Page 243 - index

ARCHIVES DE QUEBEC 245

ORDONNAXCE 1>E NI. BOCHART CHAMPIGNP QUI APPROUVE LE PRO-
CES-VERBAL D'ALIGNEJIENT DU CHEMIh* PCBLIC " DEPUIS LA
TERRE DES PAWRES DE L'HOTEL-DIEU DE YOPITRGAL EN AL-
LAKT VERS LA CHINE POLTT. PASSER SUR CübLE DES SIEURS
ROY ET BAILLES, TANNSZXS, PUIS SUR CELLE DES FRb-
RES HOSPITALIERS" 126 septernbrc 1696)

(Juridiction de Nontréal, registre des audieilces, veii-
drcdi, lc premier décembre 1702).
Est Comparu frere francois Ladancour éconoine de
La Comté des freres Iiospitaliers Establie pres ccttc ville
qi~y a requis quil ne plut ordner q. Le procès Verbal du
Sr Cullerier du 18e. 7bre 1695 et L'ordce de Mre Cham-
pigiiy üy devant Intcndant clu 26e rlesd. mois et an por-
tant reglet du chemin public sur La terre des freres hos-
pitaliers pres de la tanerie soient Insignuez et registre2
au pnt. Registre pi-. Servir ausd. frères hospitaliers ce
que de Raison Et aprev Lecture faite dud. proces verbal
et ordce de Mr. de Charupigiiy cy devant Intcndant Et
ouy Le lxocureur du Roy Comis En nre. Siège quy a dit
quil neinpeche. Avons ordonné que Led. proces Verbal
et ordce seront registrcz par lire. grefYier au pnt. Registre
pr. servir a quy Il appdra ce que de Raison et sans pre-
judice a l'execuon de nre. Sentence du 24e 9bre der. Sub-
jet dud. chemin, Rt a L'Instant Lesd. procès verbal et
ordce oiit este regrez par nre. greffr. ainsy qui1 en suit
en nre. presence.
LAn Mil Six Cens quatre vingt quiuze Le dix huities-
]ne Septembre Je Rene C'uillerier grand Voyer de lisle de
Montreal pour messiruis du Seminaire dut]. lirii Seigneur
en lad. Isle, me suis transporté En la Compagiilie de mon-
sieur Chaigneau lun des prestres et econome dud. Sémi-
naire au lieu appelle la terre de la tanerie pour y arreter
et marquer Le Chemin publique depuis la terre apparte-