Page 187 - index

Finalement, la derniére catégorie de documents dont Bouchette a
pu se servir est celle qui vise à faire reconnaître la légitimité des droits de
la Couronne britannique sur le territoire québécois, notamment par la re-
prdsentation d'événements comme les guerres et les explorations. Plu-
sieurs des cartes de ce type dont d~spose Bouchette sont liées à ses
activités personnelles. II possède aussi plusieurs autres documents et
informations à caractère événementiel, comme le plan de la bataille de
Chateaug~ay~~ qu'il a lui-même dressé. ou des plans, comme celui de
McCarthy de 179227, qui montrent la route suivie par les Américains lors
de l'invasion de 1775. Comme la menace n'est pas encore levée, cette
derniere information ne peut être retenue par Bouchette, ne serait-ce que
pour &ter de rappeler à quel point la colonie est passée prés de basculer
dans l'Empire américain

Bouchette dispose donc de l'ensemble cartographique le plus com-
plet qui soit pour réaliser ses cartes. Ses sources contiennent une foule
de renseignements qu'il ne pourra toutefois pas transcrire tels quels sur
ses cartes28. II fera donc face B des choix, ce qui pose le problème de
l'intentionnalité de la carte.

26. Voir : Joseph BouckiErrF (181 5c). carte-bibliographte : Joseph BOUCHEI-~E (181 5).
p. 118.
27 Jeremiah MCCA~THY (1792). cart&ibliographie
28 11 presentera plusieurs de ces informations dans ses ouvrages