Page 203 - Annuaire Statistique Québec - 1918
P. 203

170                          ADMINISTRATION

          5-Élections générales de l'Assemblée législative de la province, depuis la
                                    Confédération.
          5-General Elections for the Legislative A6sernbly of the Province, since
                                    Confedera tion.
                                      f;leeteur. iIUlr.ri~.  f;Jee~ion. par
                                ~  ~ œ    -           -                   " 0
                                ~  ~    E1ector.   El cctions by  ~  ~  ']  '';
                                ~  ~                                      .:l
        Année.   Da te!! des élections  il  ~                 '" ·s  ;;;  ~  " ~  0
                                                              .,
                                                                             .3
         -            -         " '"  I~ '3  .0 ~ '"  " '" ~  "" 1 ~ " ù  "" ., c  I~  "tl ~ " 1 Ci
                                            ~ :oâ~
                                '" :l ..  ~  0 .,  El  8""':::11-  .9 "  "  ..  !l  11  ...
                                             "'Z""
        YeB.re   Datee of ElectioDO  ;g  1) 0  ~  E8,,~  ~  ''; 0  l'~  i> 0  :=l 0  ~  ~ 0  d :J  '"
                                0  "  l; " IZ      ~    .:l  ;;. 0  '" Il<  " Il<  Il<  ~
                                0  ~  El  ~ -S :;; ft   i> 0              Il< ~
                                      0     oAC)~   ù
                                      Z  0  Z      <
                                         <-<  ~ ~
                                --- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----
         1939  26 oelobre  -Oc~ober.. , .  8B  75:1.310  8,769  1  86  663.297  7,334  5.038
         1936  17 aoûl  -Auguel.....  90  l) 734,025  8,155  a  90  6611,325  4,930 (2l5,013
         1936  25 novembro -Novcmbcr..  90  1) 72fJ,55l  8,On  3  87  536,361  16,228 (2 4,977
         1931  24 aoûl  -Augue~.....  90  6a~l,UU5i  7,100  a  90  489,695  4,190  4,653
         1927  lB ,noi  -May .......  85  567,907  B,B81  12  73  318,012  2,843  3.816
         1923  5 lévrier  -February ...  85  513,224  6,038  8  77  290,049  3,768  3,532
         1919  23 juio  -June .......  81  480,020  5,927  46  3B  129,636  1,448  ),984
         1916  22 ma.;  -May .... , ..  81  486,126  B.002  26  55  208,462  2,767  2,624
         1912  15 mai  -May .......  81  479.521  5.920  1  80  291,148  3,376  3.087
         1908  8 juin  -June .......  74  415,801  5,Bl11  B  68  243,8B9  3,222  2,1)05
         1904  25 novembre -November ..  74  381,833  5,101  38  36  113,453  1,013  1,471
         1000  7 décembre -December ..  74  350,517  4.736  36  38  103,422  980  1,158
         1897  11 mn.i  -Ma;'.......  74  338,811D  4,578  2  72  225,179  2,393  2,370
         1892  8 mo.rs  -Maren, ....  73  290,~35  3,977  1  72  174,725  1,771  1,953
         1890  17 juin  -.June., .. " .  73  276.641  3,790  11  62  168.932  2,034  I,SOB
         188B  14 oe~obre  -Oc~ober ....  65  234,844  3,B13  ô  60  14R,MO  2,699  1,400
         1881  2 dôcembro -Deeember ..  60  223,215  3,434  17  48  97,590  1,854  980
         1878  1 mA.i  -May ..... , .  R.~  217,825  3,3M  5  60  134,475  1,804  1,252
         1875  7 juillet  -July .......  65  185,183  2,858  20  45  86,939  1,149  75B
         1871   juin-j uillet-June-Jl1ly., .  tl5  172.369  2,652  25  40  60,395  (3)  382
         1867   aofit-.ep~. -Augu.t.-Sept  66  IBl,800  2,489  17  48  75,385  (3)  402
        (l) y compris ceux ù Qui des certifico.Ls de reviseurs  (L) Including lboElc to whom revisor's cert.ificB.tea
       ont. ét.é délivrés.                  were gran t.ed.
