Page 270 - index

272 ARCHIVES DE QUEBEC

notre ordonriance rendue en conséquence le 27 ïbre 1696
portant qu'à, conimencer au premier Juillet de la présente
année, tous les castors seroient reçus au Bureau des fer-
mes sur lesd. qualités et Oui lesd. agent et contrôleur qui
ont dit qu'ils s'arrêtaient aux conclmions par eux prises
et à tous ce qu'ils avoierit dit par leur susd. défenses et ré-
ponses, Nous, sans nous arrêter à notre ordonnance du 4
8 bre 1694 et aux précédentes y énoncées, avons ordonné et
ordonnons que notre ordonnance du 27 7bre 1696 sera exé-
cutée selon sa fornie et teneur, ce faisant que les castors
seront reçus sur lesd. trois qualités seulement bonnes,
loyales et n~archandes, sa~oir : Le castor gras et veule ou
,. . demi gras, Le castor gras d'tt,é et mitaines et le castor sec
d'hiver et Moscovie, bien entendu que les castors secs d'hi-
ver seront bien et duement déchargés de chair.
Et en cas qu'il sur~4erine quelque coritestation à l'a-
veriir que nous nous transpo~terons tous les lundis deux
heures de relevée au inagasiri des fermes et à cet effet, en-
joignoris aux receveurs clesd. castors de illettre à part ce-
luy sur lequel il se trouveroit de la difficulté, lequel nous
sera représenté pour y être par nous pourvu ainsi qu'il
appartiendra.
A ces fins permis auxd. marchands et habitans d'éta-
blir si bon leur senible un controleiir aud. magasin si bon
leur semble.
Et faisant clroit sur la. deniande incidente desd. rnar-
chands nous ordonnons conforniément à ce qui s'est pra-
tiqué cy clerant qiie led. magasin sera ouvert à 7 heures du
matin jusqu'à 11 et depuis deux heures de relevée jusqu'à
7 ou les preposés à la recette seront obligés de se trouver.
Donné à Québek &a Signé Bochart Chmpigny Et plus
bas par. Mgr. Signé André (1).
-
(1) Archives du Canada, &rie F 3. volume 8-1. Dage 40.