Page 126 - Annuaire Statistique Québec - 1918

112 l'OI'L'LA T JON

suit de près le nôtre. En référa,nt aux données to the 1.Mt census, 35.8 per cent of t.he popula-
du dernier recensement, on voit que 35.8 pour tion of that Pruvince is offrench origin wmch
cent de la lX'pulation de cette province est
française ce qui explique bien son taux élevé explains the high rate of its natlU'al increase.
d'accroissement. I..€s provinces des Prairies The Prairie Pruvinces a180 record a high rate:
marquent elles aussi un taux élevé: elles sont they 31"e populated by European races that
peuplées de races européennes nonnalement are norma1ly prolifc and, an important factor
prolifiques et, facteur important à considérer, to'consider, their population being still ycung,
leur population étant encore jeune, elles enre- they at present register ver~y few deaths. On
gistrent actuellement tr~s peu de décès. Par
contre, la Colombie Britannique, ayant préci- the other hand, British Columbia, ba"-illg a
sément une population â,gée, marque un ac- population advanC€d in YEa.rs, shows a rather
croissement plutôt faible: pou de naissanœs small IllLtural increase: few birtbs becau...e:e its
puisque sa population a passé l'âge de la pro- population bas passed the age of pl'Oductivity
ductivité et plus de décès puisque cette même
population est sujette aux maladies temlinales and more deaths 'because tbat, same population
de la vie. is subject to the terminal diseases of Iife.

69--Accroissement naturel et taux, par provinces, 1926-46.
69--Natural [ncrease and Rates, by Provinces, 192~-46.

Année'l I.·P.E. N.-E. N.~B. Qué. Ont Man. Sask. Alt. C.B. Ca.nada
-
Years P.E.!. N.S. N.B. Que. Alta. B.C. (1)
1 1 1 1 1
Excl'ldellt des na.isila.nce~ sur les décès-Excefis of births over deaths
Moy.- 1
Ave.
1926-30. 766 4,653 5,308 46,126 32,054 8,885 15,042 ID,393 4,369 127,506
1931.. . 967 5,647 6,157 49,119 33,504 9,057 15,265 11,950 4,290 135,956
1932.... 976 5,470 6,256 49,128 30,373 8,703 14,770 11 ,469 4,OM 131,289
1933.. 914 5,119 5,129 45,284 28,345 7,849 14,121 10,777 3,362 120,900
1934., . 910 5,379 5,499 H,503 27,115 8,141 13,840 10,809 3,435 119,721
1935.. 1,035 5,453 5,609 42,428 26,762 7,554 13,443 10,454 3,156 11:3,884
1936.... 953 5,911 5,710 43,432 24,880 6,636 12,811 9,639 3,349 113,321
]937... 947 5,489 5,147 40,179 23,170 6,818 11,713 9,642 3,306 106,411
1938... 944 6,154 0,549 45,530 28,674 7,585 12,151 10,020 5,016 122,629
1939.. 9!Ui S,501 0,204 46,233 26,593 7,426 12,028 10,681 4,8oo 120,517
1940(2) . 1,000 0.617 6,715 51,0";;8 30,021 8,432 ]2,84";; 11,156 5,515 133.389
1941(3) . 938 6,937 7,M6 55,140 32,901 8,270 11 ,902 11 ,038 6,543 140.724
1942.. ],186 8,827 7,469 61, 614 38,757 9,234 11 ,99B 12,327 7,926 159,336
1943... 1,242 8,819 8,092 64,091 39,607 9,387 11 ,855 12,9l() 8,883 IM,892
1944... 1,300 9,369 8,336 67,449 38,309 9,307 11 ,684 13,052 9,302 168,168
1945... 1,367 9,001 8.850 70,853 39,614 9,703 12,493 13,420 9,107 ]75,308
1945.. 1.370 9,902 8,828 70,953 39.475 9,703 12,497 13,485 9,121 175.316
1946.. 1,919 11 ,868 11,,:1,08 77,595 :37,683 12,257 15,011 15,583 12,472 215,796
Taux pàr 1,000 hahitants--Rates per 1,000 population
1-fo}'.-
Ave.
1926-30. 8.7 '.0 1:3.2 17.0 98 13.4 17.5 15.8 6.8 13.0
1931.. . 10.0 11,0 Ili.1 17.1 9.8 12.9 16.5 16.4 6.2 13.1
1932... 11.0 10.5 1.';'1 10.8 8.7 12,4 16.0 15.5 5.7 12.6
1933., .. ID.l 9.8 12.3 15.3 8.0 ILl 15.3 14.4 4.7 11.4
1934., .. 10.0 10.1 13.0 14.7 7.7 11.5 14.9 14.4 4.7 1l.1
1935.. 1l.2 10.2 ·13.1 13.9 7.4 10.7 14.4 13.7 4.3 10.7
1936.•.. 10.3 10.8 13.2 14.0 6.9 '.4 13.7 12.4 4.5 10.4
]937... 10.2 10.0 1l.8 12.8 0.3 9.5 12.7 12.4 4.4 9.7
1938.. 10.0 11.1 14.8 14.4 7.9 10.5 ]3.2 12.8 6.5 Il. 0
1939.... 10.5 9.8 13.8 14.4 7.2 10.2 13.2 13.6 6.1 10.7
1940(2) . 10.9 11.6 14.9 ]5.6 8.0 11.6 14.3 14.1 6.9 Il. 7
1941(3). 9.' 12.0 15.5 16.6 8.7 11.4 13.3 13.9 8.0 12.2
1942... 13.2 14.9 16.1 18.2 9.9 12.7 14.2 15.9 , .1 ]3.7
1943... 13.7 14.5 17.5 18.5 10.1 12.9 14.0 16.3 9.8 14.0
1944.. , . 14.9 15.3 18.0 19.3 9.7 12.7 13,8 10.0 10.0 14.1
1945., . 14.8 15.9 18.9 19,0 9.8 13.2 14.8 16.3 9.6 14.5
1946.. 20.4 19.4 23.8 21.4 14,1 16.9 18.0 19.4 12.4 17.5
--
(1) Sauf les Territoires. 0) Exc1usiYe of the Territories,
(2) Suivant le lieu de survenance, 1926-40, (2) By place of occurence. 1926-40,
(3) Suivant le lieu de domicile, 1941-46, (3) By place of reeidence, 1941-46.