Page 447 - Annuaire Statistique Québec - 1918
P. 447
422 P CCHERIES-FISHERIES
S-BATEAUX ET CRfEMENTS S-BOAT5 AND EQUIPMENT
Le capital engagé dans les op6rations pri- The capital invested in the prima,!'),. opera-
maires de la prise et du débarquement du tions of catching and landing the fish amounted
poisson s'élevait à, $2,844,9J 4 en 1946. On ta $2,844,914 in 1946. The fol1owing table
trouvera le 'détail de ce montant dans le
tableau qui suit. gives detailed data concerning thaL amount.
13-Nornbre et valeur des navires, etc... employés dans les pêcheries de la Province,
en 1945 et 1946.
13-Number and Value of Vessels, etc.•• ueed in the Fisheries of the Province,
ln 1945 and 1946.
1945 194.6
tNUz...U~:HATION Nombre Valeur Nombre Ve.leur
Kurnber Vaiue Number Value
• •
5~a Fitlherie;:
ChoJutier~ . Trawlerl" . 2 9,000
Bateaulli à gazoline: Gasoline \'El,!;seb:
20 à 40 tonhes ...••••...•.•..• 20 ta 40 tOIla _ 1 2.000
10 à 20 tonnes•.••••.•..••.••. 10 ta 20 to'wl . 165 .'240;966' 180 329,600
Bateau à pétrole: Diesel \'~sels.
10 à 20 tonnes., , . 10 ta 20 tOrul , . 2 1,800
Barques: Boats:
A voiles e~ à rames..•.••.•...• SaH and row ....••.......• ,. 2,927 100,243 2,725 98,625
Gazolino...•.............•••.. Gasolîne ..•..•••••••••••.'... 2,165 713,100 2,297 857,865
PinBllscs .•..... , , .•.....•...•.• Carr~'inl!: boat~...••.....•..... 15 14.700 15 13,200
Fillets à maillea: GiLL nets:
à morue .•..•.••••••••••••••. Cod•...........••..•••.•••. 468 10,8.10 gO 1,125
à hareng..•.•• , •............• Ilerrinl!:..•.•.•.............. 7,689 191.7ï9 7,034 IBO,530
à maqUtreau...•.......... , .• lvlaekerel ........•...•...•.. 5,557 139.180 5,244 122,805
à saumon ..•....•.....••.•••• Salmon . 816 .58.633 878 77.360
Filets à saumon, PlègCll•••••••••• Salmon trap nets ......•....•.. 12B 90,!iOO 185 101,160
Seines.............••.•...•...• Seines . 228 41.84,j 222 40,860
AutI'f'.Il filets à pièges . Trap hets, other.. , . 157 lOS, 100 207 130,115
Filets à éperlan , ' Srnelt l!:ill net . 2,109 11,828 2,101 8,889
Filets à éperlan (à poche ou à
réservoir) .•..•••..••.•.•.•..• Smelt bag or box nota•••.••••••• 230 34,210 188 32,110
Nasses .....•....•..••.•...•..• Weha .. , , •....••... 44 3,255 48 5,575
Baquets de palangre .........•.• Tubs of trawl , , •.. , .•..... 5,476 110,976 14,117 120,395
Chalutil à pannooID: .••........•• SmoJl drag netll., . 2 500 2 140
Lignes à main....••...... '" ... Band linEl,!;•.••.•••..••.••..•.. 11,368 20,571 16.119 22,090
Piè~es à homards .••...•..•..... Lobster trapa .•..••..•..• , .•••. 112,059 140,60B 114.753 157.249
Paros à homards . Lobster pounds ••••.•••.• , ..••. 5 10,000 5 10,000
Bateaux à pétoncles.....•••....• Soallop drags.•..•........ '" .. 4 140 4 140
Quais et mlîles ......•... " .. " .• Fi~hing piers Qlld wbarveé ..... 247 37,600 250 4,j,500
GiRdôrea et refrig6rateW'B ..• , .... Freezers and ice houses ..•...... 110 26,250 125 36,450
F\UIlerÎ8B .......••.••.....•• , •• BmoJi fieh and smok.ehoueea .. " 905 67,991 1,0,n 91,611
Autres agrèa ••••••••••••••••••• Other gear•••.•••••.•......... 62,024 5B,774
I-~-I-~'------I-~-I·--'---
2,268,l4iJ
2,544,894
VALEUR TOTALE •••••••• TOTAL "ALUB •••••• 'I-"--"--"--"-+-=-==:':'.I---"--"--"--"I-"c:.:.:.::'-"-
P',heriet iTlJérieur6ll:- In.~nd FitlhericB:-
PiIUl.BlI6S •••••••••••••••••••••• CanyiDg.boate.••••••.•.•.••.. 7 925
BarQU68 à &alloline.••••••••••••• Gasolille boal3.; . '2ài' '45;900' 232 62,631
Barques à voiles et à rames•••.• Sail and (ow boatll.•.••..•..•.. 771 26,304 715 32.080
Filets il. mailles.• , .•.•.•.......• Gill nete .•.......••..••.. , .•. , 309 6,624 957 17,538
Sein68 •••••.••••.••...••••••••• BelnN••.•.••••••••••••..••••. 126 6,389 210 7.943
Filets oylindriques...••..••..•.• IToop nets .•....... , •.•....•.. 2,007 36,464 2,381 35,525
Filets à rouleaux . Dip a.nd roll nets ..•••......... 6 147 38 270
It:e;:.....:::::::::::::::::::::: I.ines•.•..•..•..•••••••.••.... 1,476 58.109 3,326 54 ,840
2,473
1,109
171
205
Welre. , ••.....•.
Pièges à anguilles ..............• Eeltl'RP/:l < •••••••••••• . SB 12,035
Dards.......•••.........•..••• Sp.ears .•••••.•.....••••.••.... 61 19' 44 151
Ouais et IDe.1N •.•••••••••••••••• Piers and wharver;...•...•••.•• 142 16,57,')
Glaci~rel et rerrig~rat~W'S1•••••••. Freezers and Ine houses••••••••• 106 17,369 Ï63' 2.'5,208
Fumeries•.•. , , ••••••.••••••••. 8mall fiBh and. umokehouse •••• 21 0,025 207 35,750
Autres appareils ..... Other gear... . . 7,145
VALRURT01'ALfIl, ••••••• TMA!. "ALUJ: ••••. 225,575 300,020
1
