Page 103 - Annuaire Statistique Québec - 1918

ORIGINES-()RlGINS 73

ORIGINES RACIALES RACIAL ORLGINS
Le ta.bleau 18 indiqu~ l'origine de Ill. populu- Table 18 indicatefl the origin of the popub-
tion du Canada et de la province de Québec, en tion of Can:>da and of the Province of Quebec,
1931. Les individUB d'origine franç'aise dl\-ns la in 1931. Those of Frenc.h origin in the Province
province sont au nombre de 2,270,059 sur
numbered 2,270,059 out of 2,874,255, or 79%.
2,874,255, soit 79%. Le recensement indique
a.U!l8Ï qu'il y H.vait 432,726 personnes, ou 15% The census shows also that tbere were 132,72fi
de la population, d'origine briUl.nnique. De or 15% of Brit.ish origin. From 1921 to 1931
1921 à 1931, l'augmeutation numérique fut de the numel'icnl increase was 513,600; to that
513,600; l\ cet accroissement, les personnes
d'origine franç-llise ont eontribué 380,969 et increo.se those of Fr'eoeh origin contrihuted
celles.d'origine britannique, 75,431. 380,969 and the British 75,4~1.
Les nombreux cbangements survenus dans The great cbanges in the alignment of
l'alignement des nationalités du sud-est et du nationalities in South-EH.5t ~nd Central Europe,
centre de l'Europe ne permettent pltS de com-
parer leur force numérique actuelle lI.yec les make it difficult to complHe thp.ir !lctull.1
données d'o.vll.nt-gucrre. numhers with pre-war data.

18 - Origines de la populatlon du Canada et de la province de Québec, en 1931.
18---0rlglns of the Population of Canada and of the Province of Quebec, in 1931.

Cansda Québec
1
ORIGINE8-0RIGINS
Hommes FeromeJi Hommes Femm~
- - Total - - Total
Male Female :lIale Femal.
Bntonrr1q'Lle ... Br-iti.sh. ........ 3,753,660 ;),6117,406 6//81,071 C16,869 t15,857 1,32,116
Anglaise. . . . ,Engliah ...... 1,398,513 1,:H2.9Oû 2.741,419 118,143 IIA,S90 234,739
lrlandAiee... Iri.b ........ 630.495 000,313 1,230,808 54.144 54,168 108,312
'8:co""aÏBe ... SeoLtÎsh ..... 6UO,13!> 656,212 1,346,350 43,338 43.962 87,300
Aulres...... Olher....... 3-01.519 27,975 62.494 1,244 1,131 2,375
Fr.acçaise ..... French ........ 1,473,375 1,454,615 2.027,090 1,134,416 1,135,643 2,270,059
Autnebiellne, Au.strian, n.O.B.. 27,070 21,569 48.639 1,204 828 2,032
Belge... ln.R.é.Belgmn ........ 14 ,991 12,594 27,585 2,275 2,041) 4.324
BulgBJ'•....... DU!Jlarian ..... 2,151 1,000 .3.1(\0 156 no 206
Tebéq.-sJovaq.. Czech &Slovak 20,003 10,308 30.401 3,511 889 4.4&0
DanOls&....... Daniah ........ 20.791 13.327 34.118 980 760 1.740
Hollandaise ... DlJteh ........ 77.909 71.053 148,062 946 879 1,824
Finlandaise ... Finnish ........ 25,257 18,628 43,885 1,621 1,352 2,9r?
Allemande .... German ....... 247,844 22.5,700 473,544 5,863 4,753 10,616
Grecque... . .. Gr."k........ 6.055 3,389 0.444 1,549 917 2.466
ff(,hraiqu&.. , .. HebTew........ 70,087 77,630 156.726 30,100 2\),078 60,087
Hongroise..... HUl\garl8D .•..• 25,066 15,516 40,582 2,885 1,133 4.018
Islandaise..... Jcclandie ... ... 0,872 9,610 19,382 17 13 30
Italienne...... Hn.lian ........ iJ5.141 43.032 98,173 13.094 11,151 24,845
Ù~~~~1~a;;,ee: :tt~~~~~·.::: 11,732 4,442 16,174 1.296 266 1.502
971
2.343
1.372
3,651
2,225
5.876
Norvtlgienoe .. Norvegian..... ,,3,1\37 39,700 93.243 852 662 1,504
Polonais...... Polish ......... .~2,OIl8 63,415 145,503 5.887 3,647 0,534
Roumai ce..... Roumaoio.n .... 111,7H1 12,275 29,056 1,866 1,212 3,OG8
n"""•......... Russian ....... 48,130 40.018 88,148 2.218 1,3M 3,ii74
Suédoise ...... Sw.wsh. , ..... 48,049 33,257 81,306 963 695 1,658
Ukronienne ... Ukrainip,n ..... 122,772 102,341 225.113 2,728 1.612 4.340
Autres europ~- OtbllT European 3,473 2,7iiO 6,232 549 427 076
Chinoise (ennes Chinese........ 43.051 3,468 40,510 2,549 201 2.750
13,803 9.539 23,342 32 JI 43
i~~~:~i~ii·-·.b~~~~~~i~ti~ .: 8,316 6.372 14,687 2,253 l,ORB 4.241
Esqu,mpu[ques E.kimo ........ 3,116 2,863 ; 5,979 f>67 592 1,159
Indienne. . .. .1ndian ......... (;2,943 5fl,9(;R 122,911 6,346 5.966 12,312
Nl>gre......... NelO'o......... 10,186 9,270 10,456 854 79fi 1,&49
Di"erse-s ...... Variou8........ 371 310 081 80 fiS 154
Non .pf·ri6~e.. Not .t.ted .... 4,176 4,722 8,898 5lJ2 -420 1,012
TOTAL•..••. , .••.••. 5,374,541 5,002,245 10,376,786 1,447,124 1,427,131 2,874,255
S.-plwme r«en••men.t du C.nada, Vol. n.-S."nlh C"""u. of Cancu/"., Vol. 11,