Page 450 - Annuaire Statistique Québec - 1918

P 2CHERIE8-F18HERIE8

16-Quantité et valeur marchande des principaux poi.aona commerciaux. province
de Québec. 1938-46.
16-Quantity and Value Marketed of the Chief Commercial Fiahes. Province of
Quebec. 1938-46.

ANN~ES Morue Maquereau Homilld Hareng &umon Eperlo.n Anguille
- - - - - - - -
YEAR.8 Cod Mllckerel Lobeter Herring Sa.lmon SmeJts Eol,
Ql'A::fTIT1!:-QVANTITY

quint.-cwt. quint.-cwt quint.-cwt. quint.-cwt. quint.---ewt. quint.---cwt. quint.---owt.
1938•.•••.... '" 319,842 39,161 19,293 418,109 12,:'!55 10,521 18,743
1939 ............ 387,646 48,923 18,516 352,259 9,672 8,246 17,064
1940...•......•. 412,93:3 77,618 19,232 413,214 8,961 7,83g 8,804
1941 ...••• , ....• 439,166 7.5,445 18,488 317,0.58 14,142 10,835 10.003
1942, .•. ,., ..... 539,713 78,530 17,795 392,865 9,862 8,287 10,360
1943. .......... ,5,52,040 74,989 19,085 Mil ,698 10,065 9,692 14 ,076
49.5,798 85,l?74 24,315 329,984 9,.'508 .S ,832 6,473
1944. ........ .. '
19i5...... . , . .. , 658,917 101,213 25,843 377,507 1,609 6,948 8,590
1946. ....... .... 1M,408 00,700 25,545 345,940 5,853 6,984 7,124
VALEUR 1'1.ŒCHANDE-MARKETED VALUE
• • • •
Hl38............ ':"0'0 1 :8,300 1 1:3,3041 212,551 155,336 61,415 138,775
1939............ 633,330 94,472 178,363 277,405 '121,925 5.3,488 a1,797
1940...... , .... 868,380 104,823 164, Dl 293,163 1 109,898 70,521 44,085
1941., .......... 1,434,162 251,363 186,890 285,932 198,879 94,343 35,145
1942......... .. , 2,486,633 320,381 230,399 358,535 206,508 101,644 43,822
1943 .. .... "' 3,111,301 440,617 425,453 549,474 235,614 135,148 126,646
1944 .... , ." 2,815,722 572,769 524,023 458,336 201,874 80,835 58 ,439
1945 ........ 4,6113,015 796, a,ra 741,916 623,29(1 186,212 119,428 87,351
1946... ..... " '1 4,669,532 583,213 861,405 780,862 197,000 118.671 n,3~8
Dans le tableau ci-desaus, les chiffres Concer- In the aboye table, figures concenring
nantIe hareng, le saumon, l'éperlan et l'anguille herring, sa,Imon, 8111elt8 and eels include.
oomprennent, en plus du poisson de mer, une in addWon ta sea fish, Blllall qllantJty of fish
certaine quantité de poisson pêché da,ns les callght in the inland waters of the Province,
eaux intérieures de la Pwvince.
Les pêcheries maritiInes sont de beaucoup SeA flshcries are b~y far the more important
les plus importantes. Elire comprennent prin- part of tne jndIlstry and mainly consist in
cipalement les opérations de la péninsule de the operations in the Gaspe Peninsula, Sague--
Ga..''-'Pé, du comté de Saguenay (Côte Nord) et na~'" county (North Shore) and the l\.iagdalen
des TIes-de-Ja-Madeleine. Plus de la moitié Island.,. Cod represents more than the haU
du poisson de mer vendu est' de la morue. Le of the species sold. The maekerl:'l, lobster,
maquereau, le homard, le hareng, le saumon, herring, salmon. smelts and eels Mtches are
l'éperlan et J'anguille font aussi l'objf:'t d'une also of considerable market value.
pêch,~ industrielle.
17-Valeur des pêcheries maritimes et int~rieure8 de la Province, 1938-46.
17-Value of Sea and InLand Fisheries of the Province, 1938-46.
Pêcberi€'>!-Fi.weri"ll

ANN1!:E5--YEARS maritimeB iotérieureB Total
Se!.!. Inl!.!.nd
S • S
1938.. . . .... 1,394,694 562,1)~5 1,957,279
1939 . 1,507,996 502,957 2,010,9,53
1940 .. 1,701, 733 300.320 2,002,0,')3
1941. . 2.548,702 293,339 2,842,041
1942 '" , . 3,876,'<10.3 317,187 4,194,092
1943.. 5,060,065 572,144 5,632,809
1944 ... 4,999,272 362,295 .3,361,567
1946 .. 7,438,:1..10 469. 362 1,907,692
1946 7,508,423 358,(1)\1 1 7,927,022