Page 159 - Annuaire Statistique Québec - 1918

B - COUT DE L'ENSEIGNEMENT B -- COST OF EDUCATION
Les contribuables, avec l'appui financier du The ratepayers with the help of the Govern-
gouvernement, pourvoient à l'entretien de leurs ment provide for the maintenance of the
écoles. Les revenus nécesffit·és par l'administra- schools. The nccessary revenue for their op-
tion proviennent de la taxe imposée sur les eration is produeed by a tax upon the im-
biens-fonds de la mwlicipalité, de la rétribution mm'-ables of the municipalitYJ the rnonthly
mensuelle exigible pour tout enfant d!âge sco- contribution for each child of school age and
laire et de certaines contributions ou taxes spé- ccrtaiu contributions or 8pecial taxes. The
ciales. Les octrois accordés par la Législature
grants gÎ\-en by the Legislature heIp ta maintain
contribuent au maintien des écoles primaires et
fa,vorisent l'enseignement supérieur et techni- primary school8 and superior and technical
que. Les municipfi.lités pauvres reçoivent des teaehing. Necdy municipalities are given addi·
subventions additionnelles. tionaI subsidies.
Le taux de la taxe scolaire, par ecot dollnrs, The rate of the sehool tax, pel' hundred
\'n.rie d'une municipalité à l'autre selon les exi- dollars, vDries 'with the diffel'ent munie.ipalities,
gences ou la richesse immobilière des residents; according ta requirements or the landed weaIth
il peut dépasser trois dollars dans ee,rtains of the residents, amounting ta more th8n three
arrondissements et n'être qu'une légère fraction dollars in sorne districts IU1d only a fraction of
de dollar ailleurs, L'Etal firwndeT de8 wrpora~ a dollar elsewhel'e. The [i'inancial Sfatement of
tions scolaires publié annuellement pa,r le School Corporations published annually by
Bmeau des Statistiques contieut des l'ensei- the Bureau of Statisties givcs more detailed
gnements détaillés sur ee sujet. Les corpora- infol'mation on the subject. Th!" s('hool corpor~
tions scolaires ont le droit de saisir et de vendre ations have the power to seize and sell the
les biens-meubles et effets des personnf'S inscri- properties and efrec\.s of the persons inscribed
tes au rôle de perception qui n'ont pas acquitté on t.he assessrncnt roll in order to reeover
leurs taxes. amounts due for taxes.
Le t.'lb!eau suivant indique les montants per- The fo!Jowing table shows the totD.l umounts
çus de toutes sonrces pour assurer le fonct.ion~ collected to insure the proper working of t.he
nement de l'organisation scobire. ~ehool s.Y8tem.

39 - Montant des contributions scolaires_
39--Amount of Contributions for Schools_

Paxé pELr les~PELid by the
1 SUbvenüons
A!\NÉE8 _-- Contribuable:>-R!lot.epayers Écol~ !du gouver~
indépend. nement
1
! Taxe 1 TELxe Rétribution subvention. TotELl
anouelle sp{.clELI(" mensuelle Oovern~
YEAHS - - Independ. ment
A:r~~al SPr~~al MF:~IY SS~~~~i:d Orants
l20,25'5,':4---~'36?=-- 7'521~:t':4'~'5S
•
•
1933-34. 5.21Q,518 34,366;176
1932-33 . 18,702,413 325.574 ;)95,235 9,101,962 1 28.725,184 5,566,779 34,591,963
1931~32. I 17,808,406 400.5\J3 632,701 9,818,971 28,666,761 5,816,737 3-1,483,498
1930-31. 18,206,800 490,377 616,735 10,036,360 29,350,278 5,804,746 35,1.55,024
1929--30 17,084,4ti2: 528,620 .5136,735 10,476,550 28,6.56,307 5,906,164 34,562,530
1928-29. 17.055,200' .574,429 5l>5,006 9.7tW,D76 27,964,711 4,952,778 32,917,489
1927~28, . 16,000,499 565,138 563,616 9,600,313 26,729,566 4,152,310 1 30881,878
1926~27. I.'i,f1S4.644 5M3,356 549,725 9,036,130 25,823,855 3,983,753 29:807,&18
1925-26. },'i,123,099 <';24,414 630,762 8,738,521 2.5,01l>.S96 3,799,54.5 28,816,441
1924~25.. 14,550,464 978,SPO 630,261 9,043,636 25,209,251 3,771,317 28,980,568
192a-24.. 13,860,167 989,148 612,311 8,679.437 24,141.063 3,776,675 27,917,738
1922-23.. 12,427.783 906,618 600,717 8,200,040 22,135,1.'18 3,261,111 25,396,269
1921-22.. 11,758,793 907,763 520,498 8,180.734 21,367,788 2,604,409 23,972,197
1920-21. 10,795,468 715,3m 497,683 7,762,000 19,771,508 2,3.51,471 22,122,97,>3
1919-20.. 9,181,29ti 626,233 449,050 6,610,718 16,867,297 2,334.,109 Hl,202,406
1918-19. 8,056,072 614,956 -105,070 5,622,010 14,698,708 2.145,976 16,844,684
1917~18. 6,245,140 587,70!i 370,097 5,HlO,359 12,405,301 2,077.569 14,482,870
1916-17 .. .1 5,993,185 ,'i54,174 416,113 4,923,982 ' 11,887,454 2,068,766 13,9,'iô,220
1915-16 .. 5,712,430 349,536 3()5,981 4,105,822 10.533,769 l,S52,838 12,416,607
1914-15... .... 5,124,121 521,793 347,923 3,687,369 9,681,200 1,782,417 11,463,623
1913-14•.. .. 4,880,828 576,920 340,051 1,375,080 7,172,879 1,721,110 8,895,989
1
1
ExtrELit de S/Illùliques d.e l'ETl.seigl\emuil, Qnébee,-Extraet from Edil,OJIùmal S!a/islics, Quebee.
9