Page 125 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 20 - 1682-1686

Notre - Dame - de - Protection

STATUE EN VÉNÉRATION AU MONAST~RE
DE NOTRE-DAMEDES-ANGES
H~PITAL-G~N~RAL QUÉBEC
DE
Pour faire la présent~tion de eette Madone, Yune dea plus anciennes
du pays, quelques mors sufGraient peut-être, ear eue eei déjà passable-
nient eonnue, même à i'étrenger. Cependant, sur le déeir qui leur en
a éik manife~~é par le digne Président de ee Congrès, M. Antoine Roy,
Archiviste de la Provinee de Québe, les religiemes de l'Hôpital-Général
w sont tait un pieux devoir de réunir certains faits relatifs éi la dévotion
qu'elles professent à l'égard de la Vierge antique qui les a préservk de
toul ineendie depuis leur fondation.
Lors de leur arrivée au Couvent des Geollets, les Mères Fondatrices,
venues de I'H8tet-Dieu du Précieux-Sang, à la demande de Monseigneur
de Saint-Vallier, l pour prendre aoin des vieillards et des pauvres, trou-
vèrent ce lieu dirjà sanctifié sous les regards de la Vierge Marie. En
quittant leur domaiiie de Notre-Dame-des-Anges, pour aller s'établir à
la Haute-ville. lee fils de saint Francois v avaient laissé comme le nar-
a ,
luni de leur dévot ion mariale, L'aniour envers la Reine des cieu; ne
devait pas se ralentir avec les nouvelles Hospitalières. De leur berceau
religieux, où l'on aimait tendrement la très Saiiiie Vierge, les Mères
Fondatriees de l'Hôpital-Gériéral apportèrent une petite statue, sculptée
dans le buis. Cette Madone avait suivi, au Canada, en lm, une reli-
gieuse de la Communauté de Bayeux. France, qui mourut en odeur de
sainteté à l'Hôtel-Dieu du Précieux-Sang de Québ~, le 8 niai 1668.3

Ce n'est pas seulement de la tradition oraie que les religieuses de
1'Hôpital.Général tiennent ce détail relatif à la Madone qui nous intéresse
présentement. On le trouve éerit dans la relation que présentent leurs
Annales concerriant l'arrivée des Foiidatricm. Reproduisons, à I'jnntnnt,
ce passage in téresaan t : r Monseigneur de Saint-Vallier fit entrer bs
Fondatrices daiis l'église pour y adorer Notre-Seigneur. Ensuite. il la
fit monter dans le chœur d'en-haut ' où posèrent une image de la

1 L'Hhpiial-GPnGral lut Iondl. en 1693 par 31" clt. Saint-Vallier, 2' Evêque de
Québec.
2 Mg' de Saint-VaLlier fit l'acquisition du Coureui des Récolleis en 1692.
3 Sreur Catherine-de-Saint-mstin, nEe le 3 mai 1632 à St-Sauveur-le-Vicomre.
de pamnta nobles ei vertueux, Monsieur Jacques-Simon de Longpré. et Madame
Frangoise de Launay-Jourdan. Sœur Catherine-daSaint-Augustin reçut au Ba
itrnr le nom de Catherine qu'cllc conserva en religion cn y ajoutant celui
Saini --4ngusiin.
4 Chœur des Récolleis.