Page 177 - Annuaire Statistique Québec - 1918
P. 177
154 ADMINISTRATION DE LA PROVINCE
CONDAMNATIONS SOMMAIRES
On a classé sous cette rubrique les causes jugées en vertu de la loi
sur les condamnations sommaires qui consistent surtout en infral)tions
aux lois provinciales et aux règlements municipaux.
24-Condamnatior.s sommaires, par provinces
______~~ I ~~------
PROVINCES
Total Honlmes Femmes Total r Hommes Femmes
Ile du Prince-Edouard •..... , , 309 304 5 373 365 8
Nouvelle·Ecosse . ;;,332 3,165 167 4,639 4,454 185
Nouveau-Brunswick. " . 2,281 2,210 71 2,680 2,612 68
Québec •......................... 31,441 29,048 2,;;93 45,042 41,989 3,053
Olltario.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1,015 60,364 2,651 63,874 61,283 2,501
Manitoba . 9,530 9,107 423 9,56;; 9,178 ;;85
Saskatchewan , , .. , .. , . , . 6,876 6,650 226 6,137 ,5,908 229
Alberta.. ., , . 7,766 7,407 359 8,571 8.218 353
Colombie Britannique . Il,720 10,886 834 14,460 13,661 799
yukon . 52 47 5 37 3;; 4
Canada. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 136,322 129,188 7,134 155 ,376 147,701 7,675
Extrait des "Statistiques de la criminalité", Ottawa, 1921 et 1922.
Au nombre èes causes sommaires jugées dans la province de Québec,
en 1922 on a enregistré 6,833 cas d'ivlesse chez les hommes et 270 chez
les femmes. On a aussi tenu compte de 1,776 violations à des règlements
municipaux par des automobilistes du sexe masculin et de 41 infrac-
tions de même natule pal des personnes du sexe féminin. En plus 2,146
pérsonnes furent appréhendées pour fréquentation de maisons de désor-
dre; les coupables appartenant à cette catégorie étaient repartis dans la
proportion de 815 femmes contre 1,331 hommes. Un grand nombre
d'accusés fut aussi traduit devant les magistrats pour vagabondage
(1,205) ou pour conduite déréglée (2,417).
25--Condamnations sommaires par les magistrats de police et autres juges de paix, dans
la province de Québec
NOMBRE DE CONDAMNÉS SENTENCE PRONONCÉE
ANNÉEB BE TERMINANT LE
Emprison-
30 BE PTEMBRE Total Hommes Femmes Sur option nés snns Remise,
option etc.
--------------- ---- ---- ~~~- --- --- -----
1922......................... 31,441 29,048 2,393 25,469' 1,242 4,nO
1921.., ..... .................... 45,042 41,989 3,053 39,835 1,087 4,120
1920................ ............. 40,801 37,;;94 3,407 34,597 604 4,600
1919............................. 30,881 26,708 4,173 25,636 678 4,567
1918............................. 25,374 21,338 4,036 20,735 501 4138
1917............................. 22,560 19,031 3,529 17,906 553' 4,101
1916....................... 20,767 18,277 2,490 16,380 573 3,814
1915...................... 24,152 20,326 3,826 17,923 653 5,576
1914............................. 30,563 27,151 3,412 23,595 662 6,506
1913............................. 29,714 26,568 3,146 23,645 777 5,292
1912............................. 24,335 21,870 2,465 19,960 717 3,608
1911. ........... ................ . 17,729 15,614 2,115 14,000 588 3,141
1910............ ......... ........ 16,452 14,421 2,031 12,820 590 ;;,042
1909............................. 16,491 14,632 1,859 11,943 653 3,895
1908................. .......... 16,094 14,236 1,858 10,969 651 4,474
1907 ............................. 13,283 11,777 1,506 9,140 597 3,~46
1
1906. . ............ , ............ 12,511 11,145 1,366 10,480 776 1,255
1905............................. l1,n3 9,575 2,158 9,n4 703 1,296
