Page 78 - index

80 ARCHIVES DE QUEBEC

être par lui et le Conseil Souverain procédé au jugement
des coupables suivant l'ordonnance de Sa Majesté du 24
mai 1681 et faire par led. S. Ciouverrieur génkralemcnt
toutes les choses provisoires que nous pourrions faire si
nous y ktions ri1 personne. De ce faire lui avons donné
tout pouvoir et autorité et sera la présente ordonnance lue,
publiée et affichée tant au dit Montréal que prairie de la
Monta,gne et autres lieux. Fait &c. Signé Lefebvre de la
Bar-, et plus bas, par Monseigneur : Regnault (1).

ORDONNANCE DE M. DE MELTLLES QUI OU2ONNE ALX HABITANTS DE
RAPPORTER LES FVSILS, CANOTS. 1PEES, ETC, QUI LEUR ONT ET*
PRETPS (10 octobre 1681)

Jacques de Meulles, seigneur de la Source, chevalier
coller du Roy en ses conseils, graiid bailly d'Orléans, et
intendant de la justice, police et hances en Canada et
pays de la Kouvelle-France.

Les troupes de milice de ce pays ayant été comuan-
d6es cette aimée par Monsieur lc général pour l'accom-
pagner dans celuy des Iroquois et leur faire la guerre, il
aurait esté fait revue des d. troupes, la pluspart desquel-
les estant sans fusils ny espées nous aurions esté obligé
d'en faire achepter de plusieurs marchands pour le prix
de. . . . . . . . . .chacun et les leur faire distribuer à condition
après la campagne faite de les apporter et remettre es
magasins de Sa Majesté ou de les payer, et Sa Majesté
ayant eu la bonté de nous adresser par les derniers vais-
seaux un noiubre de fusils pour l'utilité des dits habitants
afin de les metre en estat de se deffendre co~itre les eune-
mis et désirant seulement d'en faire retenir le coust sans

II) ArCliiVCE du Cünada. serie F, volilme 4, nage 214.