Page 99 - Annuaire Statistique Québec - 1949
P. 99
LlEU DE NA lSSANCE-B1RTHPLACE 81
8-LIEU Dr; NAISSANCE 8-BIR1'HPLACE
En 19.51. 91.9~!, de 10. populo.tion du Co.nada. In 1951,91.9% of Cano.da's population ho.d
est née en territoire britannique, soit &5.3% bean born in BIitisll territory, tba.t ia, 85.3%
au Cano.da même et 6.6% dans une au tre in Canada itself !Lnd 6.6% in other British
partie du Commonwealth britannique. Les
Commonwooltb countries. Fig'\lr,,~ for the
chiffres de la. province de Québec indiquent
Proviuce of Quebec show that fl1..3% of the
Que 94.3% des personnes reœnsl\es sont de persona counton in the Cenaus were na.tive
naissance canadienne, que 2.0% ~ont nées
do.ns une autre partie du territoire bl'it.annique born, 2.0% hltd boon bom in other parta of
et 5.7% en pays étranger6, compo.l·lI.tivfI]OOIlt tho British Commonwealth lI,nd 5.7% were
à. 93.2%, 2.7% et 3.9% on 1941. En 1951, foreign barn, compared to 93.2%, 2.7% and
10. PO'Pulation rurale de la Province est née 3.90/ in 1941. ID 19.51, the proportion of
CMIadienne dans une proportion de 98.4%, Oano.cliao born in the MIrai population of the
et la popu!lI,tion urbaine dans une proportion Province wa.s 98.4%, and in the urban popu-
de 92,2%. lo.tion it wo.a 92.2%,
36-L1eu d. nal..ance d. la populallon d. la provInce d. Qu'bec, 1951
36-Blrlhplac. of lh. Population of lh. Provlnc. of Qu.bec, 1951
8o..e-Su PopulaUon
LIEU DE NAISSANCE
Total
BIRTHPLACE: liomme. Femmes Rnrale Urbaine
Malo FBrno.J6 Rural Orball
CANADA •.•••. ........... C.l,.N.A.n ............... ..... 1.906.098 /.9tO,OeO 1,337,880 S,';89,078 S,81B,708
NewIOllndlnnd .......... 2.292 2.068 4S7 4,773 5,260
it~~~p~te";:~do~~~d::.- P"inee Edwnrd lalaod.... 1,360 1,470 336 2,408 2,836
Nouvo\It~-~CmJ58......•.. Nov" Seolla... , ... 6,803 7,a09 1.298 Il,614 13,112
Nou v...u·Brunawiek..... New Brunowlek ...... : : . 12,308 I~ ,0117 6,374 21,OSI 27,306
QuébeQ .....•...........•..............•..•...... 1,830,220 1,836.4l18 1,314,031 2.361,667 S,66fi,688
Ontnrio..................................... " ... 46,026 47,827 13,950 76,691 92,863
Manitol>I1.......................... .............. 3,401 3,792 723 6,470 7,103
8113katehowan....................... 2,760 2,702 730 4,722 6,152
Alberta ................................... 1,716 1, Il:l:} 3&2 2,999 3.361
Colombio-BntnooiQue ... Brill.eb Columbia.. : : : : : 1,680 1,7,.11 334 3,104 3.438
YUI<OIl ••.•.••..••.•.•..•.
Torritoire. du N .-Oue.t.. . ·i,Cw~.·IT~~;11.O~ie~::::: 134 136 54 2111 270
IL.d &'1' POM.8BIONB BRr- BR7TlAH JSLES AND POL\-
7"NNlQ'(I~8.•...••.•.•.• BIl8S10H8••.•••.•..•. 36,533 40.807 6,7B7 89,073 76.740
Aogloterre , .•.•..•• Engll1od . 24,190 20,040 4,204 111,851 !SI ,146
~.o."" . SeoUand '" .•.... 9,000 10,M8 1,100 18, 7~8 10,&18
Irla..do . Ireland , •. , . 2> 160 2,3.;0 al5 4,2011 4,62'
Autre•........ Oth.r . 160 G4 68 16& 223
AU'l'nlllfi PATS ou CO)lM'ON· OTH8n I3m1'188 CO"MON-
WI"",Tt! nntT4N1HQUil .. WIIALTn CQONTn111EL . 1,037 1,611 186 3,183
Eoaop•..........•....... Euoon . 68,~H 48,SOO B,ioa 9B,398 IOS.80'
AlIomngoe , .. O.rm"oy . 2,643 2,102 400 4,390 4,806
It.alle . Itl\ly . 8.082 ',305 400 11.067 12,H7
Polo~no . Poland•............... 11,756 9.666 570 20,8Gl 21,421
RUM'C , .,. , •. Ru••I . 10,079 0,416 353 10.142 10,406
Scnndiol1vic . B.lUldlo...,"' . l,202 777 2H 1,7311 1,979
Aut.res.. "." _•.•. ,' Otber . 22,483 18.074 4,141 38,313 '2,467
Aal . 2,398 1,077 12~ 3,36J 3,476
t:L.~i:i,j8::::::::::::::: Unlt",\ 8tAt.ee . 18,043 23,043 8,:J28 33.966 42,286
Autres p"ye.......•...... Ot.hf!r count.nea . 774 096 ua 1,377 1,470
TOTAL •.••• , •••••••••••••••••••••• , ..•••. 2,022.127 2.013,554 I,J58,i63 2,691,JlI 4,055,811
Bource: Nnnanu TtlCl'noIemC1U dl.1 Conado, Vol. I, Boure.: NinJh C.".", 0/ Can<>da, Vol. 1.
6