Page 57 - Annuaire Statistique Québec - 1949
P. 57

RECENSEMENT-- CENSUS                          41

          Le recensement de 1941 fixe la population  The census of 1941 fixed the population of
         du Québec à 3,331,882, soit un accroissement  Quebec Province at 3,331,882, an increfl.se of
         numérique, au cours de la dernière décade, de  457,220 in the Ia.st decade as oompared with
         457,220 comparativement à. 514,152 durant les
                                              514,152 in the previou5 ten years. The follow·
         dix années précédentes.  Le tableau suivant
         indique, par provinces et territoires, la popu-  ing table shows the population of Canadn., by
         lation du Cana.da aux divers recensements  provinces and tel'ritories, at the various cen~
         depuis 1871.                         suses since 1871.
            2-Population recensée au Canada, par provincl!lfllet territoires, de 1871 à 1941.
         2-Population of Canada, by Provinces and Territoriea, in Censu. Vears 1871 tG 1941.

         PROVINCES    1871  1  1881  1891  1901    1911     1921    1931    194,1

                       RÊPARTITION NUM];:RIQUE-NUMERICAL DISTRIDUTION
         IIll-du-P.-~•.••.  94,021  IOS,S91  109,078  103,259  93,728  88,615  88,038  95,047
         N.-tcos~e•.....  387,800  440,572  450,396  459,574,  4.92,338  523,S37  512,S(6  677,"62
         N.-BrUMwick..  285,594  321,233  321,263  331,120  351,889  387,876  40S,219  457,.01
         8uébeo .••.••..  1,191,5Hi  1,359,027  1,488,535  I,G4S,898  (1) 2,005,716 (2) 2,3GO,;310  2,874,662  3,331,882
          nta.rio..•.•...  1,620,851  1,926,922  2,1l4,321  2,182,947  (1) 2,527,292  2,93.3,662  3,431,083  3,787,1l5.5
         Manitoba......  25,22S  62,2(\0  152,506  255,211  (1)  461,394  BIO,nS  700,139  72'),7H
         8e.Elkat,o::hewan.. .......... ....  ..........  91,279  492,432  7/;7,510  921,785  8IJ<.;'V92
         Alberta ........  . . . 3'6',247'  ....  ...  73,022  (3)  374,295  58&,454  731,00.'>  796,169
         COloolbie·B....     (9,459  98:i7S'  17S,657  392,480  [;24,582  6fH,263  817,.861
         yukon.........  ... 4'8',000'  ...  ....  27,219  8,.512  4,157  4,230  4,914
         Terr. du N.-O.     '00',Û6'  9S.967  20,129  (1)  6,507  8,143  9,31u  12,028
           CllfAnA...•• 3,689,257  4,324,110  4,833,239  5,371,315  7,2a6,G43 (418,717,949 IG,376.786  U.5IM,W
                    RÊPARTITION PROPORTIONNELLE-PERCENTAGE DI8TRHlUTIO~
         P.E.I .........  2.55  2.52  1  2.25  1.92  1.30     1.01   0.85    0.83
         N. 8cotia ......  10.51  10.19  9.32  8.50  6.83     5.96   4.94    6.02
         N.-Brunswick ..  7.74  7.43  û.{;5  6.10    4.88     4.41   3.94.   3.97
         Québl'c........  32,30  31.42  30.80  30.70  27.83  20.86   27.70   28.96
         Ontario........  43.9{  44.56  43.74  40.64  35.en  33.39   33.07   32.92
         Manitoba......  0.68  _.  I.·U  3.16  4.75  6.(()    6.94   6.75    6.34
         8aElkatl'hewan.. .........  ........ ...  1.70  6.84  8.62  8.88    7.79
         Alberta.....     ......  ...       1.36     5.19     6.70   7.05    6.92
         B.C...........
        yukon......... ,.... 0.98  .. ... 1.14  .,.  2.03  3.3a  5.45  5.97  6.69  7.11
                                                              0.05
                                                     0.12
                                            0.51
                                                                             9.04
                                                                     0.04
         N.W.T...... ...  i:i30'  1.30  2.05  0.37   0.09     0.09   0.09    CI .10
           CANADA...  laO.Da  lOO.Oa  100.00  100.00  110.11  180.00  100.00  lOO.Da
          (1) Corrigé conformément A la Loi de l'e:<tension des  (1) Correcte<! as a result of the Extension of Bound-
         frontières de 1912.                  aries Act, 1912.
          (2) Revisé d'après le jugement du Conseil privé con~  .  (2) Re"ised in accordanoo with the Labrador award
         cernant le Labrador.                 of t.he Prlvy Counoi1.
          (3) Tel que corrW par le tr&ll!lfertde 1& populstiondl'l  (3) AJ oOl'7ected by the tra.nsfer 01 thl'l popula'ioft of
         Fort Smitb (368) aux Territoires du Nord-Ouel:lt.  Fort Smitb (3eS) to Nortbwest Territ.oriee.
          (4) Y compris 485 membres de la marine royale caD./l.-  (4) Inl'!udillS 485 memberEl of tbe Royal Can&di&n
         dienne.                              Na,,')".
          En 1941, le Québec renfermait 28.96% de la.  In 1941 Quebec accounted for 28.96% of
        population du Canada comparativement à.  the total population of Canada, as against
         27.70% en 1931.  La NouYelle-~cosse,le Nou-  27.70% in 1931.  ~oYa Scotia, ~ew Brumwick
         veau~Brunswie-k et la Colombie-Britannique  and British Columbia alBo showed a higher
        accusaient aussi une proportion plus élevée  pereenw.ge tban at the previous cenSUfl.
         qu'en 1931. La. population des cinq provinces  The five  eastern  provinces  represented
        de l'Est représentait 87.98% de celle du  87.98% of the population of Canada in 1901;
        Canada en 1901; 75.91 % en 1911; 71.63%  75.91 % in 1911; 71.63% in 1921 and 70.51 %
        en 1921 et 70.51 % en 1931.  C'est donc dire  in 1931.  This indicates the rapid growth of
        le développement considérable des provinces  the western provinces, particularly notable
        de l'Ouest, partieulièrement de 1901 ft 1911.  between 1901 and 191.1.  However, in 1941,
        Mais en 1941, cetoo proportion était remontée  the population of the eastern provinces had
        à, 71.70%.                            risen to 71.70%.
          Extra'u de 88 r~,~~ àu Co,naàll, 1941, volume II.  Extract from 8th C~, of Canada, 1941, Vol. II.
   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62