Page 308 - Annuaire Statistique Québec - 1918

268 PRODUCTION
VALEUR MOYENNE DES TERRES AVERAGE VALUE OF LANDS
Le tableau 11 indique la valeur moyenne des Table 11 sbows average value of farm land,
terres en exploitation, défrichées ou non, y cleared ornot, including a house and otber [arm
compris la maison d'habit[Ltion et les autres
constructions de la ferme, au Cnnada, par pro- builclings, in Canada, by provinces, since 1927.
vinces, depuis 1927. En Colombie-Britannique, The average value, per acre, is grent,er in
la valeur moyenne à l'acre est plus élevée que Brilish Columbia than in the other provinces,
dans les autres provinces, à cause de la culture
owing to fruit culture wbich is gre[Ltly devel-
des fruits qui y est très développée. Les vergers
oped. The orchards and fruit growing lands
et les terres servant à]a culture fruitière étaient
évalués il. $280 l'u.cre en 1934, comparativement werc valued at $280. an acre in 1934 as com-
à $270 en 1933. pared with $270., in 1933.
ll-Valeur moyenne par acre, des terres en exploitation, par provinces.
Il-Average Value per acre, of Occupied Farm Land, by Provinces.

PROVINCES 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1931
Il<>-du-P.-E. ... P. E. 1. .. .... $11 541 $13 142 834 $31 $32 $34
N.-Ecoe.e ..... N. Sco~ia... 37 34 30 30 29 28 26 27
N.-BrunS'Wick ...... ..... '" 30 31 35 28 26 24 24 24
Québe<:.. ...... ... .. 57 54 66 48 40 37 36 34
Ontario ...... ... .... ...... 65 02 60 52 46 38 38 41
Manitoba .... .. .... '0 .... 27 27 26 22 18 16 16 17
•
Snskatchewo.n. .. ........ 26 27 26 22 19 16 16 16
ALberta.. ..... . . . . . . ... 28 28 28 24 20 17 16 J6
Col.-BriL .. .. B.C. .. .... 89 90 90 76 74 65 63 60
-------- ---
C.~""(ADA. .. ... 38 38 37 32 28 24 24 23
RICHESSE AGRICOLE AGRICULTURAL WEALTH
La richesse agricole brute du Canada a été The gross agricult.ural wealth of Canada bas
évaluée d'après les données accessibles concer- been valued according to accessible dat,a eon-
nant la valeur marchande des terres, des bâti-
ceruing the merchant[Lble value of the lands,
ments, des instruments aratoires, des animaux
domestiques et des animaux à fourrure en cap- buildings, agricultural implements, domestic
tivité, animais and fur bearing animais in captivity.
12-Estimation de la richesse agricole du Canada, pllr provinces, en 1934,
12-Estima1ed AgricuHural Weall.h of Canllda, by Provinces, in 1934,
(ED milliers de doUare - ID thou.ands of dollars)

lnstru- Aniol.nux Produc-
mente il fourrure tian
Terree Biltimeots ara.tol'reB .Bétail Volaille. cmpt.ifs agr,icoJe
PROVINCES - - - - - - -- Totlll
L::J.luJs Building. iAgricultu- Live-Stock Poultry Animnls Agricultu-
rel Imple- on Fur rllL Pro-
ments FaTma duction
ne-du·p.-E... .P.E.1. ... .. $ 22,299 S 10.687 S S,116 $ 4,505 $ 641 $ 1,009 $12,979 $ 69,196
N.-Ecos.e... .. N. Scotia.. 34,613 43,890 1O,6b4 9,742 740 414 20,625 126,378
34,002 3M,680 13,253 10,073 OliO 679 24,611 122,848
N.-Brunswick . . "
Québec .. .... ..... .... . .. 347,699 267,918 97,270 75,50.1 5,394 1,642 180,257 965,683
OntB.rio ... ... ... .... ....... 501,143 487,009 15J,928 1 129,128 14,ll72 1.4S7 300,348 1,686.015
M ..nitoba.. . ...... ... 181,631 88,389 64,847 31,092 2,479 600 71,736 431,333
Saska-tchewo.D .... ..... .. 018,663 223,795 185,510 72,383 4,494 449 120,980 1.235.180
Albert•. .... , ......... 410,077 137,332 110,301 M,930 3,513 979 148,593 882,725
Col.-Brit...... B. C. ..... . .. 76,639 46,224 12,88.~ 14,281 i 2,316 342 36,313 188,009
CA.><AO ........... . 2,226,366 1,342,924 650,664 412,837 U,398 7,621 931,341 5,608,157
Extrait de BuH.I;n me""".! de la .t,ui.tique agT1:oo1e, 1935, Ottawa.-E<tro.ct (rom tho Monlhly B.uJlelin of
A(/'ricullural Stal;aI>.', 1935. OttllW...