Page 206 - Annuaire Statistique Québec - 1918

188 BrEN-ErRE SOCIA~SOCIAL WELFARE
14-Réllumé statistique des écoles d'industrie de l.a Province, 1945 et 1946.
14-StatisticBI SummBry of IndustriaJ Sehool. of the Province, 1945 and 1946.
.2l <l ..
8..!! .. ~ B a s'B q ~~
.~ :a .~ '" ~ c~
NOM DES INSTITUTIONS ~fr_ .§ 0 ~~ l=l._
!~ b:1 0.., "l=l L!l -il., '" ~g TOTAL
j,...:l
OID~
rD 1l=l :Sj, ~~ z'" 5~
NAME OF INSTITUTIONS rn Δ
--- --- --- --- ---
g. et r. g .et r. fille. garçons garçoD.B Il. et t.
-
b.andg b. and g girl. boY'! boye b.andg.
1945
En/onlB Chi/dren
Présenta Jo 1 janvier ..... Prc~lImt. on JaDuary -1. • l46 628 549 466 373 36l 2.413
Admis pendant l·aoné•... Admitt.ed during year... 178 279 217 100 64 445 1,283
Sortis: DiEch"r~ed:
a. remis RUX parents . a. rcturncd lo parents 04 300 147 60 44 460 1,006
b. adopté .. b. adopted . 25 .. 3 ....... 28
o. décédés . c. deoea~ed._ . ....... . ......
d. 1.ransfûré:;: à d'aut.rea d. tmn"fcrrerl to
in.:<.t.iLution . oth~r iJwtitutions . !) . 3 6 44 ....... 57
e, (Lulrc~ csU.I:.CS .. .•. D•• e. ol.h~r cau!:ocs .. ' .. 9:\ .. 11 61 ....... 19 184
Présenh le 31 décembre .. Present on Deccmber 3l 132 507 680 450 346 317 2.332
Et<U de fa",ille: (1) Pam,Jy Sta!1.s: (1)
Ayant père et mèro. ... .. Havill~ Catber and
rnoth~T.•......•.... 5f, 289 306 158 89 194 1.092
Orphelin. de pl:l·e. . . . . Fatherle . 33 9l 44 34 9 27 238
Orpbelim.. do m(~re... i\lotherle:<i~. 34 110 70 46 22 83 364
OrpbeHm~ de père et m~re. Orphit.llH . 9 13 9 22 4 8 65
m~::itlmC"_. . .. Ille~itimaL"ô . 4 151 191 222 5 673
E'l'A.::r FINANCI&R-FrNAKCIAL STATE~ENT
RecelleB: R''i:eipt~: S 1 li $ S S li S
PlIoyé par gouvernement.. Paie! by Government .. 28.200 88.036104.299 47,512 67,878 57,949393.880
Doos et legs. . . . . . . . . . . . Don"tions. legaciee . 1,069 6.110 1.125 3.383 ....... Il ,687
Autres recetle:3... . . . . . . . . Other rcecipts . 176.649 39,000 49,507 20.546 38.617 24.329348,648
205,924 133,146 154,931 68,058 109,n8 &2,218 754,115
Débcu.rsl.: Disburte7'~~m"lf:
Balaire du personnel. . SalaryolstalI. 19.923 2fl.792 10,.107 1l,27S 2',lû9 21,478120,G77
Nourriture . l'·ooe!...... .,' ....... 11.3l2 43.656 46,,,10 aO,019 23.10:] 25.519180.119
Blanchi c, vêtement .. Laundry, clolhmg..... 2.tlt)l 4.4~" 7.D~2 11,373 4.51S 2.831 33,820
Chauffa ,éclairau:e .. : .. J-leatinp:, hlthtm~....... 5,211 13.318 1l.S40 6,624 8,'I:l3 7,701 51,127
Rent, taxe., rep'ms.. 4,822 39,727 61l,442 2,994 3'),646 7,IOS lû3.639
~~l~ ~"th~~':';ï:.~r~ti~~: Other di.bur,.mcnta ... 161,8641 2,168 19.293 6,770 6.U37 16,751212,7811
TO'1'AL. . . .....•.••. ..••......••... 205,793 133,146 163.344 68,058 UO,736 81,3911762,468
1946
En/an" Chi/dren
h{'A.nta le 10r Janvier . Present on .January 1.. 132 507 580 450 346 317 2.032
Admis pendant j'lIonnée . Admitle:1 duricg Yeàr_. 177 264 136 53 50 387 1.061
Sortis: DischJlrged:
&. remis auX pRr6Ilts . a. returoed 1.0 parents 76 238 128 148 21 330 941
b. adopf,é . b, adopled .. 9 ....... 30 .... 39
n. dée&lés " c. dece.\S.ed.. . . . . . .. ..
