Page 60 - index

54 ARCHIVES DE QrEBEC

ce le maistre puisse faire sur eux aucune rel~etitiori d'a-
vance.
Si au contraire il est sufî'isamient prouré par ce mais-
tre que le dit. domestique. nianque notablement ou à l'obé-
issance ou au service diî légitimemeiit il sera condamné à
servir sur les vaisseaux du Roy ou appliqué h quelque au-
tre travail pénible durant le temps ordonné par le juge du
consentement du maistre, sans que pour ce il puisse pré-
tendre aucime recompense que de sa nourriture et que ce
teinps puisse diminuer celiiy de son engagement envers son
inaistre chez lequel il ne sera envoyé que lorsqu'il aura
donné des ruarques d'une meilleur volonté et disposition
à obéir à bien faire cependant pour beneficier le rnaistre
et le recornpenser du clommagc par luy souffert de la inau-
raise volonté de son domestique. Le même juge pourra
ordonner que le terme. du service du (lit domestique sera
prorogé en faveur de son maistre selon l'exigence des
cas.

Et pour ne pas divertir ou les maistres de l'applica-
tion qu'ils doirerit à lcur famille ou les valets à leur serri-
ce les juges oit capitaines des quartiers connoitront et
jugeront sur les lieux de touts leurs différends. Après
s'être informés avec soin de l'humeur et des comporte-
ments des deux, pour pouvoir avec plus de connoissance
qui est l'âme de la justice, prononcer sur le démeslé et
parce que souvent il arriveroit que le maîstre et le valet
se plainderoient légèrement sans sujet l'un de l'autre s'ili
le pouvoient avec impunité, il seroit ordonné que celuy des
deux qui rendra une plaintc mal fondée sera condamné à
cinq lines d'amende.