Page 358 - Annuaire Statistique Québec - 1956-57
P. 358
336 FOl?ÊTS-li'ORES1'S
20-Production apparente de boie à pulpe dan. la Province
2o-Apparent Production of Pulpwood ln the Province
Bois à pulpe
consomme Bai. à pulpe Bai. li pulpe Production
d"". la Province e~port6 irnporiAl appart:oto
ANNtEB-YEARS - - - -
Pulpwoocl J'nlT'wOod Pulpwood Appur~nt
Ua.d in thc E.portod Importod Productioo
Prov"inoo (1) (2)
QUANTITÉ (~N oonomB)--QUANTITY (IN CORoe)
'000 '000 '000 '000
Moy.-Avc. 194()..41...•............ 3.872 1,180 22 5,030
(041).40 . 1,633 1,303 117 5,780
1949......................•.. 4,800 l.130 121 D,800
]050...........•................. 5,]00 1.265 76 0,340
1951. ..........•....•...•........ 5,700 1,769 300 7,099
1952..............•........•..... 5,1)62 1,267 246 O.GRa
10r.3......•.......•..... , ..... 5.486 1,220 103 f),ii22
1054.................•........... 5.720 1,224 2&3 0.700
HI55.......•........•............ 6,076 1.248 2D3 7,071
VALEUR-VALUE
$'000 S'OOO ,'000 S'OOO
Moy.-Avo. 1040-44 . 43.056 13,764 287 56,533
1045-40 ' . 97.711 25,230 3.S00 110,641
1040 . 110,022 23,600 2,035 136,087
10liO......•.....•.......•........ 118,100 2!i.724 1.5H 142.370
1051. •....•.......•.....• '" ..... 152.736 44.407 10,820 186.313
1052..............•......•.•..... IlJtJ, l'f)l 33.625 7,01'>1 192.716
191i3....•...•...••.......•....... WO.l:l58 31,606 4.571 187,803
10:.·1..........................•.. 1(.7,212 30 ,411 S.Ii72 182,051
1055 . J'>8.000 20.961 5.240 182,820
(1) Y camp";. 1" boi.1l. pulpe utili.~nill"ura nu Cllnnd". (J) [ncludiog pulpwood u.ccl cl..owhere ln C,,"ncla.
(2) y compris le bai./; pulpe obk>nu i\i1l"Ursl\" Call11dn. (2) Inoluding plI\pwood obtoiocd eloowhere in Canada.
21-Productlon du papier dana la province de Québec
21-Paper Production in the Province of Quebec
VRrlél.<'.. de p"pler-Kinde al Paper
Autre
d'im~esalon
ANNÉE&-YEARS A Journo.l D'écriture et 1 D'on~~~lIa.ge 1 Carton pRple.... Tolal
New.print Book nnd Wrnpl'i"l1 Paper Other
1 Writin~ BnRrd. PRper
QUANTITt (mN TONNES)-QUANTlTY (IN TONe)
'000 '000 '000 '000 '000 '000
Moy.-1\v•. 1940-44...... , .... 1,793 46 04 218 42 2,193
1941i-411........... 2.462 73 HO 229 80 2,044
1949......•................. 2,705 72 115 243 86 3.222
1960........•.....•......... 2,706 77 123 254 96 3.816
1051. •............•....... ,. 2.385 84 149 297 07 3,512
1052.................•...... 2,060 72 130 260 84 3.51li
1053........•............... 2.062 76 138 270 88 3,543
1054......... , .............. 3.080 86 140 274 89 3,658
195r,.. ........... ....... .. ;J,I60 87 147 20~ 101 :3.780
VALEUR-VALUE
"000 "000 S'OOO "000 "000 ,'000
Moy.-AVll. 1040-44.... ....... 85,771 8.678 9,816 14 .~53 3.901 122,080
194540..•. ....... 100.151 16,289 14,206 20,674 8,542 249,052
1049•..... ,." .............. 241,982 10,808 16.781 24.607 JO.6U 310,763
1960.... , ................... 251, 177 19,035 20,372 26,361 11.003 330,749
1051, ....................... 200,102 24,098 27,429 33.630 13.406 380,66S
10f,2............•.. _........ 310,734 21,766 26,624 31,M4 Il.li06 400,663
1963......... , ... , ......... 323,661 22,496 27,380 82,428 10.liSl 416.606
IOô4............... ' ...... ,' 336.574 211.218 28.181 32,162 11.040 436.084
1055................ , ....... 3~9, 18G 26.9M :.!0.654 31.501 13,IBO 463.544
