Page 313 - Annuaire Statistique Québec - 1949
P. 313
SOCIÉTÉS COOPf.:RATIVES-COOPERATIVE ASSOCIATIONS 291
4-LES SOCI~Tts COOPtRATIVES 4-CO-QPERATIVE AGRICULTURAL
ACRICOLES ASSOCIATIONS
La. législlltioD aotuolle COnCornl1D t le' sociétés The prf',sent legislation regarding co-oper-
coopératives ngl'fcolos date do 1908 (J J. EUe ativ awiclInural associations dates froll!
fut amendée i\, plusieurs reprises maiH 1s mocli- l008 (l). It has beel1 amelUded several
fications les 1lu important s y flu'ont apportées times, tho mOBt important amendments
en 1930. Actu lIement ces sociétés !le compo- being in 1D30. An ociation now consists
seut d'au moillS 2') meJJ b app lés "produc- of at 1 l.l.~t 2':; members, caUro "shareholder
/
teurs actionnaires"; chacun d'eux doit SOIlS- produ<:ors", cach having to slIsmibe for at
Clire !LU moin a cinq actiona ordinaires ou le loost fivo ordil1llry shares or the number
nombre d'actions ord.inaires supérieur il. cinq of ordinary shares oxcoodillg CIve fixod by
fixé par ,'èglement pounru quo, dans ce cl l'nier by-Iaw provided that, in the lattflr case,
MoR, le mOIlt:avt total de ces action n'flycède the tolal ".l'nount of sueh shares, does not
$500. De plus, chaque membre s'engage par Elxcecd $500. In nddiLion, ol.LCh mambor
eontra.t, pour une période d'au moins troi ans, mu~t contract, for al, least tlll'oe years, to
il. livrer, y ndre ou acheter par l'entremiso de delivü.r, buy or sell oorw,in produets througll
la. société, certains produits dét rminés. the association.
Les actions ord.inaires ùes sociétés coop6- OrdinalJ' ,~ltal'f\s ol'co-operative ltssociationa
ratives ne rapportent aucun dividende. Les yield no dividt'nd.'l'h~ Aurplusoo, le." roserves
surplus, d duction faite aes réserves, sont dis- are distribu ted !lJll0n~ th.~ shareholder members
tribués tWX membres actionnuil' s au prorata in proportion to tI)e volume of their business
de leur chiffre (\'al1'aires avec 111 société. with the assooiation.
Les eoopérativos peu vent s'adjoindre des pro- 'l'ho association lnay R<}Mpt, "aflUjated
ducteurs "affiliés" qui pl1ient une contribution produecr" who pl1y an al min.! contri1)u-
an.uuclle de $2.00. Les o],Jjgatiou8 1, les 3.vau- tion of $2..00. The obHgnt,iollB and oAivo.nta-
tages de oos membreR adjuiuts sont détemlinés ges of the latOOr' are detemlined by the board
par 'le bmeau de direction; ils n'ont cependant. of directors, bu t they cannot vote at general
pas droit de vote aux: assemblées g6nérales. m,·tings.
En 1951,600 sociétés ont transm.is un rapport In 1951, 600 associations fUed reports of
de leurs opératiollS au r16partHlllfmt. de l'Il.gri- their o]JElra.tionB with thEl Department of
culture. Elles eomprel'Lllient neuf coopératives Agriculture. They included Dine provinoial
provinciales et six régionales dont 1 s initiatives Md six. regioIlllJ oo-olHrative societies of
sont très v!L.1Ïées. Les a.ut.res étaient des varied B.(}tivities. The remairri.ug number
socitltés locn.les. wtlre local assoeil1tiollB.
Les ventRs effeotuées par les coopératives, The Billes trallSact.ed by the co-operative
en ]951 s'éleva.ient à. $120,239,646. societiea in 1951, ll.ll1Ounted ta $120,239,64.6.
3-Ststl.tique. des société. coopérative. agricoles de la province de Québec (2).
3--Ststistk. of Co-Ope;ative Agrlcultural Auociation. In the Province of Quebec(2) .
DESIONATION 1036 1040 1046 10~0 1060 1~1i1
&oi6I.é•......• A...ociatioD·•...... nO. 1621 864 626 629 601l 000
Memb(o•...... Momb"r•.. , ....... no. 11,649 26,790 51i,S:l8 67,632 69.382 68.641
Capital payé... rAid up capital..... 482,232 1,010,677 6,UM, .'i611 7.340,402 8,034.776 8.678,1.23
Ventes........ Salœ.............. •
• 4.181,622 14 ,380,623 68,849,324 106,471\,876 III ,!lOI ,M2 120,239,!H6
Pr06t. "ota.... Net pr061.8 ......... 1 IlB,MIl 864,678 1,1i32,1W4 1.64ü ,3~9 1,435,333 1,923.346
/Lotif.......... A"MiltH ............. 1 2,117,18ll 6,414 ,065 18 .OÔ7, 990, 87,409,128 80 ,fi11. 222 43,452,206
Pa8l<I/......... f.tabUitiOl .. , ....... • 1,826.46~ 4.431,690 16.704,00/ 24.788.691 20, 2iJ4, 161 26,000,862
8urplu" Don 8U"1,1U8 not
all,ribud. . . .. d,stributed....... 1 200.728 082,466 2,~63,998 1,621,41\/ 1,817,932 1,713.686
(1) Maintenant S.R.Q., 1041. ab.p. 120. (1) Now Q,R.8., IQ41, Chail. 120.
(2) A l'eIolualoD de la Coo»érallve fMérlle. (2) EIoll1.llve oUhe "Fcdcrated C<H>pcr.lJve Soolety"
