Page 441 - Annuaire Statistique Québec - 1918
P. 441
416 F,OURRURES--FUR
7 -- Anim.aux à fourrure vendus vivants dana la province de Québec, 1945-1946.
7 ....... Fur-Bearing Anim.als Sold AUve in the Province of Quebec, 1945-1946.
Nombre Valeur
1 - -
Number Value
VARItTtS--KINDS
1945 1946 ''''5 1946
1 1
ReDards argentéll, ...•.••.•••.... 8i1ver fo•.••.••..•.••.. 2,323 1,616 • 127.765 • 61,638
Renards croiséll.••.••••.••• ' ••..• CrG!39 10••••••••• , ••••• 3 5 80 00
Renards roux ..•..•.•.....•.•.•• ,Red fox .•.•••..•.•.•••. 12 5 113 57
Renards bleUIS.••••...•.•••••••••Blue fox•••.•....•••••• 12 21 1,710 4,450
Renards nouveau type (1) ....... ,New type fOl[ (1) ••.••.. 319 265 44,677 23,733
Renarda t\ faee bla.D.Clhe ••••• , ..•.• Wbite face fox., .••••••• "0 235 50,792 15,158
VieoDe..•..•.. , •• " •••• , ••.•••• ,Mink•••••••.....•.•••. 1,752 2,793 67,962 112,532
Visons nouveau type .••.......••. New type m.înk.••.••••. 8' 310 10,750 52,515
Pékans... , .•. , .......... , .••.. , .Fisher .......... , ..••.. 4 ....... 1,530
Putois........••..•. , ..•...•.•.. Fitch.................. 16 18 104 'il7"
Myopotames..••.•.•.•..... '...•. Nutria .••.•••....••..•. ..·....··,r· l' .. ..... ·5Ô· . 375
Ratons laveurs .................. Raccoon•.•....•.•••... 1 19
Chio.chilla.e ............ ... . ..... Chinchilla....... ............ 36 ....... ..... 29,000
TOTA.L.••.••.•...•.••.•.•••••....••... 5,116 5,117 305,5BB 299,7901
8 - Animaux à fourrure .ur les fermes le 31 décembre, 1945-1946.
8 - Fur..Bearing Animais on Fuma ae at Deeember 31at, 1945-1946.
-
Nombre Valeur
'- -
Number Value
VARltTt.S-KINDS
1945 1946 1945 1946
1 1
Renards argentlos .•.•.••.••.... Silver fox •.••.•..•..••••. 25,177 22,095 $1,328,881 • 789,427
Renards croisl!e..•...•..•..••.. Crose fox ••..•••........• 147 119 5,953 2,244
Renards roux ... , ...•••.......Red fox .•........•• , .••. 260 196 3,145 1.855
Reoards bleus., .........•.. , .. Blue (ox..• , .. , ....•..... 162 218 24,105 30.025
Renards nom.·eau type (1)., •.•. Kew t~'pe fox (l} .•....... 2,570 3,339 359,955 :an. 275
Itenards à face 'blanche.••.••... White face fox ..•........ 3,888 3,942 321,628 209,185
Vi.!lons............•...........1l-fink ......... , ..•. , .•.. 17,716 20.629 700,600 733.950
Visons nouvea.u type..•......•. Kew type wink .•.. " .... 1,065 2.756 179,398 421,595
Pékans .....••. , .....•.•...... Fisher. .......••.•....... • 2 135 80
Putois ..•.....•..... , .••.... : .Fitch. ................. , 71 aI , 263 341
MartreB ........•. "", ....•. ,Ma.rten .......•..•...•. , 2 500 3,000
~lt~~~tIRa~:~~::::::::::::::::~~r~~:~::::::::~:::::::: 34 66 1,253 2,035
850
552
"
Chinchilla,g. ...... .. Chlnchilla. ........... .... ·~~~:I· 159 .. .. ...... 123,400
TOTAL .•..•..•• :, •.......••.. : .•. : ..•..•. ~,611 2,935,726 2,595,564
9 - PelleteJ:ies 'Y;endues par lei fer~eeà; fouJ;'r';lre de ~a. province: de Québec, en 1945-1946.
9 - PeltafSold from Fur Farms of the Province of Quebec, in 1945.1946.
Nombr~ Valeur
-. -
Number Value
VARlt.Tt.S-KINDS
1945 1946 1945 1946
1 1
Renarde argentés...•.•••.•••.. 8ilver fox •••.....•.•••••. 37,677 27,962 $1,009.103 • 455,747
Re0!lords croisés....••....•..... Cross fO:l ••••••••••• , •••. 185 137 3,585 1,601
R/'!nards roux......•.,....... , ..Hw fox .....•••........•• 206 200 1 2,005 1.317
Renards bleus ...•........•.... Blue fox ..•..........•... 101 116 4,926 6,527
Renards nouveau ty~e (1) ...... :New type fox (1) ••••••••. 3,450 4,025 240,296 144 ,2!l5
Renard9 à fa.ce blanc e., ......."'nite fane fox•..••••...•. 4,023 3,398 177,950 78,300
Visons......... , ........ , , .•.. Mink•. , •.•.....•....•... 23.508 20,874 521,641 373" VIS
Visons o.ouvea.u type..•...•.... New type mink...•..•.... 121 302 8,212 10,329
Pékans............•...... , ••. Fisher. , •..•••.••......•. 3 2 110 80
Putois .................• " .... l':itl:h., ..•..•........•... 18 51 165 135
Rll.tonsla.veurs ...... " .. .' .Rannooo. ...••. , ... , .. .... 60 29 352 51
Ivlyopotamns.. ............ ..•• Nutria....... . ..... .... ... . Il .. ....... 42
To·rA.L...••... ........ ................... , 69,442 57,168 ~96a,m ~O72,620
(1) Comprend pla.~ine. bleu ll.rgenté, etc. (1) Includes pla.tJnum, silver blue, etc.