        (2) y compri~ les bureo.ux dao6 terriLoires d~pourvu~  (2) 10cluding poli. iu lerritories having no elento,al
       de li.les.                           lists.
        (3) On ne se .erveit pas alOI. do bullelin•.  (3) Ballot.s were no~ then URed.
        Le tableau 6 classifie les conseillers législatifs  Table fi gives the list of Legislative Coun-
       pa.r divisions territoriales et indique également  cillors by territorial divisions and shows the
       la date de la preste.tion de serment de chacun.  dates of their swee.ring in.
                      6-Membres du Conseil législatif, en 1943.
                      6-Mernbers of the Legislative Council, in 1943.
                            OR.\Tnun:-Sp~"l[]JR:HON. HECTOR LAFERT:b:
       Alma                .  MMéric Marl.in. ..        1 17 janvier-January 1I119.
       Bedford       "     ,  Jur.n'!J Nil~ol ..... . .  '.:: ~'.: :: :: :: :: :: : ~ ~  7 jonvicr-Janua.ry 1930.
       De la Durant·a}·e   '1  Cyrill e Voillancourt.  .  ,  .  23 févri.r.Februory 1043.
       De Lan•.udiére      .  F(,Ex l'vlessier . .     ..  23Iévrier-Februn.ry 1942.
       De la Vallière .. '  ' •.•......  J.-C.-Ernest OneUet  , .. ,  , ..  27 novembre-November 1930.
       De Lorimier., .. ,  ,  , .. ~ .  L.-E.-Alpho1l5e Raymond  .  29 a{)fit.-Al1l!llS~ 1936.
       De Salaberry. ,  ,  .  Raoul Grotbé  ,   ,      .  10 ianvier-January 1928.
       Golle .  .,    '   .  Julel\ Brillant,  ,     ,  .  B février-February 1942.
       Grnndville............•.. "  .  Pbilippe 11rni.•......•....••.•.....•••....  lB février-Io'ebruary 1940.
       Inkerm!Lll ........•..••.... ,  .  Robert R. Ne  ' ..•....••.... , ...•...  24 lévrier-February 1042.
       I{ellnebee   " .. ' ...•..  Elu,ée Tbêri.ult  ,. , ..•............. ,  7 janvier-Janl1ary 11130.
       Ln. Salle  '  , ....•...  Pierre Bertrand        ' 10 OC t.abre-Oetober 1939.
       Lu.uzon ....................•..  Emile More,,"u  .  6 juin-June 1935.
       Le. Laurentides     .                              16 mars-Marcb 1892.
       Millee,Ieles.  ..  ..  f~llO~'~frt5Eh~l~~~;r~: ::::::"::::: :: ~: :~ ::: 1  24, lévrier-Febru..ry 1942.
       Mont"rvil1o         .  Gusto.ve J~emic\lx.. " ....•. ~ .......•. ~ ...  30 novembre-November 1932.
       Repen ~igny         .  Georg",,-Aimé Simard  .     12 novembre-November 1913.
       Rigaud              '  Vi e~or Mnrehand  " .....•.....  25 avnl-ApriI1932.
       Rougemonl .. '  , .,  .  Wilfrid Dovey..           24 lévrier-February 1942.
       Sb nwinigan .. , ....•• '  .  J .-L. Baribeau   .  14, janvier-January 1938.
       Sorel. ,     ,      .  Pn.mpblle-R. DuT,emblay  , .  30 décembre-Docerober 1924..
       Stad..cona  '" " ., ....•..  Heewr J.alerU,.....   25 julllet.July 1934.
       Victoria. ,  '   ,  .  Geo. Cordon Hyde.           24 lô..ner·February 1942.
       Wellington.  .   ,  .  L.-A. Giroux             , .  24 lévrier-February 1937.
                   Grejfie....Clerk: R.-A. BElPwlT.-GTejfier-ailjainl-A.....tanl Clerk: J.-E. Guer/in
   198   199   200   201   202   203   204   205   206   207   208