Page 39 - index

13 oct. 1657 Donation par Jean Espaisse a Jean Paré

Pardeuant Guillaume Audouart Secretaire du Conseil estably
par le Roy a quebecq Notaire en la nouuelle & et tesmoins

Soubz Signéz fut present en sa personne Jan espaisse
Cherpantier lequel a dit et desclaré questant prest de
faire le Voiage de france et Sachant qui1 ny a Rien
sy Incertain que lheure de la mort en ce cas qui1 y

arriuast accident pendant ledit Voiage par mort ou
autrement ou que ledit espaisse estant en france
eust dessain de ne plus Reuenir en ce pais en ce
Cas ledit espaisse fait donnation de tout le bien

qui1 peult auoir en cedit pais a Jan paré son
filleu Robert paré son pere p'nt et acceptant
pour luy pour lesdictes choses donnéé en Jouir
par son filleu luy ses hoirs ayans Causes a lauenir

a la charge de payer les centz et charges que
peuuent debuoir lesdicts heritaiges le tout ainsy
accordé, Promettant &ca Obligeant &ca Renonceant &ca
fait et passé a quebecq en lestude du No're susdict

et soubz signé le treizme Jour doctobre mil six
Cens sept en p'nce de Julien Martin et
Guillaume Routier tesmoins soubz signez et ont
Lesdictz espaisse et paré declaré ne Scauoir escrire

ny signer de ce Interpellé suiuant lordonnance
& sont demeurez daccord scauoir ledit paré que en
cas que ledit espaisse Reuienne lan prochain
de luy donner Une baricque de bled froment et Un

poinçon de poix qui sera pour le loyer de la terre
par Ch'un an pendant son absence

(signé) guillaume Routier (par.)

(signé) J Martin (par.)

(signé) Audouart Note (par.)