Page 87 - Annuaire Statistique Québec - 1949

LIEU DE NAISSANCE-BIRTHPLACE 71
8-LIEU DE NAISSANCE 8-BIRTHPLACE

91.17% de la population du Canada en 1941 In 1941, 91.17 % of Canada's population
était née en territoire britannique,soit 82.45% had been born in British territory; of this
au Canada même et 8.72% dans une autre perœnt_ 82.45% were of Canadian birlh.
partie de l'Empire britannique. Dans la pro- while 8.72% had been born eIsewhere in the
vince de Québec, 93.28% des personnes recen- British Empire. In tbe Province of Quebec
Bées étaient de naissance canadienne, 2.72% 93.28% of the persons enumerated had been
~taient nées dans une autre pa.rtie du territoire born in Canada, 2.72% eœewhere in British
britannique et 3.96% en paya étrangers. De
1931 à 1941, la proportion de la population de territory and 3.96% in foreign countries.
naissance cann.dienne a augmenté dans toutes From 1931 to 1941, the proportion of Canadian
les provinces. born had increased in aU th.e pro-".inces.
32-Lieu de nat•••nce de la population de la pJ'ovince de Qu'bec, en 1941.
32-Birthplace of the Population of the Province of Quebec, ln 1941.

SeIe-Sex Population
LlEU DE NAIBSANCE
HommeB Femmell Rurale Urbaine Total
BffiTHPLACE
Male Female Rural Urban

CAMA!>A ..••.•.•••.•• CAMA!>A ..•••.•••••• 1,668,801 1,551,138 1,100.588 1,007,353 8,107,9!9
lle-d u-P'-ldouard.•. Prince Edw. Island. "8 1,OOg '8' 1,M2 1,727
Nouvelle· COBlle .• ,. Nova Bcotia ...•.•• 4,168 4,7B~ 877 8,226 8,908
Nouv.-BrunBwick: .•• New Brunswick: .••• 1.525 9,530 3,815 13.240 17,055
8::~r~~:::::::::::•.~.~~~~c:::::::::::: 1,504:,145 1,4~3.3«- 1,185.6« 1,811,84.5 2.9'J7,4Sg
62,065
10,237
8,112
36.213
34,024
33O
Manitoba.••••••••••..••••••••••••••••. 2,130 1.695 .., 4,013 4.403
2,273
Saakatchewan ..•••••••••.•.••.•••..•.•. 1,698 .., 2,9'1 3,aga
Alberta .•.....••••••..•.....•..•• , ••••• l,lM 1,081 '" 1,9g4 2,237
Colombie-Erit .••••. Eritish Columbia .•• 780 104 1,315 1,419
yukon ..•....••.••••.••..••..•....•..•. ..,
Terr. du N.·Ouest.. N.·W, Territori8!l ••. 637 '0' 17' 1,076
Inoonnu•..•••..••. Notstll.ted ......... f
ILIIl!! KT l'Oll.ElIllSIUONII ElllTlIIH ISLJ:II'I AND
BlUTAMHlQU:J,S.••••• POIIIIJllIlBIONII'I••••• 4-8,971 45.914 6,868 88.019 91,885
ArlM"leterre ••• '" ••• Englllnd ••••••.•••• 27,104 26.037 a.738 ,g,4Q3 53,1U
Ecosse •.••..•••.••• Sootlll.nd .•..•.•••. 10,667 11,666 1,019 21,214- 22,233
Irlande ....•.•••••• Iralll.nd ...•....•... 4,226 4,24.8 52. 7,1}49 8,478
Terreneuve•.••••••• Newloundland ..••• 1,920 2,280 315 3,891 4,206
Autr8!l (l).... " .•.. Other (1) •••.•••••• 2,155 1,617 280 3,672 3,832
EUROFE..•••...•••••• EUROPI:••.••........ 4S,40S SB,SoS 4,085 71,111 18,808
AHema.gne ..•.••.•• Germany.••••••••• 1,218 012 '44 1,886 2.130
Autriche••.••.••••• A~tria...•. , .•••.. l,gl1 1,584 '04 3,297 3,501
Finlande ..••••••••• Finland ..••••••. ,. 78O 817 187 1,3g0 1,511
Itali&.....• , ••••••• Italy....•.......•. 5.831 3,36' 315 8,880 9.196
PoIOllne.••..•••.••. Paland ...•••... , •. 7,~09 6,183 ". 13,173 13,692
Roumanie•••••••••• RoUIllAIlla....•..•. 3,074 2,630 "8 5,536 5,104
Russie.••.•••• , ••• , R\.L!!BLa ..••••.•••.. g,244 8,127 ". 17,032 17,371
Scandinavie .•..•••• Scandinavia .....•. 1,331 77. 222 1,894 2,116
Autres•••••••• , •• , • Olb!."r ..••• , .•.•••. 12,.563 8,957 1,881 19,633 21,520
Allie.....•••••••••••• ABia ....••• , •.•...•. 3,063 .14 144 3,833 3,977
Etat,&-Uni.'l .•.••..••.. Unit!."d Statœ ....••.. 23,045 21,184 11,255 38,974 50,229
Autres paya .••• , ••••• OtheT countri6lll....... ••• 3.7 272 174 1,046
TO·l'AL••••••.••....••..••.•..•. 1,172,912 1,15I,9GG 1.,222,198 2,109.884 3,331,182
(1) Comprend let! pereonnes névs tin mer. (1) IncLuding pereons born a~ Bea.
EItrait de HuinirlWJ reCm.lement du CI1t/ada, Vol. II. Extract lrom Eiyhtlt em8U8 QI Canada, V<ll. rr.