Page 56 - index
P. 56

50              ARCHIVES DE QUEBEC


                                    vingt-quatriesme novembre ensuivant, le temps qu'ils  ont
                                    estez condamnez de servir le Roy par force est expiré com-
                                    me  il appert par  le  certifficat  clu  sieur de  St-Lusson  cy-
                                    attaché  (1)  en  datte dii  douziesme de  ce  inois, et  ainsy
                                    qu'il  est sçeu d'un chacun.
                                         Ce  considér6,  llonseigneur,  il vous  plaise  accorder
                                    liberté aux suppliants,  ct  en ce faisant leur  pennettre de
                                    travailler  pour  quy bon  leur  semblera  et  vous ferez  jus-
                                    tire.
                                                                     Jacques Prevost
                                                                     Rémy Dupille

                                         Veu  par  vous  les  arrests  de  condamriation  enoncez
                                    par la requeste cy-dessus, et rendus contre les cl.  Prevost
                                    et Du~~iJille, en datte du 21e  octobre et 24e  norenibre  1665,
                                    sigrié Peuvret, greffier du Conseil  Souverain du Canada,
                                    certificat  du Sr de St-Lussori, datté clil  12e riovelulire der-
                                    nier  de  luy  signé, nous  avons  dtclaré  les  d.  Prevost  et
                                    Dupille  exempts, pour  l'avenir,  di1 service auquel  ils  es-
                                    taient  condamnez envers  Sa Maté, dans  ses vaisseaux ail
                                    lieu  de  galiirc, à tant  cous leur avons  accordez  et  accor-'
                                    dons par ces preeerites leur liberté, N iceux permis de tra-
                                    vailler  pour leur  profit  particulier  où  bon  leur  semblera,
                                    dans l'cstendue  de la  Nouvelle-France, pays  et  terres  de
                                    Canacla.
                                         Enjoignons  tant  au  d.  Sr de  St-Lusson  qu'à  autres
                                    officiers  cle  Sa  Maté  conmiaiidans  sur  ces  vaisseaux  de
                                    les laisser aller oii ils verront  bon  estre.  Faict à Québec
                                    le 20 déceiiibre 1666.
                                                                                 Talon  (2)

                                       (1) Certificat  non  attache   la  requête
                                       (2)  Archives  de  la province  de  Quebec.
   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61