Page 265 - Annuaire Statistique Québec - 1956-57

TRAVAUX DE COLONISA'I'fON-COI.JONIZA'I'fON WORKS

Z-Sub.ldn pour le. chemin. de colonl.atlon, par comtb éJectoraux, de 1950 li 1956
2-Sub.ldl81 for Colonlzatlon Road., by EJectoral Countle., 'rom 1950 to 1956

IV5f>-56
){J52-63
1053·54
1951-62
COMTt-cOUNTTE8
11100-51
1949·60
--------------1----1---- --,- --.--1--,--1---,._.- ---;
s $
Abitibi., " ", . 1.077.840 003,936 1,748,0571,827,6101,020,2821,7;,5,9741,7tlO.8I X)
Ar~ent.ui1, . , ' .. , . , , , , , .. , 0,122 0.083 11,807 2,;,140 14,771 III,M4 20,100
Arthaba , ... , , ,., .. ", ,', .. 7,478 12,480 17,847 26,102 14,701 Ill,021 15,0f,7
Ba~ot" "",., .• ", ..... 1.500 J ,181 2,970 4 , 120 3,934 4 ,"OS 3 , 814
8esuoa..........•........... 05,213 83,710 103,&78 113,000 144,600 219,33& 2':'3.618
Be'loeh"""., . , . , , , .. , , .. , . , ' , , . 4 ,08-1. 4.003 9,OOS 1(1,1112 30,403 44,000 47,6sr
Berthier, . , ..... , . , ... , .. , . , . ' 7 .~00 7.9114 12,843 12,407 0,862 10,084 2&,137
BODaventure......•.....•.... 20, (106 30.322 43.728 102, Ils 73 ,113(; 80,772 \10, Oiil
F\romo..................•..... 2,600 2,000 ~,987 7, S07' 4.,098 ,1 .," l ,), A79
Chnmplaln... , , , . , , . , , . ' ... , . , 1,000 1,000 986 2,056 .",000 7,303 7,', l(
Chorlevou-8aguoony"..... " 54,624 40.414 66,082 87.042 77,059 132,030 lf\\l,~:lr
Ch416.uguay, .. , , . , , .. , , . , ' , . ' ,. 0,924 4,OA5 4,763 0,047 22,020 24,7&7
Chicoutimi. .............•..... '2io:026 71,763 217,751 225,074 204.202 ~05,384 227,0(,7
Compton, , , , , , , , , , ' . ' . , .... , , n,lI74 47,200 5'>,084 82,677 71,0)4 8R.605 79'OR2
Deu.-Mont.o.l!ne., .. , .. , .. , , .. , . 6,009 21 ,0~.1 27,752 14,958 20,1fi7 \I,IIS,I
Doreh••l<lr, , ., , , , , . , , .. ' , . , . , ' 341.3~ .. 290;iil8 324,2117 406,326, 301,400 I,H,IOI lfi5,11:'
Dru mfnond , , , , , ' .. , . ~ ,900 7,886 18, lOB 17.360 2,301 3.430 '> 8""
Frontenac...............•....• 72,035 42.46Z 72 .1}80 08,703 19,080 1(\ ,\JOR 16: 1~ii
GMpll-Nord, . ' . , , . , , , , , , • , . , .. 16,403 27,507 40,2&7 6&.040 108,927 1,11.308 laü,127
g:~rn~~~~':.'.::::.:::::::::::: 27.83(1 29.114ô 33,750 74 ,220 43.207 9n, 1.127 04.003
:10,605
80,426
21,70,1
~O,973
62.W4
95,4,52
30,353
Ile.-dc-la·M ..doleino, " , ' , , .. , .. 3.864 1.940 l ,963 5. 3'l9 3 ,002 :1. 90J :1 ,904
Julietl<l, .. ,.' ' .. , , ".' ..•.. , , , 20.0111 20,796 20.790 5ll , Il (1 .1 l ,&54 44 J,77 M ,,,:]0
K!\JùOUTl\.lkn ...•..•••••.•..•.• 14.71,1 14,080 20.00521.1,076 10,73634,519 41,Ulll
Labell.o" .. ,"", .•.. , ,' . 103,632 110,120 139,1104 174.033 109.200 !!l3,17R Iun.204
Lac Bo.-Jean. , , . , , , , , , 6,183 14,OL5 24 ,025 23.304 24 .204 22 ,972 30. 089
Lavioletto" ,. , . , ' , , , •. , .. , IOO,54~ 79.304 123,484 01,065127,108110,251} I04,n30
Uvi.< .. ",." ... ,., •....• " ... ....
L·hl.l, " ... ,'" '" ..•. , .. ,." " 36. SB!! " ':j4:865 5::~~~ oUXJ? flU~ 7dtiÎ ''iU41
Lotbini~re". " . " , , " ' , ... 20,142 14,602 22,023 20,082 24,031.1 ,,0,826 01.300
M...k·inoDR6.. " ' . , ' . , , , • ' , 0.&14 16.641l 28.820 30,1103 .17,24ij "a.:17U 4.1,000
M ..l.ane, , ... ,."., , .....•... ,. 124.MIl 228,671 210,033 22B,oIlE 222,04-1 200,788 ~0'1,321
Mntap~dio, " , , . , ' , . 2,\,372 27,601 33,667 70,67,1 07,727 12:1,030 1M, 006
MlIRnntio. , . , ' , , . ' . ' , , G1. 810 30.347 0/;'628 133.072 12B,li67 106,801} Ill,14'1
