Page 31 - La Généalogie retrouver ses ancêtres
P. 31
-
En revenant des noces, A la daire fontaine.
J8dl.is bien fitigde. M'en &nt promener,
Au bord d'une foncainc, J'ai trouve l'eau si Me
Je me suis reposée. Que je m'y suis baie&.
R&in RcfMin
5 Lui y a longtemps que je t'aime, s Lui y a longtemps que je t'aime,
Jamais je ne t'oublierai. Jamais je ne rJoubIierai.
Et l'eau &air si daire Sous les ftuill es d'un ch€ ricl
Que je m'y suis baip&. Je me suis fait secher.
A la feuiUe du &ne Sur la plus haute branche,
ro Je me suis essuyée. IO Le rossignol &anrait.
Sur la plus haute branche Chante, rossignol, chanm,
Le rossignot chanciic. Toi qui as le cow gai.
Chante, rossignol, chante, Tu as le cœur rire-,
Toi qui as le mur gai. Moi je l'ai-t-h pleurer.
i 5 Lc mien n'est pas de meme, 1s J'ai perdu ma maInesse
fl est bien die. Sans l'avoir mérité
Cm de mon ami Pierre Pow un bouquet de roses
Qd ne veut pius m'aimer. Que je lui refiisai.
Pour un bomn de me Je voudrais que la rose
M Quejeluinhd. 20 Fût encore au rosier
w-t*? Er moi et ma maîrrcsse
Dans les mêmes amitiés.
Pour un buuton de rose
Que mp ds jSi donné Wh@)
Er que le rosier même
Je voudrais que la rose For h la mu jerk
Fût encore au rosier
-- Et que mon ami Pierre
Fût encore A m'aimer.
Pi** scmm
1. Comparer les deux venions et dressez h lisœ de leurs principales dlfFémces.
2 Tentez &imaginer la symbolique & la rose et dri Mu, dH4rente dans thaque vwsion,
et d'expliquer l'allégorie de Pamaurew et de i'muwe.
3. Comment le lpjsme s'exprime-t-il ici ? Comment der sentimemi indiduek pwedlr
prendre une vaIeur colteetive 1
4. Expliquez les dfffçkences appwtCes par les wrhmes
5. Comment pouvez-vars imaginer qu'une histoire d'amour eu ait pu dwenlr un hymne
La littkrature orale et son
imaginaire particulier