Page 55 - Annuaire Statistique Québec - 1949

S&NAT E'r CHAMBRE DES COMMUNBS-SENA'l'E AND HOUSE OF COMMONS 37

3-StNAT ET CHAMBRE Des COMMUNES 3-SENATE AND HOUSE OF COMMONS

II-Repréuntanta de la province de Québec au Sénat du Canada,
au 1er aollt 1955
ll-·Repreaentativea of the Province of Quebec in the Senate of Canada,
nt AUll'uat ht, 1955
(Selon l'allcienncLG-AccordiDg to seniority)

NOMS NOMTNATfON
DIVISIONS
NAMEB APPOINTMEN'f

DOMl Raymond , , . ùo ln Vnlliàre , , •. 20 déonmbr~-Dooombor 1{126
A. IL Tiu~""'en , . lokornlon .... " ........•..... 12 janv;er-Jnnuary 1037
C. B. HOwMd , , ......•. Wellington . {/ rb'rior- V"brunr.y 10·10
Uon-Merolor Oouln " . ùo &lnberry . 7 oovembre-Nol'embor 1940
TbomM Vion , . Do '.or;roler . 6 ootnbrc-Oc~obor 1042
P.-R.. Du Tremblay , , . nDPonli~ n.y .. 10 no\'ombre--Novolnb~r 1{l42
T.-ù.nuon Bouohard ........•........... Loe Laurentido•.............. 3 mars-Maroh 1944
S.-A. DRI~I•...................... , . Millohl"" . 3 ru',,, -Mo.rob )044
Cyrlll. VRIIIRnoour~ , . l(cnnebeo , . 3 moro-Moreh 1941
S.oob Nlool . Budford , . 14 luJlIot-J1Jly 1944
Vlnoont Dupul•......................... n11lIllld ...............••..... 18 avril-April 194ô
Sun-Marin De••urOllull . SlJ>dacona , . (I Juill-June 11H11
P.-H. Bouf'fnrd . Grand\'iIlo. 24 décombro Dccomber 1{l46
Adtlnrd Godbolll. t\-fontorl'ille.. 25 juin-June 1940
M nriaoTlU 8.-Jodoin ..... SOr1lI. ..... ln mni-:\1ay 19r)~
Batto Fournier... ù. La no "rl i~re. 12 juin-Jonc lom
L~onard 'Trumhlo.y . Lauzon .. 12 juin-June ]%3
Cha.rl("~ G. Power . Golfe... 28 jlJillel~Jul.y 1055
Jeon-"F. Pouliot . ne ln UllrnnLnyc... 28 juillet-July 1%5
H. de M. ~1,,!>ou Almn.. 28 ;uillct·-July )055
Joun T. Hnekclt.... Vir,Loriu.. 28 j uiilel,-July 1055

Sh,tw;niy::llll ..... o ••••••••••••
ROHWllnont....

NOTA.-Le leoteur trouvera ddU. ndition 1917 do N"'T~.-ln tho 1017 Yeur Book, pnllee 54 t(l 01. tb.
notre Annuaire Statiatlque. page. 64 /1 61. les ropr~.on­ ff'uder will {ind the ltoprcsontnt..ives oC the Province ur
t"'T1t.~ cio ID prov\n '0 du Qu6bcô dons le {'nl inet.il (t~d~rllll.~. QlIf>bo(; tri fi'cdcrnl Co.binets, frorn )807 t.u tg15 in·
d. 1807 Il 1046 inollloi\'ernuol. clusivcly.