Page 45 - index

- 49 -

COMMISSION D'INTENDANT DE LA JUSTICE, POLICE,
ET FINANCE EN CANADA. ACADIE, ISLE DE TERRENEU-
VE. ET AUTRES PAYS DE LA FRANCESEPTENTRIONALE,
P&R M. JACQUES DUCHESNEAU, DU Se JUIN 1675.
Editr et Ordonnances Royaun-Vol. I (page 42)

LOUIS par la giice dc Dieu, roi dc Fiancc et de Navarre,
à. notre nmé et féal consciller cn nus coiiseils, Ir sieur .lac-
qurs Diichesneau.

Etant nécessaire pour le t~icn de notre seivice dc pour-
voir et d'envoyer en Canada ou Xoiivelle-Francc, une prr-
sonne fidèle et capable d'exercer la charge d'intendant do
la justice, police et finances, au dit pays, qui ii'n point été
remplie depuis quc nous avons rappelé prCs de nous Ic
sieur Talon, qui en a fait les fonctions pcndant qiiclqucs
années: nous avons cru que nous nc pouvions faire un plus
digne choix que de vous pour bien excrcer cct eniploi pour
le bien de notre sci~.ice, celui de no8 peuples étant au dit
pays, et Ic rhglcment de la justice qui y doit &tre adrninis-
trée, tant par la sage conduite que vous avez tenue dans
la charge de trésorier de France nu bureau de nos Finan-
ces S Tours, et dans les différentes coriiniissions que nous
vous avons données, dont vous vous êtes acquitté S notre
entière satisfaction, que pour le zAle et la fidWité que voiur
avez toujours témoigné pour le bien de notre service.

A ces couses et autres à cc iious mouvans, nous vous
avons commis, ordonnC et dépiité. coininettons, ordonnons
et députons par ces pdsentes signées de notw rnair1,in-
tendant de la justice, policeet financesennos pays de
Canada, Acadie et isle de Terreiieuvc, et autres pays de In
France Septcntrionnle, pour en cctte fonction vous trouver
suu conseils de guerre qui seront tenus par le sieur comte
de Frontenar, gouverneur ct notre IieutenanGgéiiCral au
dit pays ; ouir les plaintes qui voiis seront faites par nos
peuples des dits pays, par les gens de guerre et tous autres,
sur tous excès, torts et violences, leur rendre bonne ct briè-