
                                                                     l’âme.
            Cette chanson figure sur leur album L’Homme exponentiel.
            En fait, Stéphane Paquette, «Stef» pour les intimes, avait
            quitté Les Chaizes Muzikales pour faire une carrière solo.   FR – L’écriture de chansons n’est pas ton
                                                                     métier principal, mais une passion qui
            J’avais travaillé avec lui pour Le silence est mieux que…   t’alimente depuis longtemps. Est-ce que tu
                                                                     as traversé des périodes où tu voulais tout
            Stéphane m’a proposé plus tard de lui soumettre quelques   abandonner?
            titres pour L’Homme exponentiel. Avec sa nouvelle équipe,
            nous avons remanié Cinémaniaque, qui est devenue         LCC – Je suis traducteur pigiste depuis une
            Télémaniaque. Les autres plages sont de moi ou d’autres   trentaine d’années, et je m’adonne à l’écriture
            collaborateurs. Le résultat est très intéressant, et je reçois   de poèmes et de textes de chansons comme
            encore des redevances pour cette participation. Il faut bien   passe-temps créatif. Je danse avec la chanson
            commencer quelque part!                                  de façon plus ou moins sporadique depuis
                                                                     25 ans, avec des pauses plus ou moins longues
            FR – As-tu collaboré avec d’autres compositeurs-         selon les circonstances de la vie : ruptures,
            interprètes?                                             échecs, transitions, déménagements, détresses et
                                                                     innombrables sorties de route, qui ne m’ont pas
            LCC – Oui, j’ai aussi collaboré avec Patrick Hébert, de   été fatales, mais qui m’ont « cabossé » l’âme plus
            Limoges, Nisha Ouellette, d’Orléans, et Élaine Deblois,   d’une fois.
            de Portneuf, pour des événements tels que Les Latins du
            Nord et les Latins du Sud chantent ensemble, le Festival de la   Après avoir appris en 2006 que je suis atteint
            chanson Les Coteaux, le Festival en août de Chibougamau et   de troubles de santé mentale, de bipolarité
            la production de deux CD de collectes de fonds au profit   pour être précis, je n’ai cessé de travailler à me
            de la lutte contre le cancer du sein. J’ai aussi écrit le livret   rebâtir, à puiser dans mon réservoir de courage
            du spectacle musical La fin des temps, présenté sur la Rive-  et de détermination pour regagner des forces et
            Sud de Montréal.                                         refaire surface. Pour respirer aussi un bon coup,
                                                                     pour sentir le vent, un vent de changement, qui
                                                                     balayerait tous mes démons et mes ennuis.

                                                                     J’aimerais pouvoir un jour paraphraser Rutebeuf,
                                                                     dont La Complainte est si bien chantée par Léo
                                                                     Ferré , et dire :
                                                                          1
                                                                            Ce sont soucis que vent emporte
                                                                            Et il ventait devant ma porte.

                                                                     Aujourd’hui, je vais mieux. J’écris toujours. Et
                                                                     heureusement pour moi, dans mes moments
            Ci-dessus : Album Des rubans                             sombres, je n’ai pas détruit l’« œuvre de ma vie » :
            roses dans un ciel bleu.                                 mon précieux recueil de textes de chansons.
            Collection personnelle de Luc
            Carrière.
            À droite : Livret du théâtre
            musical La fin des temps en
            2003. Collection personnelle de                          1  Léo Ferré, Pauvre Rutebeuf (Les Années Odéon 1955), Chanson
            Luc Carrière.                                               française, https://www.youtube.com/watch?v=wQwEXa7I7ag

                                                                                              LE CHAÎNON, HIVER 2021  43
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50