Page 56 - Annuaire Statistique Québec - 1949

POPULATION
A-RECENSEMENT A-CENSUS
1-STATJSTIQUES;SUR LA POPULATION 1-5TATISTICS OF GENERAL
CfNtRALE POPULATION
Le premier effort de coloni~ationde la Nou- The earliest effort to colonize New France
velle-Frauce date de l'arriv~e de Champlain, dates from the aITival of Champlain, who
en 1608, quand il fonda. Qu(jbee. Avant lui, founded Quebec in 1608, Prior ta that
Jacques Cartier s'était contenté d'explorer le Jacques Cartier had explored the country but
paYB. Le premier colon à s'établir au Ca,nada had made no peItllanent setdement. The first
fut Louis Hélx:rt, apothicaire de Paris. D'PB colonist was Louis HébeIt, an apothecary from
1617, ce courageux pionnier débarqua, à Québec Pari8. He landed in Quebre v..ith ms famil..v
aVec sa famille et se lins, à la culture. On a in 1617 and soon began to till the soil. It îs
fi..'"<.é à. environ lOtO(() le nombre des sauvages estimated that approximately 10,000 aborigînes
qui vivaient aLors dans les limites de la province. at that tlme inhabited the territOlY now com-
Le peuplement de la colonie s'effectua d'aoord prised within the Prmfince of Quebec. Colon-
avec lenteur: les C'.AJmpagnies chargées de recru- ization at the outset proceeded slowly, the
ter des colons, en retour d'avantages commer- companies charged with recruiting settlf'.rs, in
ciaux, craigna.ient de perdre le contrôle des return for the trade monopoly, W8Te relunctant
pelleteries en y amenant till trop grand nombre to bring tao great a number of C'.A)lonists into
de fa.milles. Les luttes perpétuelles des Français the country for fror they would lose control of
OOut1'6 les sauvages et les Anglais furent the fur trade. Another factor that retarded
égaloment une cauEle de retard 1\. l'accrois- deveJopment was the continuous wanare the
sement de la population. Le premier recen- French had ta wage against the Indian tribes
sement nominatif de la colonie remonte à, and the English. The ea,rliest census was
1666; il n'y n,vait alors que 3,215 habitants taken in 1666; there were then 3,215 inhabi-
dans les gouvernemenœ de Qu~bee. Ivfontréal tante in the Quebee, Montreal and Trois-
et des Trois-RivièI'fls. Les dénombrements sub- Rivières districts. Subsequent censuses show
séquents donnent une population de 3,918 a population of 3,918 in 1667, 9,400 in 1679
habitants en 1667, 9,400 en 1679, et 12,26.3 en and 12263 in 1685, of tms last number, 1,538
1685, dont 1,538 sauvages ~tablis près des were aborigines living noor the c.o1onist settle-
colons. •
ments.
Les ~ditions de 1914 et de 1915 de l'Anntwire A complete surveyof the population of New
'!talistique contiennent un relevé C'.A)mplet de la France ai. the Va..rioUB censuoos, nnder the
population de la N ouve11e-FraIlce, à diverses French régime, m.ay be found in the 1914 and
époques sous le régime français. 1915 editions of the Stati.stica.l Year Book.

I-Populatlon de la province de Qu'bec aux divers recensement..
I-Population of the Province of Quebec at Varioua Censuaea.

Augmentation-lncrease
ANN1:ES DU RECENSEME::-lT
Population Numêrique Pouroent-Per cent
CENSUS YEARS
Numerical Québeo Canada
1765 , , . 69,810 14,801 26.90
1784 _.. 113,012 43,202 61.88
1790 , , , , ." . 161,311 48,299 42.74
1806 , . 250,000 88,689 54 .98
1814 , .. _ , _ . 335,000 85,000 34.00
1822 .• , , .. , •............ '" . 427,465 92,465 27.60
1831 ....• , ' ,. , ., , , ' . , . 553,134 125.669 29.39
1844.•.... ,., . 697,OIW 1~,950 26.02
1851,.... . ,', . 890,261 193,111 27.71
1861 " ,., .•. , , . 1,111,566 22] .305 24.86
1871, , . 1,191,516 79,950 7.19
1881 , " , " , . 1,3,'19,027 16i,511 14.06 17.23
1891 , .. " , .. " , .. 1,488,535 129,508 9.53 11, 76
1901, . , .............•........... , •. , . 1,114.8,898 160.303 10.7i 11.13
1911. , .. ,. (') 2,005,176 356,878 21.64 34.17
1921 ,., , . , .•............. , . 2) 2,360,510 (2) 354,734 (2) 17.69 (2) 21,94
1931. .. , ,. ,. ,...... . , ••...... 2,8i4,662 514,152 21.i8 18.08
1941 .... , ..•. , .....•................ , .• , . 3,331,882 451,220 15.91 10.89
(1) Corrigé oonformément A la Loi de l'e.nenfiÏon des (1) Correoted a!la result o( tbe Extension of Bouodarl6ll
lrontière8 de 1912, Ad, 1912.
(2) Revil~ d'après le Jugement du Cu.t\IJeU prl..~ oon· (2) Revilleà in accordaDce witb th8 Labrador a....tud
oernant le Labrador. of tbe Privy COUDoii.