Page 311 - Annuaire Statistique Québec - 1956-57
P. 311

ESTI il[ATIONS ANNUELLES-rlNNUAL t:STIJfATES              289

     17-Revenu monétaire découlant de la vente des produits all'ricoleo, province d ..
                                 Québec, 1945-56
     17-Cash Income from th.. Sale of Farm Products, Province of Quebec, 1945-56

                 ITEM               1045     1048     10111   1050     1951

     GUAlNS,  8JDM~NCll:$ J,;:T il'OIN:  $'000  $'000  "000   $'000    S'OOO
      Avoine..........  .  , ..       028    1,8aS    2.060    2 1 1ü,5  2,6.13
      Or~e   ,.....   .      .        :~:! 1   18~      160     H11      lM
      Jo'oin et tr~lI"         .     3. ~I ~  2,H2    l ,~87   l, W8    1,312
      Groine ù. trolfie eL d'herbe  .  413     416      576     660      404
             'tOTAl,        .        4,175    4,581   4.192    4,724    4,605
     L'OUMfl"':8 ET AU"nE~ OHANDJl:6 C'UJJ"f]lllD8:
      Pommes do torre. . . . . .  .  .  8 •.105  0.775  7,210  7,290    6,484
      Dct!<>ravcs ,\ sllere..         Ifl7     22/1     633    1,202    1,710
      L6l\umes..                     8,148   8,614    6,059    7.584    0,740
      't"h"o..                       2.414   2,313    3.977    1.092    2.732
             TOTAL        .         19,414   20,928   18,684   18,068  20,666
     BO:jgTJI.ox:
      B~tOB i\ roroe6 ct veaux  .   32.0,18  .51,317  40,.i!l7  72,638  73.713
      Mouleos et ,,!!ncaux.....•. , .•.........  3,126  2,857  2,OU\l  3,366  .1,142
      Peros... " .......................•....  37"[02  66,MO  71,3/H  66.636  95,010
      Vol"iIle•................ ,  .  8,619  0,078    13,133  13,770   Hl ,005
             TOTAL.... , •........•....  82,085  130,812  136,893  156,209  191,23ll
     PnOD1HT8 L.u'l'IER8  .         81,414  123,540  112,762  105,739  133,618
     FnUIT8     .                     953     3,606   4,108    3,322    5,122
     A01'nme PnlNCll'AVX l'ROOOCTt'o AOnIOOLlt'B:
      Oouf•...............................  11,160  22.000  20,41i.'1  1G,062  21,100
      !Aine               .           348      221      W8      300      504
      Miel........  .. ""  .          8.5n   1,227      8:'10   634      877
      Produit. de l'érable.....      2.732   4,650    5.061    6,7-13   4.622
             TOTAL ..•.. .          15,095   28,167   26,571  23,689   27,412
     PrtOD'U[T8 AORIQOLE8 DTVl!Ua.•.••.......  6,887  7,290  6,464  6,494  8,225
     PRODU"JTB 1 1 'ORl'lS1'"1'IlHS•....•. ...  23,497  36,716  33,962  35,762  45,024
     FelIlMJII~ Ji roonRurucS  .     2,270     832      852    1,178    1,095
             'tOTAL             .  236,390  356,471           356,685  437,006
                 l'tEM              10;'2    1053             1055     1056

     GRA1N8. I!:II:ED8 "'-ND gAY:   s'ooo   "000     8'000    $'000    1'000
      Oal•.................          2.308   2,097    1,809    1,082    2,268
      B"rlcy      .                    03      77       64       fi6      75
      Ray aod cio ver. . . . .  . . . .. . ...  n3G  704  656   433      103
      Clavor Dnd p:rI18~ BOce1. .............•....  863  613  70i  767   606
             TOTAL•.                 3,679    3,681   3,292    2,928    3,.4J2
     VS:OTITA.UTJI\j~ AND OTH:r.n f'JELD cnora:
      l'otutoc•...................  Il, 797  fi.021   4,904    0,890    7,311
      Sugar boct•... ,  .            ( ,071  1,106      800     041      840
      Vogctahle•......................... '"  Il,204  11.200  0,630  9,727  10,079
      1'0bo.ooo  .                   2,000   2,088    3,261    3,570    4,117
             TOTAL.                 26,672   20,916   18,691  20,146   22,181
     Llvlt STOOK:
      C..LUo "od c"lvo.. . . . .  . .........•..  40.675  10,827  43.300  49,162  40,704
      Shecp a!lù Jumb•.•.............•........  2,168  2,289  2,351  2,037  2,005
      HolO'.........................•....  78,766  68,342  68.112  66.321  68,295
      Poultry.....  ..   .          27,611   .10,352  25.700  31 ,383  89,115
             'tOTAL   .            155,263  111,810  139,952  151,196  1.58,208
     D.URT T'nOOOC'l'a  .          143,185  148,876  154,029  160,427  164,234
     FnUl78                  .       6,839    7,240   8,U4     5,442    6,110
     OT''U~R l'filNCll'Al.. ""Rh( .-nOOOOTa:
      ~og~l',:::::::::::::::::::::::::::::::::  18.0aS  21.140  20,701  20,183  22.112
                                               292
                                                                300
                                                                         331
                                      251
                                                        30.5
      J'loncy...... .  .      .       886      G3Z      070     727      669
      Maplo PTOd"ct••.               6,865   1,572    6,666    6,047    5,821
             'tOT4L  .              26,0:17  26,645   28,382   27,857  28,938
    Mllij(lll'LLÂNEOU8 J'AItM PllODUC1'~••  7,542  6,907  7,125  1,447  7,753
    FonF;BT PROVUe'r$          .    47,186   46,666   46,151  47,126   48,148
    FUH VATIMINO ....•.               986      948    1,214    1,024    1,161
             TOT ..L.•..           417,377  393,589  406,960  424,193  440,961
      NOTA.-Lc. estimations do 1052-1966 ne peuven~ être  NOTE.-E.limale. for 1052-105~ aro onl .triel\y COm-
    comparée. erRetelnenl 1\ eollM du "nnées anlérieur...  pambl  wi~h Lhooo of eurlior YenT•.
       '0
   306   307   308   309   310   311   312   313   314   315   316