Page 226 - Annuaire Statistique Québec - 1918
P. 226

ÉCOLES SPÉCI.4LE8-SPECI.4L SCHOOLS                   211

          42-Résumé des principales statistiques de l'enseignement ménager, 1945-46.
             42-Summary of Principal 5tati8ti<:8 of Household Teaching, 1945-46.

                                              Écoles ménagères  Enseignement post-
                                                                 scolaire
                                              Housebold Science
                STATISTIQUES PRINCIPALES          Scbools    Extension Courses  Total
                  PHII\CIPAL STATISTICS                       Écoles  Autres
                                             RegionaLes Moyennes  8péciaJes  centres
                                              Rell.ionll.l  Interme·  Special  Otber
                                                       r:liate  ...ehools  eentres
                           HegulaT comses:
          COt:l~~~l~.e~: .  Bohools ....         32      B2     10         (I)  10'
                                                        "9
                                                                "
                                                 304
           ilè~:~~~~~ll .':  .  Teachers.      1,690   2 134  8,372        (l)  863
                                                                           (1)12,200
                            FllpiUl
           CertificlLt./l et diplomee.  Certificates and diplomas ..  '70  889  689  (1) 1,052
          Coula BpécilloUX:  Special OOUI'Ees:
           Centre" ..... , .. , ..  Centres  .   29      39             42    110
           Sujets traités,. , ....  SubjeetB t8.\lght..  7  7           6       7
           Profel3<'eun! .•••.•••  Teo.ehers ...            . .........        30
           Leçollll .... , •... , .•....  Lel'!l'lOnll ••••  1,IBI  118  1,969  3,848
           Inscription.!! ..••........  Enrolml'nh..  3,207  2,283   4,411   9,901
           Certificats    .  Certifirl:ltes ..
          Cours régu!ieTE de vacances; Vacation reguIa.r COUTse,,;
           Écoles  ,  ,........  Bchools  .      20                            20
           Proiesseurs,.....  Teaenem  .         127                          127
           tlèves.... . . . . . .  Pupils  .     607                          007
           Certificats. . .  CeTtifil'.atc.s.    442                          '442
          COUTS spéciaux de vacances: Vaeation specis! eourOl€~:
           Centre.'l............  Centre/;  .    12 ,    2  (2)  2  (3)  7     23 ,
           Bujeu; traités.......  Subjeet8 ta~ht,..      1  (2)  2  (3)  3
           Leçons.,.....    Lessons.....         279     23  (2)  38  (3)  87  427
           Infcriptinns     Enrolments ..                                 ,-
           Certifiell.t.<l.. . . . •.  Certifica,tes,  395  55  (2)'  188  (3)' . 236  872
                                                                          1
           (1) Comprend l'tcole supérieure de pédagogie fami-  (1) Including the Superior sehool of fOomily pedagogy
         liale et d'enseignement m~nRger la.queUe eompte 31 pro-  alld of bousehold science whieh indnde 31 te.aehem
          fee.seurs et 94 élèves; de plus, eette école  II.  décern~  sud 94 pUl'ill:l: in f1ddition, that school gra.nted 28 eerti-
         28 oortifiell.ts et diplOmes          fi.ca.te~ and diplomaE'.
           (2) Cours au personnel enseignant des écoles ména·  (2) Courl:lel:l to tbe teo.ehing staff of housebold science
         gère~.                                sehooh
           (3) Cour" au personnel enseignant clet! autres écoLes.  (3) Conr~B<:l t.o the tell.ehing staff' of other scnools.
                   7-tcou:,s DU SOIR                     7-NICHT SCHOOLS
           Pour l'avantage de ceux qui ne pouvaient  In order to afford an opportunity to those
         fréquenter les écoles du jour, le gouvernement  who could not attend clay schools, the Mercier
         Mercier, en 1889, fonda. des écoles du soir. Elles  Government founded night Bchools in 1889~
         sont organisées dans les cité8, les -,.illages et les  They are in the cities, villages and main
         principaux centres îndustriels,  Le gouverne-  industria.I centres, The G?vernment supports
         ment subventionne ces écoles afin d'en assurer  these schools by menns of an annual subsidy.
         le maintien,
                            43-Statistiques des écoles du soir.
                             43-Statilltics of Night Schools.
                                  Nombre d€8-Number of   Élèvell inserits-Pupihl Enrolled
                 ANN~ES
                   -              éeol€8   profl'SIIeurs  Garçons  Filles
                 YEARS             -          -         -         -        Total
                               ,  Bchools   Teaoberll  BoY'  1   Girls
         1937-38. .........         117       245  1   4,640     4,391     9,031
         1935-3'J ..  ............  11>       240      4,.144    3,911     8,315
         1'J39-40.      ---         103       217      3.127     4,412     7,5.19
         1940-41. ........    1     9'        19f,     2,612     4,132     6,744
         1941-42.          , ...    S9        20S      2,709     4,749     7,458
         1942-43.  .. "' ... ....   99        243      2.687     4,844   (3) 7,824
         1943-44 (1).               107  1    232      2,555     4,544   (2) 7,127
         1944-45.  .................  102     256      2,477     5,100     7,517
         J945-46.  .... ....        101       249      1,932     4,032     5,904
                                         1
           (1) CbiITret! revi~~9.               (1) Hevised figurel:l.
           (2) y eompri;o 28 élf\\'1'6 non r~pa,ti;'l ~e]on le gexe.  (2) Including 28 pupils uncIassified according to sex.
           (3) y compris 293 ~]èv{'.. non l'Bpo.rtis Felon le l'exe,  (3) Including 293 pupill:l unclassilied aceording to BU:.
   221   222   223   224   225   226   227   228   229   230   231