Page 350 - Annuaire Statistique Québec - 1918
P. 350

328                          AURICULTURE

        19--Revenu net des exploitants de ferme provenant de leurs opérations agricoles,
                                 province de Québec, 1938-47.
         t9-Net Income of Farm Operators fram Farming Operations, Province of Quebec,
                                       1938-47.

        ______________I_T_E_M    .         jl __l_'_38_I__1_9'_9__ __19_,.:.0_+1_·_19.:.4.:.1_ __':.:9.:.4.:.2_
                                                          i              1
                                              $'000  s'ooo   $'000  $'000  .s'ooo
                                           1
        Re"enuenespê(les                   :.1  89,849  101,493  120,681  144,879  174.306
        Re\'enu en nature.... .  . . .  . . . . . . . . . . . .  44, 113  42.849  44.204  45,944  54,905
        Valeur de" oha.ngements dans j'jlolventaire.. .. . .. ....  l, 608  4,925  2,669  1.394  4,237
           Ibn:Nl7 BRUT.  ••  •     •••  •..••  135,570  149,267  167,554  192.217  213,((8
        Dépen<>es d'cxp!oitatîDD et i:ra.is de déprédation.... ....  66.086  67,332  71,330  80,839  91,390
           REY.I!oNU NET des exploitants de ferme pro~'eoant de'l  1
         IEu~s op~r"tiO)Ds agricO)~:~~  - . . . . . . . . . . . . . . .  :~:841--~-9c~-:-..-II--:9-.,c.~_·+-11-,-:c~-:_7-.-II--',_:_~c~_._
        C"h,.=-0.-.-------.-.---.-.-----1-2-~-~OOO-,c31-0-1-2-:2-'~-:-~-,+-,.:.:c,~-~-:9-0- --'-':':00:':0-1- 1  S'VOU --
                                                                 1
                                                                   2~~:Ôg~ i 2~3J~~
        Income iu kind.........            1  63,645  66,926 1 71,9.H
        VRlueofchange~ininvento~:r............  15,227  13.368  -17.799  ï,2EiO  -:!2.4!S7
           GnoBS INl'O'dE  ,               '  279,182  302,606  290,532  335,176  355,893
        OperRting experu,es Rnd deprecia.1ion cho.rges...  104.700  123,429  IL:l.534  124.239  145.710
           ~ET INcoME 01  ta('ffi  operll.tol's  from' f~~,~inI:
         operations ,.... . .. ,....  . . .  . ... , . . . .  . ,  1  174,473 1 179.177  17&.998  210,931  211,1.83
             --.---------'-----'----'-----'----'------
        20-Revenu en nature (produits de la ferme) reçu par les personnes sur lea fermes,
                            dans la province de Québec. 1938-1947.
        20-Income in Kind (Home Grown Produce) Received by Persona on Farms, in
                             the Province of Qusbec, 1938-1947.

                       ITEM                   1938   1939   1940    19-U   1942
        ---.~-------------1---\-----1---- ---
                                              $'000  ,'000  5'000   "000   $'000
        Lait  ,.    . .. ,.,.....     ,       3,233   3,053  3,624  3,876   5,116
        Beurre......... .. . . . . . . .• .  .  .  2,60~  2,17r  2,55g  3,0:3X  3,fM.j
        Fromage.,   ,   ,      .. "   ,  .
        Oeni:.      ,...  .    .              2,i25   2.993  3,478  3,750   4,876
        Vola.illes .....................•.....................  725  768  SM  920  1,447
        Bœuf, porc:, mùuton et RgDeau .•...••..  6,191  5,152  4,737  0,174  7.531
        Pommes de terre..•.                   1,8152,8322,6022.1203,772
        I.t.gume8.   . . , .•.•...            3,351   3,224  3,423  3.i07   4.207
        ~~~~~~t.8.~~.~e~~~:..'.'::'  .        1,241   1,171  1,054  1,163   1,515
                                                               41
                                                40
                                                        39
                                                                              50
                                                                       44
        Miel       ,   ,                        17      19     18      ~      23
        Produits de l'~ro.ble  " ..            941     833   1,030    883   1,631
        Produits de c~~~aleEl  .                ~       00     71      n      51
        Produits forestiers.                  8,400   7,800  i,986  8,400   8,824
        Laine ... " ..•.....                    155    ln     199     253    205
        Loyer de roo.Lsoa•..                 12,516  12,516  12,516  12,516  12,516
                                           1----=----=.:..-1------'-1---'---1------'- --~
             TOTAL .•..                       44.111  42,849  44,204  45.944  54,905
                       ITEM                          1044   1945    1946   1947
                                              ,'000  s'ooo  ·t'OOO  "000   "000
       Milk      ,      ,  .                  5,5.57  5,950  6.864  7,669   F:.,403
       Butter........ .  .    .               2,094   2,103  2,255  1,618   1.552
       Cheeae .... ,.  . •....•.........         8      8       8      8       9
       Eg1l6, .••.•••.•.•..•••.••••••••.      5.549   6,493  7,105  6,736   5 2:itJ
       Poultry meo.t  ,  ". ,  .              1,874   2.188  2,379  2,456   3.314
       Beef, pork, mutton and \amb  .         9.771   9,915  12,277  11,369  12,815
       Poto.toes   ~ . ,  .                   4,864   3.437  4,766  5,211   4,442
       Vegetab!es....  .  .                   4,830   5,401  0,004  6.884   ï ,428
       GreenhouBe produ'JtB .•.....             59      6.')   72      >;2    'im
                                                                       a
                                               ,ml.
       Fruit,               .                 1 788   1,82,·3,  1,566  2.036  :? ,·141
       HODey•. , .•..........•.                                               -n
       Mll.ple producta  .                    1,331   2,367  1.2~fj  1,743   539
       CereRl productl! ...•......              128     92     92      47     47
       Forest product.~  '  .                 13,022  14,281  14,500  17,400  21.400
       Woal. .•...•..•... "'     .              234    257    268     249    0.4
       House f(mt ..•...•. , .•.......•..... ,'  12,516 _.:..l'=::c,5~1~6+-"=2~,~51=5,..1_~I'=' ~'5~J::;-O  12.5Iü.
                                                   l,
             TOTAL, ••• , •••••.••..•••• , .••.••••••••••••••  63,645  66,926  71.941  16,057  83.556
   345   346   347   348   349   350   351   352   353   354   355