Page 303 - Annuaire Statistique Québec - 1949
P. 303
287
CHAPITRE X CHAPTER X
AGRICULTURE AGRICULTURE
SYNOPSIS CONSPECTUS
A-LE GOUVERNEMENT ET L'AGRICULTURE A-GOVERN'MENT AN D AGRICULTURE
I-DoIolAINE AGBICOLi: l-AGRIOULTURAL DOMAIN
2-LE DÉPARTE~~NT liE L'AGBICUL'rUXII: 2-TliE DEPA1ITMENT OF AOBICULTUlnt
3--8UBVBN''l'IONB À L'A.(lBICULTURE 3--GBANT6 TO AORICULTURE
4---S0Clt.TÉI! n'AGRICULTUBR ET CERCLES A(llU- 4-AORICULTtJ1U.L SOCIETIES -UfD FARMERS'lcLUllS
COloL!!
5--BOCIÉTlf.S CbOPf,IlATIVJ:S AORICOLIl:8 5---CO-OPltBATIVIt AGlllCULTUBAL SOCIltTlEB
G--CRÉDIT >JI.(lllIC01.E 6--FABM CREDIT
B-RECENSEMENT DECENNAL DE L'AGRICUl- B-DECENNIAL CENSUS OF AGRICULTURE
TURE
C-STATlSTIQUES AGRICOLES ANNUELLES C-ANNUAL AGRICULTURAL STATISTICS
l-RBVJ:HU NBT DES ]'BRillES l-)l"ET FARM INCOME
2--VALEUB BRUTE DE LA POOllUC'I'lON AGRICOLE 2--Guoss V ALU~ OF AGRICULTUllAL PRODUCTION
a-CARTE DES :af,(lION8 AGRICOLES a--:1'dAP OF AGRIC'(Il/rUBAL DISTRICTS
4-RICHEB8E AOBICOLE 4-AGBICULTtJBAL WEALTH
5--VALEl:"R 1oI0'rB':Œlll DES TERRES fi-AVERAGE Y..<.LUE Ol' Lll.NDB
6-MtTHODE n'1:STIMATION 6-M:F.THOD OF EBTDU.TiOS
7--GRANDE8 CULTURES 7-FrELD CBOPB
8-CI;LTu:ll1Il8 SPÉCl.l.LES 8-SPECIAL CROPB
9-Bt.'IAIL 9-LIVE STOCK
lÛ-PRODI;TTS ANDdAUX lO-ANIXAL PRODUCTS
11--o&oE8 DE LA lIAIN-D'OEUVRE ,I.0JI.IOO1..1': ll-W &(lEB OF l"Afl,M HEL!'
12-PRIX 12-PHICBS
D-ABATI01RS ET SALAISONS D-SLAUGHTER1NG AND MEAT PACKING
E-INDUSTRIE LAITltRE E-DAIRY INDUSTRY
A-LE GOUVERNEMENT ET A-GOVERNMENT AND
L'AGRICULTURE AGRICULTURE
I-DOMAINE AGRICOLE l-AGRICULTURAL DOMAIN
Présentement, tout~ estimation du domaine At the present time any estimate of the agri-
agricole de la province de Québec ne peut cultural domain of the Province of Quebec must
être qu'approximative. Depuis quelques nooessariIy be approrimative. However, for
années, cependant, des recherches se poursui- several years past, scientific research bas been
vent et des études sérieuses sont faites; c'est oanied on and enensive surveys undertaken;
il. la lumière de ces trnvuux que nous avons it is in the light of the facts uncovered by theae
pl'\\paré le tableau D'ontrant l'étendue du efforts that the following table, ohowing the
dom&ine agricole actuel et potentiel de la extant of the preBElnt and potent..l "l:rioulturaJ
Province, lands of the Province, hIllI ~ cOInplied.
