Page 187 - index

ARCHIVESDEQUEBEC 189

publié et affiché dans les rilles de Québec, Trois-Rivières
et Montréal, et partout où beaoing sera, Xandons, etc.

Fait à Quebecq le dix-ileufviesrne riorembrc nlii six
cent quatre vingt neuf. Signé à l'original Frontenac,
Hochart Champigny, et pliis bas, par Jlcsseigneurs. de
Vonseignat.
Collationné à son original (signé) Gaillard avec l)a-
raphe.
La présente sera criée, publiée et affichée partout où
hesoing sera. Fait à Montréal ce troisiesrile ùcsceiilhre
luil six cent quatre ~ingt neuf (signé) le chevalier de Cal-
lières avec paraplie.
Collationné avec l'original par uioy greffier nt. et
tahelliori de 1 'isle de Ilontréal soubné siiivaiit hixibitioii
(sic) q. le sr Petit, archer de ln Jfareschaussée m'en a fni-
te et à luy à l'instant rendu et a signé avec nloy à T7illerila-
hie le quinziesme jour de ,janvier niil six cent quatre vingt
six.
Petit
Adliemar (1)
DE
~O~ibIISSIO~~ h1. ::OCHART CHAnIPIGSY à FRmÇOIS DE LAJOUE
IJOIJri FAIRE LES fi-OXCTIONS I>F 21ESURCZTEt ET AFLPEKTEUFL EX
CE PAYS (22 ileccrnbre 1689)

Estant informé de 17ex1>érience de François de la
Joue, au fait de mesureur et arpenteur et nous ayant rc-
quis de luy donner. une coinmission pour en faire les fonc-
iions en ce pays, nous avons coininis et eonnnettons le dit
de la Joue inesureur et arpenteur royal en cc dit pays pour
cil cette qualité faire tolites sortes d'arpentages et mesu-

il) Tir(.~ d'un cartnii intitule <.'~pics d'oi-don?inriies der intrndnlits rt autres
cono?rv(. aux Archiver de la ni.ovjiice de QiiPbeï.