Page 56 - Annuaire Statistique Québec - 1949

40 POPULATION

A-RECENSEMENT A-CENSUS
l-STATISTIQUES!SUR LA POPULATION 1-STATI5TICS OF GIE.NIE.RAL
GtNtRALE POPULATION
L~ premier effort de colonisation de la Nou- The earliest effort to eolonize New France
velle--Fra.nce date de l'arrivée de Champlain, dates from the a,rrival of ChamplB,in,1:'who
en 1608, quand il fonda Québec. Avant lui, founded Quebee in 1608. Prior to{ that
Jacques CB.rtier s'était contenté d'explorer le Jacques Cartier had explored the country but
pays. Le premier colon à. s'établir au Canada hOO made no permanent settlement. The first
fut Louis Hôbert, apothicaire de Paris. Dès eolonist was Louis Hébert, an apothecary from
1617, ce courageux pionnier débarqua à Québec Paris. I-Ie landed in Quebee with bis family
avec sa famille et se livra, à la culture. On Il. in 1617 and soon began to till the soil. It i5
fix~ à environ 1O,00Cl 10 nombre dos sauvages estimated that approximately 1O,OCO aborigines
qui vivaiont alors dans les limites de la pro'l-inee. at that hrue inhabited the territory now com-
Le peuplement de la colonie s'effectua. d'abord prised within the Pro"\ince of Quebee. Colon-
avec lenteur: les compagnies chargées de rœlll~ ization at the outoot procœdûd slowly, the
ter des colons, on retour d"nvan1ages commer- l;-ompanies eba.rged with rt."Cllliting settlers, in
ciaux, craignaient de perdre le ccnt.rôle des return for t.he tro.do monopoly, were relunctant
pelleteries en y amenant un trop grand nombre to bring too great a number of colonic,ts into
de familles. Les luttes perpétuelles des F]'auçais the rountry for fear the;y would 10se control of
contre les sauvages ot les Anglais furent the fur trade. Another factor tbat retarded
~galement une cause de retard li. l'ae.crois- development was the continuous w'arfare the
sement de la population. Le premier recen- Fren~h had to wage aga,mst the Indian tribes
sement nominatif de la colonie rE.'llwnte à lmd the English. The earliest census' was
1666; il n'y avait alors que 3,215 ho.bitants taken in 1666; thcre wore then 3,215 inbabi-
dans les gouvernements de Qu6bec, .Montr6al ta.nts in the Quebec, Montreal and Trois·
et des Trois-Riviè-'.Ies. Les dénombrements 1'uh- Rivières district:;. Subsequent cerumses show
séquents donnent une population de 3,018 a population of 3.918 in 1667, 9,400 in 1679
ha.bitants en 1667, 9,400 en 1679, et 12,263 on and 12,263 in 1685, of this last number, 1,5..'38
1685, dont 1,538 sauvages établis prf'-s des were aborigines living near the colonist settle-
colonB. ments.
Les ~ditions de 1914 et de 1915 de l'Anmwù'c A complete survey of the population of New
8fa,tistfque contiennent llll relevé complet de 18, Franctl at the ....'UÎ.ous censuses, under the
population de la N ouvelle-F:rance, à diverses French régime, lD.8.y he found in the 1914 and
~poques sous le régime français. 1915 editions of the 8taiisUco,l Yea.r Book.
I-Populatlon de la province de Qu'bec aux dive... recenUlmente.
I-Population of the Province of Quebec at Varioua Cenauaea.

Augmentation-lncre8.ge
ANN~ESDU RECENSEMENT
Population Numérique Pour cent-Per cent
CENSUS YEARS
Numerical Québec Canada
1765 , ............•...•......... 69,810 14,801 26.90
1784 , .. " . 113,012 43,202 61.88
1790 . 161,311 48,299 42.74
1806 . 250,000 88,689 54.98
1814.................•........•.......... 335,000 85,000 34.00
1822 . 427,465 92,465 27.60
1831 . 553,134 125,669 29.39
1844.........................•.......••.. 697,084 143,950 26.02
1851 . 890,261 193,177 27.7I
1861 .....................•...•.......•... 1,111,566 221.305 24.86
1871 . 1,191,516 79,950 7.19
ISS1 . 1,3.39,027 167,511 14.06 17.23
1891 ..•.•.....•...•...................... 1,488,535 129,508 9.53 Il.76
1901 . 1,648,898 160,363 10.77 11.13
H1I1 ••.•.•.•.•...•...•.••..•••••••••••.•. (1) 2,005,776 356,878 21.64 34..17
1921, .......•...... " ..•..........•..••.. (2) 2,360,510 (2) 354,734 (2) 17.69 (2) 21.94
1931, ..................................•. 2,874,662 514,152 21. 78 18.08
1941, .•...•..•...........•....••••...•... 3,331,882 457,220 15.91 10.89
(I) Corril!:é oonformément la lll. Loi de l'erl.ension des (1) ColTeeted 8& & resuJt or the EItension or Boundarl8'J
frontièree de 1912. Act, 1912. io--'"
(2) Revi@~ d'apro!e le Jqemeni du CoDaeII priv~ aozt. (2) Revised in accordance with the Labrador award
Gernant le Labrador. or the Privy Counci!.