d. tra""l_ré. à d'aulre. d. lmnsfcrred to
institutions.... . other instilulions .. 13 .. 23 .. 11 6 62
e. aubes cauBes . e. other CIIouse . 92. 2 .. 8 102
Présents le 31 décembre .. Prescnt on Dooember 31 128 533 548 355 334 36l 2,2511
Etat d. famille: (1) Pamily Slatu.: (l)
Ayaot pére et mère . Having Cather IIond 80 356 29A 101 98 206 1. 1·39
molber_ . 25 73 3;; 30 12 4D, 2\.';
Orphelins de pilre........ Falberlc••............ 18 94 77 2l 2;; ni 334
Orphelin. de m<\re .. _.... Motherle " • , .• 5 7 10' :l!J 1 73
Orphehne de père et m<\re. Orphan . 3 128 164 198 6 498
lII~gltime"-. . . . . . . . • . . . . lIIegitimatœ .
ETAT Fnu..McIsll--F"<A.NCIAL STATS>lSNT
Recetles: R.cei~: S S S S S s t
PAyé par gouvernement.. P",d by GovcrnmenL. 2;'.148 84.924 l03,680 51l.005 62.709 65.910 391,376
DOOB elleg............... Dooatien.,.legncios_... 1.;;3" ]3.310 1.128....... 8l2 16.785
A.70l 6-1.524 26,7763:;6.187
Autres recette............ O~herrecelpt.o;....••... 66.337176.0:;7 M.762 ,...__ ---1--- ---
________
TOTA.L. • ••. • . . .• • . • . • . • • .•• . . •. • • • •. .. 83,020 214,321159,510 61,196 U7,045 &2,611> 794,348
DtboU1"8ta: Dub'uTBemB7J.la:
Salaire du persol1IleJ. . SalaryofotAfI 21.10{ 40,401 10,238 7.958 18.04.'; 22,493120.239
Nourriture 1 ••• Food 13.05" 60,557 48,668 2R.375 31,39(; 29.~18211.flG9
B)llnchiAAllge, vêlement .. r....tlne!ry.cJolhlng ],200 4.296 7,957 8.110 6.117 3,962 31.6:38
Chauffage. éolairage . Heatin~.liglll.il\g 4.40a 15,871 11.195 8,3,13 9.970 7,1l16 57.598
]3.4l:l 29,88:] 56,oll
~~l~~ IJ:b~~::;fa~,:,.t~~~~ : Rent, mx•.•• rep";r· 40.3~j_l23,3131 l7,iJ!1l O,Gll 39.184 5,920,161.422
8.409 14,474. 13.47-1217.9&i
Other di.bun;ernent
TOTAL .•...•••.... ,............ .•••••. 93,5041274,3211 î52,56o '7,70s U9,186 13,573 790',8liO
(1) Des enf"nta pr6s~nt' le 3l <i~c<lmbre. (1) Of .IHlrlren ln care 00 December 31,
Ex/raü de &ppflrt .tali81>quB sur /"" kole. d·\fldu.I7~, Extmct /rom Statùtical Report on 1ndlUlrial ScJr<>nl.,
Québec. Quebec.