M?n~eulm..... ' , , .• , , .. ' , , . , , . 10.036 20,860 28. 777 ~O, 247 20,650 53, J63 ;',1,408
MJ~ltl8Q"'Ol. .. ' .••.•..•..... . ". " '" 2.08.1 1.902 2,981 12,Oflk 13,71\0
Montm..gny .........•......... 20,110 .iO.6'iD 17.428 30,oûll 27,745 47,179 r.8,530
M nntlllore()o)' ....•....•...•... .,' 6,9-14
Nicole L, •. , • , , , ' , , .. , • , •• ' " 2,506 "i:W7 11,990 20.GÇjl .. )u:.100 21,4UU 21,711
P"pinet\IJ..... . .....•... 47 ,344 08,767 73,186 100,306 00,667 YU,605 lia ,40[,
Pontia.a..... . ., .•........ 47.19-'> 9,741 48,1104 50,1100 4S,094 74 ,004 70,170
Por~neur. ,.," .,,', ..... ,'" 7.2611 7,MI 7,A80 17,4GI 16.008 ~(i.415 :~O, G31
Québec. , , .. " "".,.".' ." 4~3 1,900 2.000 2,8.14 .. " ..... 2,503
Rioheliou, ..... , , , , , . , , .. , . 2,104 .. . . . . . 2,000
Rlohmond. , , , . , ' , , , ' , .. , ... ïo:ooo IO,Il97 . i2,7~1 10,450 ï;Ô02 ~,OOO .1,ijOIj
R1mou.kl. .. ' . ' , , . , , , • , ' . , , 61,1l33 01. 786 124 ,lin 201,874 1(l1j ,432 1:)2.HOO 108.500
Rivièr&-<lu-Loup , , , , , ' 8,071 12,074 Il,0MI 28,200 22,083 35,212 3H, ~41j
&h6r••1.., "' ,". ""'" 68,1185 711,028 89,630 140,000 106,733 1·14,038 182,240
Rouvllie,."" .. ",., . " .. ' 2,0111\ ' 1,060
Rouyn-Nor.nda, , ' , , • ' . , .. , , ' , "94 :479 " 114 ,070 8B,071 102,7S8 157,312 182,1\211 2011,774
St-Jean, """", .. "".,., 3.000 400
Bt-Maurioo, '. ,. , . , , ... , ... , .. , Il ,0411 12,023 ... Îâ;361 20>i62 ... .2:i02 a:7i6 :
Sh.lYord, ' , ' , . , . , . ' ,. , , •... , '. 4,000 4,8U.1 " .. " .. , a,000
8h.rhrooke, " .. , . , , . .";ÙD.j '" ''i :783 7.408 12,4111 4,9118 4.003 6,OO~
St.n.te.d., .. ,. ."., , .. " ..• .... 1,9lJll 1.998 2,000 2,042
Tôrni9caminiue......•..•.....• " "~o:lio 100,1150 lJ~.38.1 10.1,03824,61027.&10 40,1108
Témis('.ow.tIl . sa ,~26 7li ,lla6 79,3()(l 117,6M 86,817 126.1J4.2 186,105
TefT'tl,bonco , .•....•. B.382 8./l.1~ 34,418 ~O,{j40 27,409 31,lIM. 2t, .122
VerchÔro., " . , , , , ' . , '. ' , .. 2,4M 7.02,1 7,6aO 8.800 ~ ,808 1511 .,2.30
WoHe", ... " ..... ,,,.,,'"" , 1.,8!l4 30.307 39.086 (,5.341 6,519 7,4{,,, 10,ij48
Oivoro-Bundrie•.. , ... , . , ... , , 60,000 00,000 90.361 112,802 U8.HI ",
1----1----1----1----1---1 1
TOTAL" ... , I)S,l37,5n 3,010,187 .,520,256 ",5110,no .,7115.,2U -2)-5-'2-.-6-,12'-11\--5-,-61-6-,7-0-7
0) Le tolal comprend uno contribution de $48,209 (l) ToInI inc:llld". S~8,200 oontribllleri by tho prov-
de ln provioce <..10 J"Ontnrio. ince of O{}~rio.
(2) Le lotal eompren<l "Ile cur,tribul,ion (II, 327,UOO (2) TOI.al inctude. ~27,OOO "on\.ril,"lc<! L)' tho depnrl~
du ministûrc de la Voirie. Irllmt of Rond~,
NOTA.-Le.• chi fT"," do. années IlJ34-3f. fi 1937-38 AC NOTf,,-Figll"'. for Ibn yenr. 103,1·:35 ta 1037-38 will
trouyeDL à 1.. pa~c IBO de l'Annuaire 1\J38, Ceux do 11130· b. lound at pn!!,e 180 of the 111:38 Vonr Book, for lho
31 Il. 11l33-3~, Il. la l'U'lol0 170 de l'Aonu"irc 1035, Ceux de Y'",r. 1030-31 ta 1033.34 nt pu~-e 170 of tl,e 1036 Vear
1867 ~ 1920 à la pugo lli5 <10 l'ADnll""'. 1931. Le" Book; for the ycars 1867 to 1ll20 ut poge 1&5 of the
ebiffro. pour 1....nndM 1020 à 1930 ct pour (·olle.Bubot·. 11l3l ,""", ~onk, Figure. fol' 1.11. YO:lrB 1920 t<. lU30
QuenliHI À lQ38 A.PPlln:Ütt~nt uH.ntt 1(~t1 ~ditio[1~ annucJJeti unel th 0",", follolY;IIp: 1038 havu hoon pllLli.hod in the
do l'Annnatf". unnuul elHl-loofl (,If the YOfLf Dool{.