Page 33 - index
P. 33
1 4 sep. 1657 Vente par Nicolas Chalgneau a GabrIeI Gosselln
Pardeuant Guillaume Audouard Secretaire du Conseil
estabiy par Le Roy a quebecq No.re en La Nouuelle
france & tesmoins soubzsignez fut present
en sa personne Nicolas Chesneau lequel a recogneu
& confessé auoir Vandu & promet liurer a gttd
gabriel Gausselin habitant dem.t en lisle
dorleans la quantité de deux mil cinq cent
danguilles saumurée & Icelle rendre a la hautb
.ttiitiseR dudit Gauselin bien Conditionnée Icelle
anguille estant pour demeurer quitte par
Ledit chesneau enuers ledit gausselin a Cause
de la Vante dun Canot, P'mettant &c Obligeant
&c Renonceant, fait & passé a quebecq en lestude
du No.re susd. & soubz signé le quatorziesme Jour
de Septembre mil six cens cinq.te sept en p'nce
de Julien Martin & francois bellemant tesmoins
Soubz signé & ont lesdictes parties declaréé
ne scauoir escrire ny signer de.ce Interpellé
suiuant lordonnance /
(signé) .I Martin (par.)
(signé) fransois Bellemant
(signe) Audouart Note (par.)