Page 302 - Annuaire Statistique Québec - 1918
P. 302
FINANCES MUNICIPALES-MUNTCIPAL FINANCES 281
2-REVENUS ET DEPENSES 2-REVENUE AND EXPENDITURE
Depuis 1934, les corporatiolls municipales Municipal corporations llupply a etat&-
fournissent un état do leurl' revenus et dépenses. ment of tbeir revenues and oxpendituree since
Auparavant, elles transmettaient un lvlevé 1934. Previouely, an account of their receipts
de lours recettes et paitèmentll. and payroents was tTll.llsmitwd.
Il-Revenus et dépenses des cités de la Province, en 1944.
Il-Revenue and Expenditure of Cities of the Province, in 1944.
Revenus-ftevenue
-l':::nx~I·.:---:-----:---~-I----.-------;---
g~D6ra[ee,
CIT~S .pécin.l~. Autreo Service de
et au~,"" revenufi la dette
CITIES Total Totnl
Otb"r DehL
tte~·HLI[J.C Serviee
------1----1----1----·
Arvid , ., " " . $ $ 5S7.5?:J
Cap-de-I Ma.Jeleiue., .. , ., " . 2·\6.019
Chicoutimi ... , .... , , .. , ... , , 382,U3:J
DrllmmondviUe, . , . , , .. , . , , .. z.; .039
8~:~~rMê~~"::::::::: ::.,.. , ~1 .7·18
323.128
f1uJl ..... ,. " ..•...•..• , , , .. 1~O, •
Sotiett•......... ,. , •. , , .. , . 2ü:j,071ï
Lnobine, " " ' . 795.~O
Lé\~•..... , ,., ••.. , .. , , 226 1 7fJ6
Longueuil ,. " , .•.... , " . 186.2117
Montréal . 42,263. 1
Outremont .. 1,02-3,_
Qu6bec..... ,. , .. , " " ., ., .. , ,1;,,933 , ;j.04
Rivll'.rC-du~Loup , o •••• HI7 .~01
Salaberry-d<>-ValleyD.ld , . 34>1,201
Stlawlnignu Falla . 811.'lüfi
Sherbrooke , . , .. , .. , " " , 1,207,171
Sorel ... , , . , , , , .. " .. ~,271
St-Hyncintho 52.SS0
St-Jeao-St. John , 86.373
St-Lamhert ,. 25;,j,1175
Thetford Mi.ne., , .. , . 172.()()5
Trüis-Rj,,' iêl (';'l! , ••••••••••••••• 1,(JU7. 8G9
Verdun , .. , . , ..•.. , ,. , l,7O:l.342
Weotmount .. ", .......... J,44'.0.701
TOTAL. , .,' , •• , " .. , .. 42.457,023 24.739,781 &7,196,804 62,375,:192
12-Revenus et dépenses des corporations lnunicipnlell de la Province.
12-Revenue and Expenditure of Municipal Corporations of the Province,
Re"~e.nuc-Re"enua Dépeno.&-Expenditure
Tll.J:ee
gén6rnles,
ANNÉES epécio.1f'..a Autre. Servie. de Antres
- eL nut:re~ revenus 18 deUe dépen.cs
YEARS - - Tot,,1 - - Total
Gonera.J. Other Debt Other
B~se;~h~r Revenue Service Expenditurea
Ta.xee
TOUTES MUNICIPALlTJ1:S-ALL MUNICIPALrTIES
•
li
$
S
S
1944., , .. , .. . .. .. 52,75\1.990 28.709,34)7 81,469,3'~7 1 z~.o~ $ l.m1 4 ,807,2 711,ui8,944
1943, .. , , •...... , , " ., .. ,. 52.540,:J:.1~ 26,2~. 5 78.790,1127 28. 163.00J ".a,.187,73G 73.751.340
1942 , ." .. , ,.,.. 52.651.0:J7 'b, ll.76~ 78.5(M,r05, 27.0!lIl,l78 48.170.684 7.>,277.1>62
1941.., , " " .. " "..... 49,439.850 27.2ü7.613 76.647. 69 i 27.500,770 48.267.33~ 75.837.103
1940" , " ,. 47,0 292 29,754.759 76,760,051. 33.137.7U3 43,448.113 76.685,9e6
1939"" ,. 45.242,,~2Il 20.237,431 71,479,U57' 32,0'16.439 40.HO,432 72. 18fi,871
1938 , .. , . , , . , . . 41.387.5~1l 2;;,7H1,U22 67,107,520 28,15U.277 38,872.393 67,022,610
1937 , 41,164.1H 23. 29,214 64.383,31i8 27.034,:l60 38.030,693 65,065.053
1936 , " .. ". 40.,~09.7r.2 22.322.982 62,832,744 25.959,712 37.251,172 63,210.884
193~ a,,;,o .922 22.245.867 57.3;12.789 26,615,140 37.208.793 63,823.933
1~9;;;3..;,4...;''';''.,'.::..:''-'C''':''::,,:'':...:'..:.'::..:'':",:'-'C'::":':...:..-'C..:.,::..:••::..:.,-,--:...:34.:.;,:...:~:.u;=:_'();;..'4;:.:;.a'-l-...;2;.;1:,;,'~;.;IIO;.;.:.,:.1_8~.:..9-,-...:~,-,.\",!tll.5=.'-'n:::.:7'-'-....;:.~6'-',::..:389.8'-77c.....c--:.35.:.;,:.:.G4:::.:6'-'.7::..:Gc.::2--'----'6:..:2..:..0:..:3c:6'-=.8=69
•
